Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мушва" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МУШВА EN UKRAINIEN

мушва  [mushva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МУШВА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мушва» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мушва dans le dictionnaire ukrainien

musha, et, w., p.1. L'équipe à la volée Affûtage et à peine audible .. le fantôme s'est soudainement affaissé (seul le musc était brynil sur les têtes) (Il'ch., Kozatsk, genre ..., 1958, 301) .2. équipe nationale La même chose qu'un moustique. Dans le dernier rayon du soleil a joué un musc peu profond et, comme un filet, cligna des yeux devant ses yeux (Kotsyub., I, 1955, 27); Et des insectes devaient cacher le visage sous la grille, ou se couvrir les oreilles et le nez avec une égratignure, parce que si le fer contient un muscle venimeux et y mettre un oeuf, alors le problème serait (Moore., Beech Tale, 1959, 69). мушва, и, ж., розм.

1. Збірн. до му́ха. Шарудіння й ледве чутний.. гомін раптово вщухли (тільки мушва бриніла над головами) (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 301).

2. збірн. Те саме, що мо́шка. В останньому промінні сонця грала дрібненька мушва і, мов сітка, мигтіла перед очима (Коцюб., І, 1955, 27); А від комашні доводилося ховати обличчя під сітку або затуляти вуха і ніс клоччям, бо як залізе туди отруйна мушва та відкладе яєчка, то біда буде (Мур., Бук. повість, 1959, 69).


Cliquez pour voir la définition originale de «мушва» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МУШВА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МУШВА

мушія
мушара
мушарка
мушачий
мушиний
мушка
мушкель
мушкет
мушкетер
мушкетик
мушкетний
мушкетюка
мушковий
мушлин
мушля
мушляти
мушмула
мушня
муштабель
муштай

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МУШВА

ава
автокефальна церква
агава
айва
альтернатива
архва
бава
багва
байлова
балхва
барва
батава
батова
берва
бирва
битва
бичова
блуква
білоголова
білослива

Synonymes et antonymes de мушва dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУШВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de мушва à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МУШВА

Découvrez la traduction de мушва dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мушва dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мушва» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

mushva
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mushva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mushva
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mushva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mushva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мушва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mushva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mushva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mushva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mushva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mushva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mushva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mushva
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mushva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mushva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mushva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mushva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mushva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mushva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mushva
50 millions de locuteurs

ukrainien

мушва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mushva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mushva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mushva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mushva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mushva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мушва

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МУШВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мушва» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мушва en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУШВА»

