Signification de "надягнений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАДЯГНЕНИЙ EN UKRAINIEN

надягнений  [nadyahnenyy̆]

QUE SIGNIFIE НАДЯГНЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de надягнений dans le dictionnaire ukrainien

mettre un, e, Diyapr. passe min h porter, mettre. Elle nagea derrière le plan de Plachindyka, balançant une échelle colorée de cinq ... jupes habillées l'une au-dessus de l'autre (Stelmakh, I, 1962, 216).

надягнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до надягти́, надягну́ти. Позад чоловіка пливла задумана Плачиндиха, розгойдуючи барвисту драбинку з п’яти.. спідниць, надягнених одна вище другої (Стельмах, І, 1962, 216).

TRADUCTION DE НАДЯГНЕНИЙ

Découvrez la traduction de надягнений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de надягнений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надягнений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: nadyahnenyy
• Traducteur Français - espagnol: nadyahnenyy
• Traducteur Français - anglais: nadyahnenyy
• Traducteur Français - hindi: nadyahnenyy
• Traducteur Français - arabe: nadyahnenyy
• Traducteur Français - russe: надет
• Traducteur Français - portugais: nadyahnenyy
• Traducteur Français - bengali: nadyahnenyy
• Traducteur Français - français: nadyahnenyy
• Traducteur Français - malaisien: nadyahnenyy
• Traducteur Français - allemand: nadyahnenyy
• Traducteur Français - japonais: nadyahnenyy
• Traducteur Français - coréen: nadyahnenyy
• Traducteur Français - javanais: nadyahnenyy
• Traducteur Français - vietnamien: nadyahnenyy
• Traducteur Français - tamoul: nadyahnenyy
• Traducteur Français - marathi: nadyahnenyy
• Traducteur Français - turc: nadyahnenyy
• Traducteur Français - italien: nadyahnenyy
• Traducteur Français - polonais: nadyahnenyy
• ukrainien: надягнений
• Traducteur Français - roumain: nadyahnenyy
• Traducteur Français - grec: nadyahnenyy
• Traducteur Français - afrikaans: nadyahnenyy
• Traducteur Français - suédois: nadyahnenyy
• Traducteur Français - norvégien: nadyahnenyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДЯГНЕНИЙ»

Découvrez l'usage de надягнений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надягнений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Вершник без голови

... всорочці з оленячої шкіри,надягненій наголе тіло, тав пошитій із солдатської ковдри куртці,що давно витерласьдо основи івтратиласвій первісний зелений колір.Ото було й усе його просте,щобне сказати нужденне, вбрання,яке ...

Томас Рід, 2015

Виховання почуттів

Ії бліде, пухлувате обличчя з кирпатим носиком здавалося Ще нахабнішим завдяки скуйовдженій перуці, на яку був надягнений сірий чоловічий фетровий капелюх, збитий на праве вухо; а коли вона підскакувала, її черевички з ...

Гюстав Флобер, 2005

Данило Галицький - Сторінка 60

72 Котляр М. Військова справа у Галицько-Волинській Русі ХII — ХІІІст.. С.101. 73 золотої парчі; скоріше за все, був надягнений на панцир ("броню"). Хоча окремі випадки застосування "пороків" та іншої облогової техніки відомі 60.

Микола Федорович Котляр, 2001

Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 61

Лівою рукою виконавець охоплює гриф, натискаючи великі струни або ж щипаючи малі струни. Права рука перебирає струни як великими, так і малими пальцями, при чому на 2-й палець надягнений наперсток — металеве широке ...

Володимир Кушпет, 2007

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 364

... -юю, -юеш надщёрблюватися, -еться надягання, -я надягати, -аю, -аеш надягнений надягнути, -ягну, -яг- неш надягтй, -ягну, -ягнеш надякуватися, -уюся, -уешся наелектризований наелектризовування, -я наелектризовувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Rozchakhnuta brama - Сторінка 114

Знімаємо з нього піджак, надягнений на плечі без рук і застебнутий, і бачимо, що Кутя весь білий, загіпсований. Виходить йому переламали кістки, а потім наклали гіпс! Василь заревів як ведмідь: «Кати!!! Берієв- ці!!!» А міліціонери ...

Oleksandr Muratov, 2005

Svi︠a︡ta Sofii︠a︡ Kyïvsʹka: istorii︠a︡ v mystet︠s︡tvi - Сторінка 91

Мафорій коронованої жінки надягнений на особливий манер — він повністю закриває волосся і випущений з-під стеми на чоло. Вірогідно, тут зображено фату — весільний головний убір нареченої у багатьох народів, відомий з ...

Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-иго, -йбш надшйтнй надшшр'я, -я надщёленний надщербйти, -блю, -бйш, -бимб, -битё надщёрблений надщёрблювати , -юю, -юеш надягання, -я надягати, -аю, -аеш надягнений надягнути, -ягну, -йгнеш надягтй, -ягну, -ягнеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 76

У нього була гордо посаджена голова, гострий, як кинджал, дзьоб, щільне перо й міцні крила. Зараз, щоб кречет не міг злетіти раніше потрібного часу, на його голову був надягнений шкіряний ковпачок. Але навіть у такому стані він ...

Володимир Лоташевський, 2009

Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 166

Коло них було кілька військових, але були й цивільні. Тут же ми зустрінули й Кирхнера, який стояв в шкуратяній куцині, з „шоломом" на голові й у довгих рукавицях, надягнених поверх рукавів. Він вже збірaвся вилітати на „Таубе".

V. Koroliv-Staryĭ, 1920

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДЯГНЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надягнений est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Науковці винайшли спосіб передавати думки через інтернет

Питання по інтернету надсилались відповідачу, на голову якого надягнений енцелографічний шолом. Перший учасник відповідав, дивлячись на один з ... «espreso.tv, sept 15»