Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "накопичуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАКОПИЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

накопичуватися  [nakopychuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАКОПИЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «накопичуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de накопичуватися dans le dictionnaire ukrainien

accumuler, dormir, ne pas faire., mettre à jour, lire, doc. Assembler progressivement, accumuler dans n'importe quelle quantité. Les récolteurs de blé sont constamment nettoyés de la saleté accumulée (Org. And Technological Tract, Works, 1956, 268); // por Augmenter, ajouter La disgrâce inconsciente a été accumulée dans Catherine à cette personne immature, drôle et naïve (Willde, Sisters, 1958, 445); Lavé [Andriy] dans l'eau, avec la poussière et la fatigue qui s'est accumulée dans le corps pendant une longue journée de travail (Minko, Vybr., 1952, 93) .2. Accumuler, se baigner dans n'importe quelle quantité ou un pieu. juste un peu Le laissez-passer accumuler накопичуватися, ується, недок., НАКОПИ́ЧИТИСЯ, читься, док.

1. Поступово збиратися, накоплятися в якій-небудь кількості. Силосорізки щозмінно очищають від бруду, який накопичується (Орг. і технол. тракт, робіт, 1956, 268); // перен. Збільшуватися, додаватися. Неусвідомлена огидливість накопичувалась у Катерини до цієї незрілої, до смішного наївної людини (Вільде, Сестри.., 1958, 445); Змив [Андрій] у воді разом з пилом і втому, що накопичилася у тілі за довгий робочий день (Минко, Вибр., 1952, 93).

2. Нагромаджуватися, навалюватися в якій-небудь кількості або купою.

3. тільки недок. Пас. до накопи́чувати.


Cliquez pour voir la définition originale de «накопичуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАКОПИЧУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАКОПИЧУВАТИСЯ

накопатися
накопильник
накопирсати
накопити
накопитися
накопичений
накопичення
накопичити
накопичитися
накопичуваний
накопичування
накопичувати
накоплений
накоплення
накопляння
накопляти
накоплятися
накоптити
накопувати
накопчувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАКОПИЧУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de накопичуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКОПИЧУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de накопичуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАКОПИЧУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de накопичуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de накопичуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «накопичуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

累积
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acumularse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accrue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपाजित होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

накапливаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

advir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´accumuler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terakru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erwachsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生じます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tambah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tích luỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெறுவார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahakkuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maturare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypadać
50 millions de locuteurs

ukrainien

накопичуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκεντρώσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toeval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfalle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de накопичуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКОПИЧУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «накопичуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot накопичуватися en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКОПИЧУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de накопичуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec накопичуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сумарний) cumulative накопичення див. накопичування накопичити(ся) див. накопичувати(ся) накопичний 1. (здатний накопичуватися) accumulable 2. (схильний накопичуватися) accumulative, cumulative накопичувальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Це особливо ймовірно, з вітамінами А і D, так як вони мають тенденцію накопичуватися в жирових тканинах, де вони не можуть бути схвалені нирок 17258 Вітекс також відомий як Авраамового дерева. використовується для ...
Nam Nguyen, 2015
3
Pro stan zabezpechenni︠a︡ z︠h︡ytlom ta inshymy ... - Сторінка 194
Гроші можуть накопичуватися, для чого через спеціально уповноважений орган будуть направлятися в довірче управління, тобто накопичуватися не просто у вигляді заощаджень, а через одержання інвестиційного доходу. Згідно зі ...
Ukraine. Komitet z pytanʹ zakonodavchoho zabezpechenni︠a︡ pravookhoronnoï dii︠a︡lʹnosti, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ nat︠s︡ionalʹnoï bezpeky i oborony, 2006
4
Plivka z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 119
Свинець має здатність накопичуватися в організмі, впливає на ферментативні системи та обмін речовин живих клітин, накопичується в морських і прісноводних відкладах. Дуже небезпечним забруднювачем гідросфери є ртуть.
Mychajlo A. Holubec&, 1997
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 70
Немає сумніву, що факти схожості мовлення й музики будуть накопичуватися в міру заглиблення дослідницької думки у таємниці їх генезису. Є. Назайкінський спробував також заторкнути фольклор. Але тут його спостереження ...
Іваницький А. І., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКОПИЧУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme накопичуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Державні борги перед бізнесом. Вексель чи облігація?
Більше того зобов'язання держави продовжували накопичуватися. Станом на червень 2015 року загальний розмір простроченої заборгованості за ... «Finance.ua, oct 15»
2
Нардеп: через електронне адміністрування ПДВ великі …
"Це сума, яка свідчить про вимивання грошей. І вона буде мати здатність накопичуватися. Це заморожені кошти, які не працюють ні на економіку країни, ... «РБК-Україна, oct 15»
3
Блокада Криму триває: вантажівок більшає (відео)
Тим часом, перед блокпостами активістів на адміністративному кордоні з Кримом продовжують накопичуватися вантажні автомобілі. "Що стосується ... «Знай.ua, sept 15»
4
Бюджетники в регіонах страждають від урядового варіанту …
Тому разове виділення коштів Кабміном проблему із затримками зарплат не вирішить - без системних змін борги будуть накопичуватися знову", ... «РБК-Україна, sept 15»
5
Для видачі української пенсії кримчан будуть перевіряти через РФ
Марущенко також заявив, що в разі неможливості фактичної виплати, сума пенсій буде накопичуватися. Варто відзначити, що більшість пенсіонерів на ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
6
Небезпечні хімічні речовини з Тяньцзіня можуть потрапити за …
Багато хімічні речовини несуть небезпеку навіть в малих концентраціях і здатні накопичуватися в живих організмах. У довгостроковій перспективі ... «Дзеркало Тижня, août 15»
7
Як і навіщо читати книги ефективно
Якщо ви читаєте ефективно, то у вас будуть накопичуватися цитати, уривки і думки про прочитане. Це цінна інформація, справжній книжковий ... «інтернет-портал "Четверта влада", juil 15»
8
Нинішній грецький уряд "своєю популістською політикою …
За його словами, фінансові негаразди цієї країни почали накопичуватися ще з часів проведення Олімпіади, коли уряд узяв безпрецедентну позику, щоб ... «5 канал, juil 15»
9
Оленка Круглик сподівається на допомогу небайдужих
"Коли гематома розсмокталася, з'явилася кіста, а через кісти в голові почала накопичуватися рідина. Окружність голови збільшувалася дуже швидко, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
10
Як спланувати приватний будинок
У низинних місцях буде накопичуватися волога, а в період паводків вони можуть підтоплюватися. Допомогти з вибором оптимального місця для будинку ... «Європейська правда, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Накопичуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nakopychuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur