Signification de "насичений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАСИЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

насичений  [nasychenyy̆]

QUE SIGNIFIE НАСИЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de насичений dans le dictionnaire ukrainien

saturé, a, e.1. Diyapr passe min h) pour rassasier. L'air pur et frais était plein d'épices de tilleul et de jasmin (Fr., VII, 1951, 21); La neige était bleue, pleine d'eau (Donch., V, 1957, 425); L'air bourdonne, plein de cris de joie et de salutations (Katch., Vybr., 1953, 25); Je voulais [Yaroslav] travailler sur une grande technique riche en entreprises (Vol., Moon's Silver, 1961, 195); // dans le signe ohm Le soleil vient de se terminer pour la soirée, et saturé de nuages ​​lourds assombri sa longue manifestation (Le, Nalyvayko, 1957, 396) .2. en attendant spécial, spécial Qui contient la quantité maximale d'une substance. Une solution dans laquelle la substance ne peut pas se dissoudre plus facilement à cette température est appelée saturée (Chemistry, 7, 1956, 74); Si l'air ne peut absorber plus de vapeur qu'il n'en contient déjà, on l'appelle saturé (Phys Geogr., 5, 1956, 88).

насичений, а, е.

TRADUCTION DE НАСИЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de насичений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de насичений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насичений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 饱和的
• Traducteur Français - espagnol: saturado
• Traducteur Français - anglais: saturated
• Traducteur Français - hindi: तर-बतर
• Traducteur Français - arabe: مشبع
• Traducteur Français - russe: насыщенный
• Traducteur Français - portugais: saturado
• Traducteur Français - bengali: পরিপৃক্ত
• Traducteur Français - français: saturé
• Traducteur Français - malaisien: tepu
• Traducteur Français - allemand: gesättigt
• Traducteur Français - japonais: 飽和しました
• Traducteur Français - coréen: 포화
• Traducteur Français - javanais: jenuh
• Traducteur Français - vietnamien: bảo hòa
• Traducteur Français - tamoul: நிறைவுற்ற
• Traducteur Français - marathi: संपृक्त
• Traducteur Français - turc: doymuş
• Traducteur Français - italien: saturato
• Traducteur Français - polonais: nasycony
• ukrainien: насичений
• Traducteur Français - roumain: saturată
• Traducteur Français - grec: κορεσμένο
• Traducteur Français - afrikaans: versadigde
• Traducteur Français - suédois: mättad
• Traducteur Français - norvégien: mettet

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСИЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de насичений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насичений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про колір) насичений, інтенсивний ['saetforeItid l-tid] nearly — майже насичений 1025 savoury saturating насичування//насичення | насичувальний ['saetforeItIm l-timl saturation 1. (процес) насичування//насичення; (наслідок) насит, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(крізь лійку) funnel насит (-y) saturation; saturated state наситити див. насичувати наситний saturable наситність saturability наситовий saturation насичений 1. saturated (with) 2. (просочений) impregnated (with) 3. (просяклий) soaked ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1217

... pres. р. satiating) 1. насичувати; наситити, задовольнити; 2. пересичувати; 3. просочувати. satіate [' selS (e)lt] а насичений; пересичений. satiation ("selS'elS(a)n] n 1. насичення, насиченість; задоволеність; ситість; 2. пересичення, ...

Гороть Є. І., 2006

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 169

Від різних синтаксичних конструкцій утворені слова насичення і насиченість. Насичення як опредметнена дія (поповнення вмісту чогось) і насиченість — відприкметниковий абстрактний іменник («значний вміст чого-небудь») ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Подальше зростання напруженості поля у зворотному напрямі приводить до насичення матеріалу (точка d) з переорієнтацією полюсів елементарних магнітів. Зі зменшенням (за модулем) напруженості поля зворотного напрямку ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Tekhnichna termodynamika - Сторінка 145

що тиск насиченої пари даної речовини є однозначна функція його температури, тобто Р= /=•('.). де /, — температура насичення. Цю характерну ознаку насиченої пари можна подати також і в тій формі, що температура насиченої ...

Georgiĭ Nikolaevich Kostenko, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСИЧЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насичений est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Переговори "Нормандської четвірки" розпочалися прямо на вулиці

... про те, що сьогоднішні переговори лідерів України, Німеччини, Франції та Росії будуть нетривалими через насичений графік Ангели Меркель. «Корреспондент.net, oct 15»

«Ветеран-Баскет» впевнено переміг на всеукраїнському турнірі

У Луцьку відбувся всеукраїнський турнір з баскетболу серед ветеранів 35+. Чи не кожен матч у виконанні баскетбольних майстрів був насичений ... «Волинські Новини, sept 15»

Зручна та швидка доставка квітів у Львові від UFL

Наше життя складається не лише з напружених буднів, але і з яскравих свят. Проте насичений щоденних графік з багатьма зустрічами і купою роботи ... «Щоденний Львів, sept 15»

Розпочалась виставка картин на склі одного з найдорожчих …

Особливістю картин автора є насичений колір, якого автор досягає шляхом поєднання різних фарб. - Дуже цікава техніка роботи. Якщо в класичному ... «Gazeta.ua, sept 15»

Підприємцям Рівненщини необхідна ліцензія для торгівлі …

... ректифікованого з напівфабрикатами, інґредієнтами та підготовленою водою, насичений або ненасичений діоксидом вуглецю (для слабоалкогольних ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

10 фактів про легендарний фільм "Тіні забутих предків"

... поставив режисер перед композитором Мирославом Скориком. Окрім авторської, фільм насичений і народною музикою в автентичному виконанні. «espreso.tv, sept 15»

Найбільше від девальвації юаня постраждала Німеччина

Більш насичений червоний відтінок у таких "потерпілих": у Туреччині (XU100) -2,21%, Італії (FTSEMIB) -2,38%, у Бразилії (IBOV) -2,88%, Австралії (XJO) ... «Українська правда, août 15»

Гороскоп на 9 червня: романтичний настрій, творчий безлад

Загалом сприятливий, емоційно насичений, цікавий день. Хоча обачність не завадить – сьогодні є ризик зіпсувати якусь цінну річ, чужий настрій та ... «ОГО, juin 15»

Червень для закарпатців буде насичений подіями / АНОНС

Головні культурно-мистецькі події на території області, що дозволять організувати відпочинок в Закарпатті у червні більш цікаво та оригінально. «Голос Карпат.ІНФО, juin 15»

У Ризі стартує саміт "Східного партнерства"

Графік президента України також насичений багатьма двосторонніми зустрічами з європейськими лідерами. Клімкін: Київ очікує від саміту в Ризі чіткої ... «Newsru.ua, mai 15»