Signification de "насисатися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАСИСАТИСЯ EN UKRAINIEN

насисатися  [nasysatysya]

QUE SIGNIFIE НАСИСАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de насисатися dans le dictionnaire ukrainien

haine, haine, aesh, peu., avoir, sss, sss, dock. Suce assez, à la plus grande satisfaction. Ils [étant] pas de nuages ​​de vol .. et où un résultat de flux de salive kryhitochku alimentaire, de la colle, de la sueur, il est bloqué, a augmenté nasysalysya, puchnyavily et cassés (Fr., IV, 1950, 130); "Du sang des gens est un [paysan], comme une sangsue." - Pire encore, parce sangsue nassetsya et tomber, et il est aspiré, ne cessent jamais (tronc, Lyudolovy et 1957, 48) .◊ Nasysatysya (nassatysya) sang (sueur, larmes) - exploiter brutalement quelqu'un . - Il suffit [messieurs] nassalosya larmes - pleurer [paysans] sous le coup de fouet (Fr., VIII, 1952, 8).

насисатися, а́юся, а́єшся, недок., НАССА́ТИСЯ, ссу́ся, ссе́шся, док. Ссати досхочу, до повного задоволення. Вони [істоти] літали непроглядними хмарами.. і де тілько знаходили собі поживу, крихіточку слини, плину, клею, поту, там зараз прилипали, росли, насисалися, пучнявіли і розпадалися (Фр., IV, 1950, 130); — З людей кров ссе [пан], наче п’явка. — Гірше, бо п’явка нассеться та й відвалиться, а він як всмоктався, так і не відірвеш (Тулуб, Людолови, І, 1957, 48).

TRADUCTION DE НАСИСАТИСЯ

Découvrez la traduction de насисатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de насисатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насисатися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: nasysatysya
• Traducteur Français - espagnol: nasysatysya
• Traducteur Français - anglais: nasysatysya
• Traducteur Français - hindi: nasysatysya
• Traducteur Français - arabe: nasysatysya
• Traducteur Français - russe: насисатися
• Traducteur Français - portugais: nasysatysya
• Traducteur Français - bengali: nasysatysya
• Traducteur Français - français: nasysatysya
• Traducteur Français - malaisien: nasysatysya
• Traducteur Français - allemand: nasysatysya
• Traducteur Français - japonais: nasysatysya
• Traducteur Français - coréen: nasysatysya
• Traducteur Français - javanais: nasysatysya
• Traducteur Français - vietnamien: nasysatysya
• Traducteur Français - tamoul: nasysatysya
• Traducteur Français - marathi: nasysatysya
• Traducteur Français - turc: nasysatysya
• Traducteur Français - italien: nasysatysya
• Traducteur Français - polonais: nasysatysya
• ukrainien: насисатися
• Traducteur Français - roumain: nasysatysya
• Traducteur Français - grec: nasysatysya
• Traducteur Français - afrikaans: nasysatysya
• Traducteur Français - suédois: nasysatysya
• Traducteur Français - norvégien: nasysatysya

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСИСАТИСЯ»

Découvrez l'usage de насисатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насисатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 379

-йп, док. насипати, -аю, -аеш, недок. насипатися, -аюся, -аешся насипка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -пок (наволочка) насипийй насипом, приел. насисати, -аю, -аеш насисатися, -аюся, -аешся насйтити, -йчу, -йтиш; нак. -йть (на году ва- ти) ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 388

плаксива людина. [Катерина:] І як я могла з тобою дружити, з таким мішком сліз! (Корн., І, 1955, 306); Наковтйтися сліз див. наковтатися; Насисатися (нассатися) сліз див. насисатися; Обливатися (облитися) (гіркими (гарячими і т. ін.) ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978