Signification de "наштовхати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАШТОВХАТИ EN UKRAINIEN

наштовхати  [nashtovkhaty]

QUE SIGNIFIE НАШТОВХАТИ EN UKRAINIEN

définition de наштовхати dans le dictionnaire ukrainien

pousser, ayu, aesh, doc., perh., rasm. Pousser, blesser quelqu'un, d'une manière ou d'une autre. - Ils sont aussi venus à moi côte à côte avec des buses et des chiens ivres (N.-Lev., IV, 1956, 301).

наштовхати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Штовхаючи, завдати болю кому-, чому-небудь. — Наштовхали й мені боки оті бузувіри та п’янюги (Н.-Лев., IV, 1956. 301).

TRADUCTION DE НАШТОВХАТИ

Découvrez la traduction de наштовхати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de наштовхати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наштовхати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 推动多
• Traducteur Français - espagnol: empujar mucho
• Traducteur Français - anglais: push much
• Traducteur Français - hindi: ज्यादा धक्का
• Traducteur Français - arabe: دفع بكثير
• Traducteur Français - russe: натолкать
• Traducteur Français - portugais: empurre muito
• Traducteur Français - bengali: অনেক ধাক্কা
• Traducteur Français - français: pousser beaucoup
• Traducteur Français - malaisien: menolak banyak
• Traducteur Français - allemand: Push viel
• Traducteur Français - japonais: ずっとプッシュ
• Traducteur Français - coréen: 많은 밀어
• Traducteur Français - javanais: push akeh
• Traducteur Français - vietnamien: đẩy nhiều
• Traducteur Français - tamoul: தள்ள வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: जास्त ढकलणे
• Traducteur Français - turc: çok itin
• Traducteur Français - italien: spingere molto
• Traducteur Français - polonais: pchnąć dużo
• ukrainien: наштовхати
• Traducteur Français - roumain: împinge mult
• Traducteur Français - grec: ωθήσει πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: stoot veel
• Traducteur Français - suédois: pressa mycket
• Traducteur Français - norvégien: presse mye

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАШТОВХАТИ»

Découvrez l'usage de наштовхати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наштовхати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 571

... нашпйлю- вати (-люю, -люеш) I и ю рш оп (ироп). наишурляти (-як), -яеш) Р и (о гЬппу ш (а»ау) тапу (Ып^з. наштйрити (-рю, -риш) Р VI 1о тНисе, атце, шсль; 1о о!п\е а«ау уукЬ ут1епсе. наштовхати (-аю, -аеш) Рь1; наштбвхува- ТИ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 496

-гую, -гуеш а 5трапа (о сапИШе оагесаге). нашпйлюватн, -люю, -люеш ; нашпи- лйти, -лю, -лйш 1) а Пха, а рппае си аси1 ; 2) а шИ^е !п1г-ип ас нашпурляти, -ляю, -ляеш а агипса сЫе рез1е дгйтаай ; а гчЫ\ р-ё- тааа. наштовхати.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 388

-йлиш нашпйлювання, -я нашпйлювати, -юю, -юеш нашпурляти, -яю, -яеш наштовхати, -аю, -аеш наштовхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё наштбвхувати, -ую, -уеш наштрикатися, -аюся, -аешся наштрикнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ар нашпйрювати, -юю, -юеш вашпвгований нашпиговувати, -ую, -уеш пашпигувйти, -ую, -^сш вашпйлений нашпнлйтв, -пли), -йляш нашпйлювання, -я нашпйлювати, -юю, -юеш нашпурляти, -яю, -яеш наштовхати, -аю, -аеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 50

„Це напевно, — мигнуло у мене в думці, — збираються мене не ножами полосу- вати, а кулаками наштовхати. Ну, кулаки вже й не такі страшні. Та й те сказавши — чи першина мені їх куштувати?". Коли — дивина! Не стискують ...

Микола Понеділок, 1973