Signification de "висунений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИСУНЕНИЙ EN UKRAINIEN

висунений  [vysunenyy̆]

QUE SIGNIFIE ВИСУНЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de висунений dans le dictionnaire ukrainien

nominé, a, E. Diyapr. passe min h pour avancer. Napoléon lui-même se rendit compte qu'il n'y avait qu'une barrière à Smolensk, qui était promue par l'armée russe, mais pas toute l'armée (Kochura, la lettre d'intention, 1960, p. 178); Yavdoha ... ils ont entendu leurs [loups] respirer fort, ils ont vu leurs langues rouges élevées (Donch., III, 1956, 56); Il [Sinyavin] est allé avec respect, mais aussi sans la fierté inhérente au jeune homme, promu de façon inattendue au patron (Le, Mizhgirya, 1953, 360).

висунений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́сунути. Сам же Наполеон розумів, що в Смоленську була лише заслона, висунена російською армією, але не вся армія (Кочура, Зол. грамота, 1960, 178); Явдоха.. чула їхнє [вовків] важке дихання, бачила їхні висунуті червоні язики (Донч., III, 1956, 56); Він [Синявін] ішов з повагою, але й не без пихи, властивої молодій людині, несподівано висунутій на начальника (Ле, Міжгір’я, 1953, 360).

TRADUCTION DE ВИСУНЕНИЙ

Découvrez la traduction de висунений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de висунений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «висунений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 解除
• Traducteur Français - espagnol: levantado
• Traducteur Français - anglais: lifted
• Traducteur Français - hindi: उठा लिया
• Traducteur Français - arabe: رفعت
• Traducteur Français - russe: выдвинут
• Traducteur Français - portugais: levantado
• Traducteur Français - bengali: উত্তোলিত
• Traducteur Français - français: levé
• Traducteur Français - malaisien: ditarik balik
• Traducteur Français - allemand: gehoben
• Traducteur Français - japonais: 持ち上げました
• Traducteur Français - coréen: 해제
• Traducteur Français - javanais: Nominasi
• Traducteur Français - vietnamien: dỡ bỏ
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கி
• Traducteur Français - marathi: उंच
• Traducteur Français - turc: kaldırdı
• Traducteur Français - italien: sollevato
• Traducteur Français - polonais: podnoszone
• ukrainien: висунений
• Traducteur Français - roumain: ridicat
• Traducteur Français - grec: αρθεί
• Traducteur Français - afrikaans: opgehef
• Traducteur Français - suédois: lyfts
• Traducteur Français - norvégien: løftet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСУНЕНИЙ»

Découvrez l'usage de висунений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec висунений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(втяжний) retractable, retracting висунений 1. thrust out 2. (випнутий) salient висунути(ся) див. висувати(ся) висушений 1. dried 2. (цілком висохлий) dried out п - визгоном freeze-dried; - в пічці kiln-dried, kilmed; - на повітрі air-dried; - на ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 59

Такий тип висунення кандидатів знаходимо в християнсько- демократичних партіях Німеччини, соціалістичній та ґоллістській партії Франції, в британських та інших партіях. Надалі ця процедура відбувається в умовах консультацій ...

I͡U. R. Shveda, 2005

Teorii︠a︡ politychnykh partiĭ i partiĭnykh system - Сторінка 245

Такий тип висунення кандидатів знаходимо в християнсько-демократичній партії Німеччини, соціалістичній та голлістській партії Франції, в британських та інших партіях. Надалі ця процедура відбувається в умовах консультацій з ...

I͡U. R. Shveda, 2004

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

57:7 На горі на високій та висуненій ти поставила ложе своє, і туди ти приходиш приносити жертви. 57:8 І ти за дверима й одвірком кладеш свого пам'ятника культового, бо ти відступила від Мене, обнажаєшся й входиш, поширюєш ...

деякі автори, 2015

Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика

Лабіалізація голосних завжди складається з двох показників — висунення губ і зближення їх та утворення між ними отвору. За показником зближення губ і утворення між ними отвору голосні йдуть у такій послідовності: [у] ...

