10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДІРВАТИ»
Découvrez l'usage de
надірвати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
надірвати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Пор. надірватися, 2. напружуватися. 2. надриватися див. 2. кричати. НАДРИВНИЙ (про крик, плач, гудок і т. ін. — з надмірним напруженням, з надривом), НАДСАДНИЙ підсил., НАДСАД- ЖЕНИЙ підсил. рідше, НАТУЖНИЙ підсил., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
50 khvylyn travy: koly pomre tvoi︠a︡ krasa - Сторінка 52
Боже мій, сотЬіеп сіє маячні безплатної! Тетрадь общая. Тетраєдр кєрамічний. 52 Щц- Кц. Кьіш. - - Йогурт з малюнками. Надірвати-ісмоктати. Як життя. Ооранжева. Кофта Кофтина Кофтуня. Надірвати і плакати. З" / злягти навіки. с ...
3
Мир хатам, війна палацам
_ надірвати чіпкі пальці Боженка від своєї рочки. _ Чому ти, розумний, раніше не дурний був. А тепер порозумнішав, як [ровокатори нас міністрам-капіталістам асилю! _ реготав Іванов. _ Хіба в партію ть? Дивись, ти йому на сорочці ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... superregeneration надрелаксаційний superrelaxation, overrelaxation надрелаксація superrelaxation, overrelaxation надрефракційний superrefraction надрефракція superrefraction надрив (-y) Slight tear надривати//надірвати begin to ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Шлойма мусив просто надірвати його по короткому краю. Вміст конверта — складений удвоє аркушик бурого канцелярського паперу, ще й приліпився ізсередини. Шарпнувши сильно, але обережно, письменник Ецірван таки ...
6
Tramvaĭ o shostiĭ vechora: opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
Валянтик дивився на конверт і не наважувався його надірвати. Він чув, як тремтять у нього руки. Що дядько пише? Господи, що там? Він забув і Стасова і його рецензію. Що дядько пише?.. Дві копійки лежали гербом догори.
Vasylʹ Zakharchenko,
1966
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 485
Надерти. Надривати, ваю, еп, сов. в. надірвати, ву, веп, гл. Надрывать, надорвать. Тихо-тихо Дунай воду колише, а ще й тихіш Маруся косу чеше, а що начеше, то на Дунай однесе, а що надривае, то й на Дунай пускае. КС. 1883.
За хвилину- другу біля Федорового обійстя вишикується довжелезна черга — в того п'ятка надірвалася, в іншого капшук розшмулився, чи кісся перекосилось, або ж пасклинок тріснув. Огляне дядько, придивиться і почне лагодити ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1992
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 508
... slight tear, rent; 2. перен. (надмірне напруження) overstrain, strain, rupture, injury. надривати, надірвати 1. (розривати трохи) to begin to tear, to tear a little; 2. перен. to strain, to overstrain. надриватися, надірватися 1. to be a little torn ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 247
1. (о пддоЬе) тріснути -не, лбпну- ти -не, луснути -не 2. ргеп. (о дотаспозіі) надломитися -омиться, не устбяти -бїть; (о скагакіеге) не видержати -жить паІгЬшіі -пе -пй док. (раріег, киз Іаїку) надірвати -ірву -ірве; -- чі отаїу надірвати ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДІРВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
надірвати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Земля обітована
ЄС якщо не хоче надірватися під вантажем оцих проблем він буде змушений вводити обмеження, якимось чином намагаючись стримувати потік ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Експерти пояснили, як не купити на Новий рік замість тропічних …
Банан має бути невеликим за розміром, близько 12 - 15 см, та солодким на смак. Розпізнати стиглий банан можна, якщо трохи надірвати його кінчик. «Новини від ТСН, déc 14»
Що робити, якщо у вас розтягнення
... може стати причиною травми — суглоб втрачає нормальне положення, і зв'язка, підтримуюча його, може розтягнутися, надірватися або порватися. «Лекарська правда, oct 14»
Державне управління справами: як побороти дракона
Подвійне життя вимагало непростих життєвих рішень – адже "члену політбюро" так легко надірватися... В сусідній Польщі система працює принципово ... «Українська правда, sept 14»
Ні риба ні м'ясо
Це «оточення», відоме так само як «стратегія анаконди», як прийнято вважати, виправдало себе, змусивши Радянський Союз надірватися, ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, juin 14»
Як у Луцьку визначали найкращу вишиванку. ФОТО
Можеш пупа надірвати, Це ж тобi не чемодан. Відповісти. 1. qwerty 25 серпня, 2013, 13:59. даю довідку, в україні сало давно не українське, а споживання ... «ВолиньPost, août 13»
Акція «Українська вишиванка» у Луцьку. ФОТО
Можеш пупа надірвати, Це ж тобi не чемодан. Відповісти. 1. qwerty 25 серпня, 2013, 13:59. даю довідку, в україні сало давно не українське, а споживання ... «ВолиньPost, août 13»
Іван Андрусяк: Дитяча література — самобутнє явище, цікавіше …
... як вимагає партія реґіонів», «надірвати жили, встановлюючи рекорд продуктивності праці»... І зовсім інша справа, коли ти говориш з дитиною, хоч би й ... «Україна молода, mars 13»
Андрій Оленчик: Регулятором для кредитних спілок має стати …
Всі проблеми в рамках однієї реформи переварити нереально, можна і надірватися. - Як тоді пояснити, що бюджет не гарантує на 100% внески у ... «Економічна правда, juin 12»
За 600 доларів обіцяють 200 балів
Там, де починається письмова частина, перед текстом поставити маленьку літеру "а" і закреслити її. І друге: на останньому листку легенько надірвати ... «Gazeta.ua, mai 12»