10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЛИЗАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
нализатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
нализатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 829
1. вантажна ватерлінія; 2. рівень завантаження. load-on [' ldVdРn] n розм, випивка; to get a — напитися, нализатися. load-peak [' ldVdрі:k] n тех. пік навантаження. load-shedding [' ldVd' SediN n ел. скидання навантаження; ...
Хоча, здається, й досі не до кінця зрозумів усієї глибини її задуму. Правду кажучи, у ті дні я рідко бував тверезим, та й на виставці встиг нализатися ще до фуршету, й обізвав там когось,і навіть ліз битися з якимось старим підаром, ...
Олександр Вільчинський, 2010
3
Залишенець. Чорний ворон:
Щодосамої операції, то воноз дощем,напевно, ще ліпше, сотняохорони заводу,змішана з москалів ікитайців, може нализатися щедо полудня (спирту на цукроварні — втопитися можна), тодізними легше буде балакати. Ворон ...
4
Пригоди Гекльберрі Фінна
Раптом хтось закричав: – Ось іде старигань Богс! Вінзавжди приїжджає із села разна місяць, щоб нализатися яксвиня. Осьвін,хлопці! Усі ледацюги зраділи; я подумав,що вони, певно, звикли насміхатися над цим Богсом. Один із них ...
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Кривда кругом, скрізь неправда... — Ти думаєш, Чіпко, що справді у всіх такі думки? Їй-богу, ні! Лушня такий чоловік, що купить і продасть; Пацюк — аби йому погуляти та поспівати, наробити дешпоту; а Матня — щоб нализатися от ...
6
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 55
(П. Мирний); «На заручинах Максим так нализався, що трохи-трохи не побив свого нареченого тестя» (П. Мирний); «Ти тверезий _ я напита» («Словарь української мови» за ред. Б. Грінченка). Значення й емоційне забарвлення ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966
1. п'яний. налигатися, налигуватися, нализатися, нализуватися див. напитися. 1, 2. налинути див. 2. налетіти, 1. охоплювати. налипати, налипнути див. 1. прилипати. НАЛИТИ що і чого (залити якусь рідину в що-небудь; ллючи, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
«ляпас»; нализатися - напитися (Шир.) -* вульг. «напитися доп'яну»; нашармака - як-небудь; навмання -* розм. «не платячи грошей, на чужі кошти»; облизати макогін - зазнати невдачі -* ірон. «зазнати невдачі»; насобачитись ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 310
Лушня такий чоловік, що купить і продасть; Пацюк — аби йому погуляти та поспівати, наробити деш- поту; а Матня — щоб нализатися от по сю!.. Хіба їм у голові праця? Хіба вони думають, де своє, де чуже?.. Або москалі? Цілий вік ...
10
Букет синіх волошок: оповідання - Сторінка 131
За всією отією словесною мішурою криється лише одне бажання: чимскоріш нализатися до чортиків... Мирнов оглянувся і плюнув услід. "Не розумію, як можна дійти до такого життя?', - спитав себе подумки і прикипів очима до ...
