Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "най" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЙ EN UKRAINIEN

най  [nay̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «най» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nope

Най

Nay - l'instrument de musique à vent. Il est utilisé par les peuples d'Asie centrale, du Caucase et d'Afrique du Nord. Fait de bois. Mais son nom même suggère qu'il a été fait à l'origine d'un roseau dans les temps anciens. Nai - ce type de flûte avec six trous principaux. Le son est diatonique, avec l'aide de moyens spéciaux d'exécution il se rapproche du majeur, puis du mineur. Il y a une sorte de non - le plus petit. C'est un instrument à vent populaire tadjik - quelque chose comme une flûte sifflante. Най — духовий музичний інструмент. Використовується у народів Середньої Азії, Кавказу та Північної Африки. Виготовляється з деревини. Але сама його назва свідчить, що спочатку у давнину його виготовляли з очерету. Най — це тип флейти з шістьма основними отворами. Звукоряд діатоничний, за допомогою особливих засобів виконання наближається то до мажорного, то до мінорного. Існує різновид наю — малий най. Це таджицький народний духовий інструмент — щось на кшталт до свисткової флейти.

définition de най dans le dictionnaire ukrainien

most .. préfixe Il est utilisé pour créer des formes superlatifs des adjectifs et adverbes avec le sens de la meilleure ou pire mesure de la qualité, par exemple:. Le plus noble, le plus célèbre, le plus commun, le plus original, le plus important et ainsi de suite In.NAY1, une partie, Dial.1... Que ce soit [Manya:] Qui est le procureur [procureur]? Ne parlez pas et parlez! (Ven, IX, 1952, 8); C'est déjà là-bas qu'ils ne pouvaient pas s'entendre. Ce sera déjà le cas (Cobb, II, 1956. 21). en attendant glisser Abrégé à - Allons maintenant à la mère, elle va consoler, avoir un si bon enfant ... (Kotsyub., I, 1955, 18); - Donnez-le et donnez-moi ce bortsch, au moins je vais applaudir [Je jurerai] (Mart., T., 1954, 36); - Chante, mon garçon. Le cœur pour un mensonge est malade d'une petite chose (Golovko, II, 1957, 11) NAI2, non, h Instrument de musique en bois Spirit; flûte de plusieurs tubes. Le cœur s'est arrêté, ne frappant pas. La chanson est pleine d'extrêmes. Jouant Fenike Luke, Chari s'est le plus éparpillé (Dor., Leta ... 1957, 98); A travers les Carpates et le Danube Un cadeau a été envoyé - le plus. Mais il a une longue histoire: il a sept canules (Mal., III, 1957, 319). най.., префікс. Уживається для творення форм найвищого ступеня порівняння прикметників і прислівників із значенням найбільшої або найменшої міри якості, напр.: найблагоро́дніший, найвідо́міший, найзага́льніший, найоригіна́льніший, найсуттє́віший і т. ін.

НАЙ1, част., діал.

1. Хай, нехай. [Маня:] Хто обвинитель [обвинувач]? Най виступить і говорить! (Фр., IX, 1952, 8); Най уже на тім скінчиться, що вони не могли побратися. Най уже так буде (Коб., II, 1956. 21).

2. у знач. спол. Уживається у знач. щоб. — Ходім зараз до матері, най вона втішиться, що має таку добру дитину… (Коцюб., І, 1955, 18); — Дай та дай мені того борщу, най хоч похлептаю [похлебчу] (Март., Тв., 1954, 36); — Співай, хлопче. Най серце за неправду болить змалечку (Головко, II, 1957, 11).

НАЙ2, на́ю, ч. Духовий дерев’яний музичний інструмент; флейта з кількох трубок. Серце завмерло, не стука. Піснею сповнене вкрай. Грає Феніке Лука, Чари розсипав най (Дор., Літа… 1957, 98); Через Карпати і Дунай Прислали подарунок — най. А давню має він прикмету: То сім сопілок з очерету (Мал., III, 1957. 319).

Cliquez pour voir la définition originale de «най» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЙ


ай
ay̆
бабай
babay̆
бай
bay̆
бакай
bakay̆
балай
balay̆
богдай
bohday̆
бодай
boday̆
брай
bray̆
бугай
buhay̆
вахлай
vakhlay̆
вирай
vyray̆
вкрай
vkray̆
вожай
vozhay̆
врожай
vrozhay̆
відчай
vidchay̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЙ

назути
найбільш
найбільше
найбільший
найближче
найближчий
найважче
найважчий
найгірш
найгірше
найгірший
найграти
найда
найдух
найдушка
найкраще
найкращий
найліпше
найліпший
найлегше

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЙ

гай
гай-гай
гайдай
галай
гаталай
глашатай
глитай
горлай
горностай
горшкодрай
грай
гультай
гумай
дзіґерай
доброграй
добродбай
долубай
дунай
дучай
ґуджулай

Synonymes et antonymes de най dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de най à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЙ

Découvrez la traduction de най dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de най dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «най» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

most
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

am meisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最も
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najbardziej
50 millions de locuteurs

ukrainien

най
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de най

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «най» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot най en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЙ»

