Signification de "м’ясорубка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE М’ЯСОРУБКА EN UKRAINIEN

м’ясорубка  [mʺyasorubka]

QUE SIGNIFIE М’ЯСОРУБКА EN UKRAINIEN

définition de м’ясорубка dans le dictionnaire ukrainien

hacheur, et, g.1. Machine manuelle ou machine spéciale pour le meulage de la viande pour la farce. Surtout difficile à laver abattage de viandes reste sur ses murs et se détériorent dans la viande se, peuvent causer des maladies gastro-intestinales (UKR Repas, 1957, 32.); Le travail des vendeurs est facilité par un hachoir à viande électrique pour la préparation de viande hachée (Vec Kyiv, 11.III 1957, 1); * Égal Tout son être, il détestait la guerre, broyé comme dans un hachoir à viande, des milliers de jeunes en bonne santé (soviets. Ans de, 2, 1957, 23) .2. ours A propos de la guerre, de la bataille ou du lieu de la bataille sanglante. - Je pense qu'en général, assis quelque part dans un fauteuil lâche avec un cigare entre les dents, il est facile d'imaginer être le maître du monde. De quoi s'agit-il? Prenez et jetez dans un moulin à viande un million ou dix millions de gens ordinaires ... Laissez-les pourrir dans les tranchées, laissez-les conquérir dans les hôpitaux, et pour moi? (Gonchar, III, 1959, 420).

м’ясорубка, и, ж.

TRADUCTION DE М’ЯСОРУБКА

Découvrez la traduction de м’ясорубка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de м’ясорубка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «м’ясорубка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 劈刀
• Traducteur Français - espagnol: helicóptero
• Traducteur Français - anglais: chopper
• Traducteur Français - hindi: हेलिकॉप्टर
• Traducteur Français - arabe: مفرمة
• Traducteur Français - russe: мясорубка
• Traducteur Français - portugais: helicóptero
• Traducteur Français - bengali: কাটারী
• Traducteur Français - français: couperet
• Traducteur Français - malaisien: helikopter
• Traducteur Français - allemand: Chopper
• Traducteur Français - japonais: チョッパー
• Traducteur Français - coréen: 초퍼
• Traducteur Français - javanais: Helikopter
• Traducteur Français - vietnamien: dao bầu
• Traducteur Français - tamoul: இரு சக்கர
• Traducteur Français - marathi: हेलिकॉप्टर
• Traducteur Français - turc: helikopter
• Traducteur Français - italien: mannaia
• Traducteur Français - polonais: siekacz
• ukrainien: м’ясорубка
• Traducteur Français - roumain: tocător
• Traducteur Français - grec: ελικόπτερο
• Traducteur Français - afrikaans: helikopter
• Traducteur Français - suédois: avbrytare
• Traducteur Français - norvégien: chopper

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «М’ЯСОРУБКА»

Découvrez l'usage de м’ясорубка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec м’ясорубка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 876

... давати велику насолоду комусь, хлібом не годуй. meat [mi:t] у 1. забезпечувати харчами; годувати; 2. скуштувати їжу, поїсти. meat-broth [' mi:tbrРТ] n м'ясний бульйон. meat-chopper [' mi:t"tSРра] n 1. сікач; 2. м'ясорубка. meat-eater ...

Гороть Є. І., 2006

Біографія випадкового чуда:

Аж там, потойбік кватирки така самісінька кімната,така сама м'ясорубка, так само меле. Лєна так боялася цієї м'ясорубки зі снів баби Ліди, що також почала її снити. Баба Ліда заспокоювала: — Тобі нічого боятися. У тебе є родина, ...

Таня Малярчук, 2014

Ukraina incognita - Сторінка 312

ВЕРЕСЕНЬ. 1941. РОКУ: М'ЯСОРУБКА. «КИЇВСЬКОГО. КОТЛА». Однією з найстрашніших і найважчих для розуміння сторінкою історії Другої світової війни є загибель Південно-Західного фронту Червоної Армії в другій половині ...

Larysa Ivshyna, 2002

Я тоже не умела готовить. Кулинарная книга на счастье

Б ЛЕНДЕР М ИКСЕР ПОКУПАЕМ ЭЛЕКТРОБЫТОВЫЕ ПРИБОРЫ ФОНДЮШНИЦА К ОПТИЛЬНЯ М ЯСОРУБКА ТОСТЕР В. С ОКОВЫЖИМАЛКА Ч АЙНИК Х ЛЕБОПЕЧКА К ОФЕМАШИНА М ОРОЖЕНИЦА АДЬЯН ЧАЙ, ГЛИНТВЕЙН ...

Наталья Скворцова, 2015

Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 184

А м'ясорубка погрюкувала — ножі почеркували словами Іллі Мар- тиновича... «...потребує опіки — стара». Вона крутила ручкою, а ножі почеркували, запитуючи: «Що буде? Що?..» Відчувала себе, як у пастці. Що їй Королько, який ...

Borys Kharchuk, 1986

Журнал Saveurs - Випуски 11 – 2014 - Сторінка 9

... круглый год, буду бутер- броды, я их преданный фанат. СПРАВКА Только друзья Гастроклуб Saveurs and Friends уже стал большой частью нашей жизни. А техника Panasonic стала частью жизни гостей клуба М ясорубка нового ...

ИД «Бурда», 2014

Україна. Загартована болем

Більшовики відпустили гайку на півоберта, аби згодом докрутити її з потрійною силою. Рік 1930й. Більшовицька м'ясорубка починає давати збій: на Північному Кавказі бійці кавалерійського загону відмовляються громити козацькі ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

Історія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 13

... режиму В Створення лабораторії моделювання та обчислювальної техніки Г Розвиток педагогічної науки 1 Р. Шухевич 2 Т. Лисенко 3 В. Сухомлинський 4 С. Лебедєв А Галицька битва Б «Верденська м'ясорубка» В Битва на річці ...

Микола Яковенко, 2015

Всесвітня історія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 26

Період Першої світової війни: А 1912–1915рр.; Б 1939–1945 рр.; В 1929–1933 рр.; Г 1914–1918 рр. 110. Легіон січових стрільців був створений в... А Криму; Б Галичині; В Києві; Г Запоріжжі. 111. «Верденська м'ясорубка» — це: А ...

Микола Яковенко, 2015

Вождь червоношкірих (збірник)

Я намагалася змінити своє до них ставлення, але це мені не до снаги. Я чула, що дівчата божеволіють від коханих, але я такого не розумію. Чоловік, м'ясорубка і буфет викликають у мене приблизно однакові почуття. Якось я пішла ...

О. Генрі, 2015