Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "начадити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЧАДИТИ EN UKRAINIEN

начадити  [nachadyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЧАДИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «начадити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de начадити dans le dictionnaire ukrainien

pour commencer, dju, plat, doc.1. Laisse le bébé. [Konon:] Regardez, Kilin, comment brûlez-vous - ne commencez pas! (Croup, II, 1958, 409) .2. Poulet, remplissez la pièce de fumée de tabac. [Otdarya:] Encore une fois, en commençant une marguerite? (Krop., I, 1958, 499); Svirid Yakovlevitch ouvrit la fenêtre: "Eh bien, ils ont commencé, il est possible d'étouffer (Stelmakh, II, 1962, 143); // Verser quelque chose, contaminer l'air. Le motocycliste a sauté de l'école dans une minute et a couru plus loin sur sa moto, commençant dans la cour avec de la fumée d'essence (Smil., Sasha, 1957, 200). начадити, джу́, ди́ш, док.

1. Напустити чаду. [Конон:] Гляди, Килино, як горітимеш — не начади!.. (Кроп., II, 1958, 409).

2. Курячи, наповнити приміщення тютюновим димом. [Старшина:] Знов начадив махрою? (Кроп., І, 1958, 499); Свирид Яковлевич відчинив вікно: — Ну й начадили, задихнутися можна (Стельмах, II, 1962, 143); // Напускаючи чого-небудь, забруднити повітря. Мотоцикліст через хвилину вискочив з школи, і помчав далі на своєму мотоциклі, начадивши на подвір’ї бензиновим димом (Сміл., Сашко, 1957, 200).


Cliquez pour voir la définition originale de «начадити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЧАДИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЧАДИТИ

начісувати
начавити
начавлений
начавлювати
начало
начальний
начальник
начальникування
начальникувати
начальницький
начальниця
начальство
начальствування
начальствувати
начарувати
начастувати
начастуватися
начати
начатися
начахолити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЧАДИТИ

догладити
догромадити
допровадити
дорадити
досадити
забогарадити
завадити
загладити
загромадити
закадити
заладити
занадити
заощадити
запровадити
зарадити
засадити
зачадити
зладити
знадити
зрадити

Synonymes et antonymes de начадити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЧАДИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de начадити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЧАДИТИ

Découvrez la traduction de начадити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de начадити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «начадити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nachadyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nachadyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nachadyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nachadyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nachadyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начадиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nachadyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nachadyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nachadyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nachadyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachadyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nachadyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nachadyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nachadyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nachadyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nachadyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nachadyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nachadyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nachadyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nachadyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

начадити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nachadyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nachadyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nachadyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nachadyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nachadyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de начадити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЧАДИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «начадити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot начадити en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЧАДИТИ»

Découvrez l'usage de начадити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec начадити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Сторінка 97
НАЧАДИТЬ (-ти), чажу, д й т, сов. что, без доп. Наполнить чадом, надымить. Надымити, начадити, дым дълати. ВЛ 486. Начадить покой. САР1 VI 658. — Леке. РЦ начадить. <| НАЧАЛ, а, м. То же, что начало (7). 0 Под начал (кого, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
2
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 4
... рЪку. lebampfen, v. а. abbämnfen випарити, 1 запарити. удушити; начадити; v. n. винаровати, сповЪтрЪти, звЪтр'Ьти. випр'Ьти. QIbDampfung, f. випароване, випаръ. штанги, v. а. бдправитщзб служби пустити, випов'Ьети службу; ...
Омелян Партицький, 1866
3
Planeta Antuana: istoryko-publit︠s︡ystychne ese - Сторінка 446
... здат- на лише начадити 1 задушити тих, хто п палить". Тому Конан- Дойль назвав би Ленша професором злочинного свпу. "Я впровадив свободу", - запевняв шумерський узурпатор Уракагша. "Я влаштував у крапп благополуччя", ...
Mykola Pavlovych Myronenko, 2006
4
Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 270
Проте па душі трохи вляглося. В номері застав Лиходіда. Та не самого — сидів у компанії симпатичної дівиці, років двадцяти, а мо', трохи більше. Обоє не лише встигли неабияк хильнути, а й начадити так, що, як мовиться, хоч бери ...
Stepan Hryt͡si͡uk, 1994
5
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 658
... нанушатн морам. 1урк. Што не нацушаш себи жену . . . Докле Ьеш самовати ? Срем. начавлати, -5м потковати чавлима, клинцима. — Притискао [)е] тешким начав- ланим ципелама тамне изглодане . . . даске пода. Кал. начадити ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
6
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
... смоктати, закурите цигарку - замолячити, накурити - нака- дити, начадити, напорошйти, насунуты; ход1м курити - [дьом погибать; цигарка - цибушок, дудочок, 411 Лексико-семантичш поля бурсацько-семхнарського жаргону.
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 524
... people; Об'єднані Нації United Nations. нацьковувати, нацькувати to set on; to incite, to instigate. начадити to fill with smoke/fumes. начальник, начальниця head, chief, manager, superior; військ. commander; безпосередній ~ immediate ...
Гороть Є. І., 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Начадити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nachadyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur