Signification de "нарожденець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАРОЖДЕНЕЦЬ EN UKRAINIEN

нарожденець  [narozhdenetsʹ]

QUE SIGNIFIE НАРОЖДЕНЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de нарожденець dans le dictionnaire ukrainien

née mère.1) Nouveau-né.2) Native. Nous le connaissons, il est de notre village, nous sommes nés et notre mot de passe. Ecater à Zalyubovsk

нарожденець м.

TRADUCTION DE НАРОЖДЕНЕЦЬ

Découvrez la traduction de нарожденець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нарожденець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нарожденець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: narozhdenets
• Traducteur Français - espagnol: narozhdenets
• Traducteur Français - anglais: narozhdenets
• Traducteur Français - hindi: narozhdenets
• Traducteur Français - arabe: narozhdenets
• Traducteur Français - russe: нарожденець
• Traducteur Français - portugais: narozhdenets
• Traducteur Français - bengali: narozhdenets
• Traducteur Français - français: narozhdenets
• Traducteur Français - malaisien: narozhdenets
• Traducteur Français - allemand: narozhdenets
• Traducteur Français - japonais: narozhdenets
• Traducteur Français - coréen: narozhdenets
• Traducteur Français - javanais: narozhdenets
• Traducteur Français - vietnamien: narozhdenets
• Traducteur Français - tamoul: narozhdenets
• Traducteur Français - marathi: narozhdenets
• Traducteur Français - turc: narozhdenets
• Traducteur Français - italien: narozhdenets
• Traducteur Français - polonais: narozhdenets
• ukrainien: нарожденець
• Traducteur Français - roumain: narozhdenets
• Traducteur Français - grec: narozhdenets
• Traducteur Français - afrikaans: narozhdenets
• Traducteur Français - suédois: narozhdenets
• Traducteur Français - norvégien: narozhdenets

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРОЖДЕНЕЦЬ»

Découvrez l'usage de нарожденець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нарожденець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ж-Н - Сторінка 517

денньй; 2) Уроженець. Ми його знаємо, він з нашого села, у нас і родився—наш нарожденець. Екатер. у. Залюбовск. На-розвйдні, нар. На разсвЬтЬ. Це було на-розвидні, як стало світать. Новомосковск. у Залюбовск.

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 517

1) Новорожденный. 2) Уроженецъ. Ми iошо знаемо, він з нашого села, у нас і родився- наш нарожденець. Екатер. у. Залюбовск. На-розвидні, нар. На разсвѣтѣ. Це було на-розвиднi, як стало світать. Новомосковск. у Залюбовск.

Borys Hrinchenko, 1907

Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 13

... та відъ Кармеля ііё примогла жодногодпутя доброго допитатисиЇЯкь нарожденець нічого не відае й тільки ліовертііеА очи до світуь и 'ручипі простягае до світу, такъ само Кармель не туравъ ні проіцо, тільки усе питавіьіпро свое.

Марко Вовчок, 1865

Kyrylo ta Metodiĭ v davnʹo-slovʹi͡ansʹkomu pysʹmenstvi: ...

... вже сподобав і остаточно надихнув йому думку дати слов'янству й письмена і переклад Святого Письма та богослужбових книжок тією „слов-Ьнскою" мовою, яку він з братом знав ще з дитячих років, як солунський нарожденець.

Petr Alekseevich Lavrov, 1928

Оповідання, казки, повісті, роман: - Сторінка 239

Як нарожденець нічого не відае й тільки повертае очі до світу і ручиці простягае до світу, так само Кармель не турав ні про що, тільки усе питав про свое. Вбачаючи тее, мельникова дочка покинула сама питати та почала оповідати.

Марко Вовчок, ‎О. О. Билявська, 1983

Zbirnyk prat͡sʹ Z͡Hydivsʹkoï istorychno-arkheohrafichnoï ...

Жид 1цько, нарожденець м. Брод!в, заявив на форпост!, що хоче хреститися; його переслали до ГубертяльноТ Канцелярп, а звщти в Лавру для навчання. щько прив!з з собою в Лавру дек!лька бочок вина, для генерал-губернатора ...

Illi︠a︡ V. Halant, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 518

Помкнули. Вибейкатись — выкарабкаться]. Затарасовали. Не жонай. Будь мудр[ий] — натягай мал[у] латку на вел[ику] дірку. Заскорб1в. НеД1левая. Прожирная. Снить — чует. Снить мое серце. Нарожденець. I худоба 1 гроша були ...

Марко Вовчок, 1966

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

... Іванові шість валів, плут, віз, рало, все шато. дарне нарадя. Чуб. 11. 523. 1) Нарядъ. убранство. І Наряджбти, джйю, еш, сов. в. наря— дйти. дану, диш, гл. Нарожденець-Наряддя. 517 ...

Borys Hrinchenko, 1908

Творы: Повисти, оповидання, нарисы, казкий: - Сторінка 387

Як нарожденець нічого не відає й тільки повертає очі до світу і ручиці простягає до світу, так само Кармель не турав ні про що, тільки усе питав про своє. Вбачаючи теє, мельникова дочка покинула сама питати та почала оповідати.

Марко Вовчок, 1975

Kozachka - Сторінка 190

Як нарожденець нічого не відає й тільки повертає очі до світу і ручиці простягає до світу, так само Кармель не турав ні про що, тільки усе питав про своє. Вбачаючи теє, мельникова дочка покинула сама питати та почала оповідати.

Marko Vovchok, 1970