Découvrez l'usage de мушва dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мушва et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 138
в. У гречці стиха лазив вітер, просили пити перепели, якась мушва, збившись роєм просто над Даньковою головою, дзюрчала одноманітно, як довга закурена дорога, як пахне дьоготь, як риплять колеса, ковтаючи куряву.
Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004
2
Hipsova li︠a︡lʹka: roman - Сторінка 244
Коротше, Якове Семеновичу, в Ленінграді завелася погана мушва, ен- каведисти труять людей підозрою, шпигують за всіма. Більше того, Якове Семеновичу, там щось готується недобре. Навколо Кірова також завелася мушва.
I︠U︡riiĭ Bedzyk, 2004
3
Prospekt imeni li͡udei - Сторінка 53
Дихання П вирівнюеться, з-перед очей зникае чорна мушва. Шура поквапно ламае китиф, складае 1х у букет, притискае його до грудей. В очах знову метляеться мушва, а в душу закрадаеться тривож- не передчуття: а що, коли ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1970
4
Kanal: roman - Сторінка 39
Ичковик про- йшовся вздовж борту, задер голову до лампочки, довкола яко'1 вихрилася мушва. — От штурмуютьі — сказав вш. — I лиш подумати: живий порох — не більші Показяться шч, а вранщ палуба аж ара. Зам1таеш 1 ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 30
Збірні іменники поділяються на два типи утворень: а) слова, що співвідносяться з іменниками без збірного значення: студентство — студент, старостат — староста, генералітет — генерал, мушва — муха; б) слова, що не мають ...
M. V. Leonova, 1983
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 457
Вх. Лем. 437. Мушарка, ки, ж. Раст. Мухоморъ, Аgaricus muscarius L. Вх. Зн. 38. Мушва, вй, ж. соб. Мухи. Г де ця мушва береться? Харьк. Мушія, піi, ж. Имущество. Шух. П. 1 ()7. Мушка, кй, ж. соб. Мошки. Мушка не дае скотині пастися.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Тут я намочив кросівки, почали парити ноги, не давали спокою оводи-бомбони, мушва. Вище росли ліщинові кущі, їх перебив сінокіс, за сінокосом пішли низькі смереки. А що далі? Далі заведе людський слід у малинники на зрубах, ...
Степан Григорович Пушик, 2004
8
Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 58
Було це літньої пори, в спекоту, коли мушва мигтючою завісою висіла над зоною. Мушва скупчувалась росм над бідолашною дівчиною, роз'їдала слизові оболонки очей, забивалася в ніс, рот. Кров текла по щоках, по руках.
Oksana Meshko, ‎Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, ‎Olesʹ Serhii︠e︡nko, 2005
9
А - Н: - Сторінка 854
Високо над головок бриніли невидимі мухи (Г. Хоткевич); У скісному промені сонця грає роєм мушва (М. Коцюбинський); Під білою стелею, над ясною невеличкою лампою, дзижчала роями зібрана мушня (О. Кобил янська); Воли- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Vybrani tvory - Сторінка 299
Він слухав. В гречці стиха лазив вітер, просили пити перепели, якась мушва, збившись роєм просто над Даньковою головою, дзюрчала одноманітно як довга закурена дорога, як пахне дьоготь, як риплять колеса, ковтаючи куряву.
Maĭk Ĭohansen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУШВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мушва est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"От скрина": Голямата ченгеджийница на ДС в Мексико и мачът в …
... ЦУМ - нашият защитник мушва топката между краката на шотландската суперзвезда. Няколко опасни разбърквания има и пред Борислав Михайлов, ... «Sportal.bg, sept 15»
2
"От скрина": Удариха страшилището Левски в Пловдив, Сираков …
На 19 август 1994 г. тимът на Георги Василев мушва 5 гола на Берое на старта на първенството. Месец по-късно идва ред за саморазправа с ... «Sportal.bg, juil 15»
3
Премиера на книгата с разкази "Обаждане посред сън" от …
... таксито или как случаен минувач се мушва под чадъра на млада непозната дама, за да премине сух на другата улица, как майка купува захарен памук ... «Кафене.бг, mai 15»
4
Баба с бухалка троши стъклото на джип, изпреварил я при …
Възрастната жена чинно изчаква със своята "Тойота Приус" да излезе друг автомобил от паркинга, когато голям джип се мушва на желаното парко ... «www.autoclub.bg, mai 15»
5
Крушка във вагината доказва, че и жените са животни
Тя мушва лице между бедрата на брюнетката и започва да движи езика си енергично. Застанал на колене, брадат мъж ближе порядъчно голям пенис, ... «Новинар, mars 15»
6
Време за мъже: На една или на две куки
Хваща се нишката прежда за единия край и с нея се прави нещо като примка, може и обикновен възел, в която се мушва едната кука. Вторият и всеки ... «Труд, mars 15»
7
"От скрина": Втората битка за Сталинград е в София
Този път в прегръдките на съотборниците си е Костадинов, който в типичния си стил мушва топката в чуждата врата. До края европейските ... «Sportal.bg, janv 15»
8
Факти от календара: 19 декември
Пред една голяма къща животното се мушва в храстите и започва да рови в пръстта. Корбет притичва и открива пакет, увит с вестници. Разкъсва ... «DARIK News, déc 14»
9
Черното тото почва от мутрите
Чак към края Емил Ангелов - Бабангида мушва заветния седми гол. Говори се, че всеки играч на „Спартак" прибрал по 3000 евро за загубата. Шеф на ... «vsekiden.com, déc 14»
10
Касапинът Вини Джоунс спукал нашите от ритане
Малко след него Емо Костадинов на бърза ръка мушва втория. Водим 2:0 след четвърт час игра. Онези озверяват. Вини Джоунс включва косачката и ... «vsekiden.com, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мушва [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mushva>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur