Signification de "м’ята" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE М’ЯТА EN UKRAINIEN

м’ята  [mʺyata]

QUE SIGNIFIE М’ЯТА EN UKRAINIEN

Menthe

М'ята

La menthe est une famille de plantes de la famille des sourds-muets. Toutes les espèces sont très parfumées, la plupart contiennent beaucoup de menthol. Les plantes du genre Mint diffèrent essentiellement par la composition chimique des métabolites formés par le métabolisme des substances volatiles - les métabolites, les LAR. Il se manifeste dans une odeur différente, et dans une composition différente d'huiles essentielles. Quelques types communs et chémotypes: ▪ Mentha aquatica, eau à la menthe, ▪ Mentha arvensis, champ de menthe ▪ Mentha citrata, menthe bergamote ▪ Mentha japonica, menthe japonaise ▪ Mentha longifolia, Mentha x piperita, Menthe poivrée ▪ Mentha ...

М'я́та  — рід рослин родини глухокропивових. Усі види дуже запашні, більшість з них містить багато ментолу. Рослини роду м'ят суттєво різняться за хімічним складом утворених при метаболізмі летких речовин — метаболітів, так званих ЛАР. Це проявляється в різному запаху, та в різному складі ефірних олій. Деякі звичайні види та хемотипи: ▪ Mentha aquatica, М'ята водяна, ▪ Mentha arvensis, М'ята польова ▪ Mentha citrata, Bergamot mint ▪ Mentha japonica, Японська м'ята ▪ Mentha longifolia, М'ята довголиста ▪ Mentha x piperita, Перцева м'ята ▪ Mentha...

définition de м’ята dans le dictionnaire ukrainien

menthe, et, w1. Plante herbacée vivace odorante de la famille des crachoirs à feuilles oblongues-elliptiques et à petites fleurs, ramassées dans des anneaux axillaires épais. Autour de la place il y a un arôme de coleus, de litchis, de rose et de menthe (N.-Lev., III, 1956, 316); Il et beaucoup de fleurs - un peu, et il n'y a pas seulement, et une canopée, et la menthe bouclés, et aussi un arbuste de pleine forêt (L. Ukr., III, 1952, 493); Les feuilles de menthe contiennent une huile essentielle très précieuse, qui est largement utilisée dans la médecine, la parfumerie, la confiserie, les boissons alcoolisées et d'autres industries (Hliborob Ukr., 5, 1966, 18). Infusion, décoction de cette plante. Il a grandi un fils, a décollé, creusé un peu dans la chatte et la menthe (Koz., Vyborg., 1947, 88).

м’ята, и , ж.

TRADUCTION DE М’ЯТА

Découvrez la traduction de м’ята dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de м’ята dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «м’ята» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 薄荷
• Traducteur Français - espagnol: menta
• Traducteur Français - anglais: mint
• Traducteur Français - hindi: टकसाल
• Traducteur Français - arabe: نعناع
• Traducteur Français - russe: мята
• Traducteur Français - portugais: hortelã
• Traducteur Français - bengali: পুদিনা
• Traducteur Français - français: menthe
• Traducteur Français - malaisien: mint
• Traducteur Français - allemand: Minze
• Traducteur Français - japonais: ミント
• Traducteur Français - coréen: 박하
• Traducteur Français - javanais: Mint
• Traducteur Français - vietnamien: cây bạc hà
• Traducteur Français - tamoul: புதினா
• Traducteur Français - marathi: मिंट
• Traducteur Français - turc: nane
• Traducteur Français - italien: menta
• Traducteur Français - polonais: mięta
• ukrainien: м’ята
• Traducteur Français - roumain: mentă
• Traducteur Français - grec: μέντα
• Traducteur Français - afrikaans: mint
• Traducteur Français - suédois: mynta
• Traducteur Français - norvégien: mint

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «М’ЯТА»

Découvrez l'usage de м’ята dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec м’ята et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

11095 м'ята Найпоширеніші види м'яти включають м'яти, американський м'ята лимонна м'ята, кукурудзяний, згорнувшись м'яти, horsemint, м'ята, м'ята, круглий листяних horsemint, м'яти, дикої м'яти і дикої м'яти води 11096 миоз ...

Nam Nguyen, 2015

Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 211

4. Котяча м'ята колосовидна. 5. Котяча м'ята закавказька. 6. Котяча м'ята лимонна. 7. М'ята перцева сорту Прилуківка-6. 8. М'ята перцева (с. Чернігівка). 9. М'ята довголиста. 10. Материнка дрібноквіткова. 11. Майоран садовий. 12.

Viktor Haman, 2005

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

11095 mint common species of mint include american mint, bergamot mint, corn mint, curled mint, horsemint, mint, peppermint, round-leaved horsemint, spearmint, wild mint, and wild water mint м'ята Найпоширеніші види м'яти включають ...

Nam Nguyen, 2015

Климко. Повісті та оповідання

Холодна. м'ята. Над луками, залитими квітневою повінню, холонув оранжений вечір, зануривши в мілкі прибережки далеке полум'я хмар. І чим глибше за пагорби поринало сонце, тим нижчою ставала заграва, вужчою – вогниста ...

Григір Тютюнник, 2015

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

Як і калина, м'ята уособлювала дівочу красу, незайманість і цноту, а ще була символом дитячого здоров'я. У фольклорі ця рослина згадується поруч з рутою, утворюючи немовби одне ціле: рута-м'ята. Обидві рослини дуже подібні ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 288

М'ЯТА ВОДЯНА мята водяная Мепіііа адиаііса — багаторічна трав'яниста рослина родини губоцвітих. Стебло висхідне, чотиригранне, опушене або майже голе, галузисте, 20—80 см заввишки. Липки супротивні, черешкові ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Українсько-англійський словник - Сторінка 518

м'ясо, bit of meat, tender (tasty) meat. м'ята (-ти) / Bot. mint. м'ятежний (-на, -не)* rebellious, restless, passionate. м'яти (мну, мнеш) / vt to press tightly, rumple, crumple; ГЛЙну, to knead (work) clay; шкури, to tan skins (hides!; .п, он, to break ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 141

М'ята колосиста, м'ята зелена — Меп1па зрката етепа\ Н и й з. (М. ь1гШз 1^.). Багатор1Чна гола рослина. Стебла В1Д основи ВИСХщН1, 50 — 90 см завв., розгалужеш. Листки коротко- черешков1 або сидяч1, овально- або ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969

Katranovyĭ med: roman - Сторінка 74

Тут Мар'яну полонила калейдоскопічна райдуга найменувань м'яти: — М'ята італійська, м'ята Ольги, м'ята колосовидна, м'ята закавказька... лимонна... перцева... довголиста... м'ята холодна... М'ята холодна... — містично ...

Viktor Haman, 1987