Іван Костянтинович Білодід, 1969

Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...

Про час і місце проведення з'їзду (зборів, конференції) партії або міжпартійного з'їзду (зборів, конференції) партій, що входять до блоку, щодо висунення кандидатів у депутати керівник партії (керівники партій, що входять до ...

I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006

Partii︠a︡ zelenykh Ukraïny: sproba analizu

Представники Черкащини та дехто з «бізнесової» частини фракції ПЗУ не підтримували ідею висунення партією власної кандидатури. Зокрема, В. Хмельницький тоді свою позицію висловив таким чином: «Має бути один кандидат ...

O. P. (Oleksa Petrovych) Holobut︠s︡ʹkyĭ, ‎I︠A︡roslav Pavlvovsʹkyĭ, ‎Oleh Shevchuk, 2004

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Рішення Комітету про висунення кандидатів на здобуття Премії приймається таємним голосуванням простою більшістю голосів присутніх членів Комітету. 6. Організаційне забезпечення роботи Комітету здійснює Міністерство у ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005

Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 72

ВИСУНЕННЯ (асіуапсетем; рготоііоп) — рекомендація до переміщення і власне переміщення людини на масштабнішу і більш відповідальну роботу, у тому числі престижнішу, з великою кількістю привілеїв та пільг. ВИСУНЕННЯ ...

Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004

U leshchatakh totalitaryzmu: 1944-1956 rr - Сторінка 207

З протоколу No 14 засідання Вченої ради Інституту історії АН УРСР— про висунення кандидатур для участі у виборах членів-кореспондентів АН УРСР 20 липня 1956 р. І-] 1. Слухали: Висунення кандидатур на вибори до членів- ...

Ruslan I︠A︡kovych Pyrih, ‎V. A. Smoliĭ, 1996

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИСУНЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme висунений est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Волинське телебачення» звинувачують у цензурі

Але саме він найпершим заявив про те, що балотуватиметься у мери знову і раніше був висунений кандидатом, – наголошує Данильчук. «Громадське Волинь, oct 15»

Хто і з ким конкуруватиме на виборах 25 жовтня?

Відтак, висунений на посаду міського голови Івано-Франківська Андрій Корнієнко, запевняє, що знає як покращити життя містянам. Змінити не обличчя, а ... «ОТБ «Галичина», sept 15»

Сепаратисти “ЛНР” вигадали свої правила проведення виборів

Більш за те, організація від якої може бути висунений кандидат повинна налічувати не менше 5 000 учасників, і саме головне мати хоча б одного ... «Інформатор, sept 15»

Новий закон про місцеві вибори, або шлях до 777 майданів

Оберуть його лише в одному окрузі, зате в усіх інших, де він теж був висунений і назбирає багато голосів, за рахунок цього оберуть іншого, висуненого ... «Українська правда, juil 15»

ООН скликає екстрене засідання щодо України. Розглядатимуть …

Згідно з повідомленням, цей документ був висунений 13 лютого російською стороною. У тексті документа вітаються досягнуті на переговорах у Мінську ... «Телеканал новин 24, févr 15»

На Волині балотуються депутати, які голосували за …

Серед них 2 кандидати висунені Комуністичною партією України – Губар Віктор Іванович та Дорохов Антон Миколайович; 1 кандидат висунений Блоком ... «ВолиньPost, oct 14»

127 тих, через кого відбулася Революція Гідності, знову …

Серед них 2 кандидати висунені Комуністичною партією України – Губар Віктор Іванович та Дорохов Антон Миколайович; 1 кандидат висунений Блоком ... «Новий погляд, oct 14»

Тисячі українців під Радою підтримали кампанію львів'ян "Нас …

Єдина державна мова!» - скандували учасники мітингу Ініціатор Всеукраїнської кампанії, висунений опозицією кандидат Ігор Васюник Народних ... «Вголос, août 12»