Signification de "наликатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАЛИКАТИСЯ EN UKRAINIEN

наликатися  [nalykatysya]

QUE SIGNIFIE НАЛИКАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de наликатися dans le dictionnaire ukrainien

se manifester, ayusya, aeshsya, doc., p. La même chose à manger. [Matrona:] Il est comme! Les taxes ont été prises et donc affectées? (Ven, IX, 1952, 404).

наликатися, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що нализа́тися. [Матрона:] Он як! Податки відбирав і так наликався? (Фр., IX, 1952, 404).

TRADUCTION DE НАЛИКАТИСЯ

Découvrez la traduction de наликатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de наликатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наликатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: nalykatysya
• Traducteur Français - espagnol: nalykatysya
• Traducteur Français - anglais: nalykatysya
• Traducteur Français - hindi: nalykatysya
• Traducteur Français - arabe: nalykatysya
• Traducteur Français - russe: наликатися
• Traducteur Français - portugais: nalykatysya
• Traducteur Français - bengali: nalykatysya
• Traducteur Français - français: nalykatysya
• Traducteur Français - malaisien: nalykatysya
• Traducteur Français - allemand: nalykatysya
• Traducteur Français - japonais: nalykatysya
• Traducteur Français - coréen: nalykatysya
• Traducteur Français - javanais: nalykatysya
• Traducteur Français - vietnamien: nalykatysya
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே விழ
• Traducteur Français - marathi: nalykatysya
• Traducteur Français - turc: nalykatysya
• Traducteur Français - italien: nalykatysya
• Traducteur Français - polonais: nalykatysya
• ukrainien: наликатися
• Traducteur Français - roumain: nalykatysya
• Traducteur Français - grec: nalykatysya
• Traducteur Français - afrikaans: nalykatysya
• Traducteur Français - suédois: nalykatysya
• Traducteur Français - norvégien: nalykatysya

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЛИКАТИСЯ»

Découvrez l'usage de наликатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наликатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Skarboslov: - Сторінка 129

Наглотаться — наликатися. Наговаривать (клеветать) — обмовляти. Наговаривать (о знахарях) — нашштувати, шептати. Наговор — обмова. Наговор знахарский — нашепт. Наговорить — набалакати, наще- бетати, напровадити.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Peredmisti︠a︡: povisti - Сторінка 57

Пильнувати гуску на гнізді, пильнувати гусятка від розмаїтих шибайстрів, підскубати, перескубувати, наликатися пуху, пересушувати. А він змарнував мою працю за єден мент. — Що — теж украв? — Якби украв, то не такий би жаль ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1987

Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ na zavtra: roman, povistʹ - Сторінка 75

Пильнувати гуску на гнізді, пильнувати гусятка від розмаїтих ши- байстрів, підскубати, перескубувати, наликатися пуху, пересушувати. А він змарнував мою працю за єден мент. - Що - теж украв? -Якби вкрав, то не такий би жаль ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 2002

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 499

Наликатися, каюся, ешся, гл. Наглотаться. Черном. Налимарювати, рюю, еп, гл. Наработать (о шорникѣ). Налинути, ну, неш, гл. Налетѣть. Налинули голуби із чужой сторони. Чуб. V. 452. Налипати, паю, еп, сов. в. налипнути, липну ...

Borys Hrinchenko, 1907