Signification de "населення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАСЕЛЕННЯ EN UKRAINIEN

населення  [naselennya]

QUE SIGNIFIE НАСЕЛЕННЯ EN UKRAINIEN

La population

Населення

La population est la totalité des personnes qui vivent de façon permanente dans un territoire donné. La science, qui étudie la taille, la structure, la dynamique du mouvement et le développement de la population, s'appelle la démographie. La population en termes de démographie a une structure sexuelle, d'âge, sociale et ethnique. Les processus de naissance, le vieillissement, la mortalité, les changements dans les générations - en démographie, sont appelés le mouvement naturel de la population. En revanche, la migration est appelée le mouvement mécanique de la population.

Насе́лення — сукупність людей, що постійно живуть у межах якоїсь конкретно вказаної території. Наука, яка вивчає розмір, структури, динаміку руху і розвиток населення, зветься демографією. Населення з точки зору демографії має статеву, вікову, соціальну, етнічну структури. Процеси народження, старіння, смертності, зміни генерацій — у демографії звуться природним рухом населення. На відміну від нього — міграція називається механічним рухом населення.

définition de населення dans le dictionnaire ukrainien

population, I, p.1. Action pour le sens habiter, habiter.2. La totalité des personnes vivant sur le globe dans n'importe quel pays, région, etc. Dans la Russie tsariste, l'écrasante majorité de la population était analphabète (Nar., TV, et., Z, 1957, 6); // Personnes vivant dans un endroit unique. La population de Zaporizhzhya Sich .. était composée principalement de Cosaques ukrainiens (Rilsky, III, 1956, 16); La bonne moitié de la population masculine du village [Zhabov] se trouvait quelque part de l'autre côté du front ennemi (Koz., Hot hands, 1960, 125).

населення, я, с.

TRADUCTION DE НАСЕЛЕННЯ

Découvrez la traduction de населення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de населення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «населення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 人口
• Traducteur Français - espagnol: población
• Traducteur Français - anglais: people
• Traducteur Français - hindi: आबादी
• Traducteur Français - arabe: عدد السكان
• Traducteur Français - russe: населения
• Traducteur Français - portugais: população
• Traducteur Français - bengali: জনসংখ্যা
• Traducteur Français - français: population
• Traducteur Français - malaisien: penduduk
• Traducteur Français - allemand: Bevölkerung
• Traducteur Français - japonais: 人口
• Traducteur Français - coréen: 인구
• Traducteur Français - javanais: populasi
• Traducteur Français - vietnamien: dân số
• Traducteur Français - tamoul: மக்கள் தொகையில்
• Traducteur Français - marathi: लोकसंख्या
• Traducteur Français - turc: nüfus
• Traducteur Français - italien: popolazione
• Traducteur Français - polonais: populacja
• ukrainien: населення
• Traducteur Français - roumain: populație
• Traducteur Français - grec: πληθυσμός
• Traducteur Français - afrikaans: bevolking
• Traducteur Français - suédois: befolkning
• Traducteur Français - norvégien: befolkning

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСЕЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de населення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec населення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...

Екологічній освіті населення покликані сприяти зоо- та дендропарки, природозаповідні об'єкти, краєзнавчі музеї, туристичні організації тощо. Важливу роль у вирішенні екологічних проблем можуть відігравати недержавні ...

О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

Дії населення в умовах надзвичайних ситуацій воєнного ...

Banderfund. Дії населення в умовах надзвичайних ситуацій воєнного характеру ЗАПОБІГТИ, ВРЯТУВАТИ, ДОПОМОГТИ ! При першій можливості покиньте разом із сім'єю небезпечну зону. У. Дії населення в умовах надзвичайних ...

Banderfund, 2015

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 48

С.83-90. ВЕРХНЯ ГРАБІВНИЦЯ – село Воловецького району, підпорядковане Підполозянській сільраді. Населення 422 чол. Площа 1,046 км2. 1851 р. тут 74 греко-католики. Земля належала графу Шенборну. Тут діяла скляна гута, ...

Сергій Федака, 2014

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Відсутність належного правового забезпечення та низька ефективність існуючого механізму регулювання міграційного руху населення можуть зумовити нарощування обсягів внутрішньорегіональної міграції населення. Цілком ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

УДК 314:711.13:316.3:33 Невесенко А.В. аспірант Інституту аграрної економіки Національної академії аграрних наук України населення. ца, уровень жизни населения. постановка проблеми. Соціально-економічний розвиток села ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

У таких умовах пріоритет звичайно віддається грошовій підтримці соціально незахищених верств населення. У дослідженні встановлено, що суттєві недоліки характерні як для механізму надання бюджетних трансфертів, так і для ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

За даними останнього перепису населення 2001 року в Закарпатті проживало 1 254 614 чол. Етнонаціональна структура населення представлена українцями (1 010127 чол. або 80,5%), угорцями – 151 516 чол. (12,1%), румунами ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСЕЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme населення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Міграція призвела до збільшення чисельності населення …

Завдяки активним міграційним процесам минулого року зафіксували найбільший приріст кількості населення Німеччини з 1992 року. За даними ... «Deutsche Welle, sept 15»

З 1 вересня – нові тарифи на електроенергію для населення

Національна комісія, що здійснює регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг затвердила нові тарифи на електроенергію для населення ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, août 15»

До 2050 року населення Росії скоротиться вдвічі - The Times

Крім цього, за даними Крупнова, негативно позначиться на кількості населення, падіння рівня доходів навіть у регіонах, які не дуже віддалені від Москви. «Українська правда, août 15»

До кінця століття половина населення Землі буде проживати в …

Чисельність світового населення до кінця поточного сторіччя сягне 11 млрд чоловік, причому половина населення буде зосереджена в країнах Африки, ... «Дзеркало Тижня, août 15»

ООН: населення Землі зросте швидше, ніж очікувалось

За даними ООН, падіння темпів народжуваності відбувається повільніше, а зростання кількості населення швидше, ніж очікувалось. У 2030 році у світі ... «Deutsche Welle, juil 15»

За 7 років Індія пережене Китай за кількістю населення

Темпи зростання населення в світі скоротилися, але воно все одно продовжує ... Китай за темпами зростання населення вже поступився Індії. Кількість ... «espreso.tv, juil 15»

Аудит каже, що дорогий газ для населення - «математично …

Робоча група, до складу якої увійшли представники міжнародних аудиторських компаній Deloitte, PwC, EY та KPMG, вважає математично правильною ... «Укрінформ, juin 15»

В Україні скасували перепис населення

Перепис населення, призначений на 2016 рік, не відбудеться. І в найближчі кілька років в Україні взагалі не планується проводити перепис населення. «espreso.tv, juin 15»

НКРЕКУ не має наміру знижувати тарифи для населення на газ і …

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики і комунальних послуг, не має наміру переглядати тарифи на газ і ... «Newsru.ua, mai 15»

Тарифи на воду для населення "стрибнуть" угору

«На засіданні у четвер будемо приймати рішення щодо підняття тарифів на воду для населення. Така необхідність виникла внаслідок росту вартості ... «Еxpress.ua, mars 15»