Cliquez pour voir la définition originale de «нам’яшкурити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de нам’яшкурити dans le dictionnaire ukrainien
absorber chl. Accrochez-le Adoucir l'écorce Je me suis frappé à l'oreille, mais je sentais si bien. G. Barv. 47 нам’яшкуритигл. Намять, надрать. Нам’яшкурити чуба. Мене перестріла да за ухо, да так добре нам’яшкурила. Г. Барв. 47.
Cliquez pour voir la définition originale de «нам’яшкурити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de нам’яшкурити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нам’яшкурити» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нам’яшкурити» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot нам’яшкурити en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАМ’ЯШКУРИТИ»
Découvrez l'usage de нам’яшкурити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нам’яшкурити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Намять, надрать. Нам”яшкурити чуба. Мeне перестріла да за ухо, да так добре нам”яшкурила. Г. Барв. 47. Нaнадити, джу, диш, гл. Наловить рыбы удочкой. Желех. Нанашка, ки, ж. Крестная мать. О. 1861. Х. Свидн. 65. Нанашко, а ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 505
Борис Хринченко, 1958
3
Skarboslov: - Сторінка 133
Намечать — мггити, позначати. Намечаться — значитися. На мое несчастье — на мою голову. Намостить — нагрузити. Намотать — навертгги. Намудрить — намудрувати. Намять ухо — нам'яшкурити за вухо. На несчастье пойти ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нам’яшкурити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/namyashkuryty>. Mai 2024 ».