Découvrez l'usage de най dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec най et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Речные заводи (том 2): героико-исторический роман
«Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается ...
Ши Най-ань, 1954
2
Застольные песни для русской души
Сборник. На-на-най-на-на-на. Москва златоглавая... Звон колоколов. Царь-пушка державная, Аромат пирогов... Припев. Най-най-на-на-най-на-на, Най-на-най-на-на-най-на-на, Най-на-най-на-на-най-на-на, На-на-най-на-на-на.
Сборник, 2013
3
Речные заводи: фэнтезийный героический эпос
«Речные заводи» (кит. трад. 水滸傳, пиньинь: shuǐ hǔ zhuàn) — первый в истории роман в жанре уся — приключенческий жанр китайского фэнтези ...
Ши Най'ань, 1355
4
Проблемы новой академической грамматики бурятского языка:
Лично-притяжательные аффиксы 1-го лица -ни для одного лица и -най для многих лиц в единственном числе присоединяются: а) к основам на одинарный и удвоенный согласные: гар — гар-ни, гар-най, гараар — гараарни, ...
Лубсан Доржиевич Шагдаров, 2013
5
Русския пословицы и поговорки в лицах - Сторінка 101
П ѣ с н я: Какъ во городѣ было во Казани.— 1 Здунинай, най, най,—во Казани. Молодой чернецъ посшригся, — 5 Здунинай, най, най, — посшригся. Захошѣлось чернецу погуляши, — Здунинай, най, най,—погуляши. Чшо за шѣ ли ...
Алексей Сергеев, 1830
6
Нанайские сказки - Сторінка 10
Хаядиади СЭВЭНСЭЛ балдихани 1 Пичуэндулэ най балдихани. Поани хала пепе тэй ниэчэкэндулэ балдиха. 2 Най балдими, туй балдихани. 3 Тотапи-тани балана [. ..] эм дёгду эм най бини. 4 Тэй-тэни сиксэ эурини, дуедиэ ...
R. A. Bel'dy, ‎Татьяна Булгакова, 2012
7
Угол атаки
Эй, мистер Най! — крикнул Джонсон вслед уходящему человеку. Тот продолжал идти к выходу, будто и не слышал, что его зовут. — Мистер Най! — Капитан вдруг почувствовал, что его прошибает холодный пот. Вот сейчас он ...
Алексей Гребиняк, 2015
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 91
Ой при-йшла та го - ди - на, шо зі йшла-ся po — ди - на най П А | н Б"нк D2 D) Пу е в, а а Х 9 D2 р 7 D2 D} | о) r r y у 7 7 у iiiс) гу- - ріл - ки роз - до - був ----- Вар. 1 () і N | N М | М | Ц р ) Пр9 Пї | 7 Гу | Гу І | | П К К П 7 | П l | | 2 П D D П 65м ...
Іваницький А. І., 2007
9
Essential 22000 English-Bulgarian Phrases:
... like death itself Смъртният студенината на душата, като самата comes down смърт слиза 18195 The mostabsurdelementary questions Най-абсурдните елементарни въпроси 18196 The mostamazing impudence Най-невероятното ...
Nam Nguyen, 2015
10
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 103
НаЙЪеСеЫ егмгкеп; приказ об арёсте НаЙЬегеЫ; произвести арёст ете Уегпайип§ уогпептеп; ордер на производство арёста НапЬеГеЫ; Ь) Най, Ое\уаЬг- 8ат, Агге81, НаЙ81гаГе, Агге8181ппе: брать под арёст т Най пептеп, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme най est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Най би вбивця прийшов і сам признався — йому родичі простять"
Автор: ФОТО з родинного архіву Лесі Рибак Софія Снєда із села Мальчиці Яворівського району на Львівщині вибирала картоплю на полі. З боку ... «Gazeta.ua, oct 15»
2
Българските компании са най-недисциплинираните бизнес …
Въпреки подобрението компаниите в страната остават най-недисциплинираните бизнес клиенти в Европа, като не заплащат в срок 28% от ... «Капитал, sept 15»
3
Саудитски принц е с най-скъпия аероплан
В средата на самолета има огромен трон, за да не бъде завладян принцът от носталгия. Най-малко 11 стюардеси летят на борда. Не е изненада, че го ... «Стандарт, août 15»
4
ТОП-10 прикладів, коли Закарпаття "най" і "тільки"
ТОП-10 прикладів, коли Закарпаття "най" і "тільки". У книзі рекордів Закарпатської області зафіксовано понад сотню рекордів. ТОП-10 прикладів, коли ... «Depo.Закарпаття, août 15»
5
Най-чистите и най-мръсните плажове по Южното Черноморие
След като в четвъртък Регионалната здравна инспекция на Бургас съобщи за замърсяване на водата на централния плаж на Лозенец и издаде ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, août 15»
6
И най-големият мол е...
Въпросът кой е най-успешният мол може да има няколко различни сечения: приходи на квадратен метър отдаваема площ, чиста печалба, брой ... «Капитал, août 15»
7
"Наших ворогів най фрас ухопит! Гута би їм бола". Москаль …
Глава Закарпатської облдержадміністрації Геннадій Москаль відвідав фестиваль "Лемківська ватра" і привітав глядачів, заговоривши на закарпатському ... «Новини від ТСН, août 15»
8
"А наших ворогів най фрас ухопить і гута би їх побила …
16 серпня в с.Кострино на Великоберезнянщині вп'яте відбувся обласний фестиваль "Лемківська ватра", що традиційно знайомив гостів із надбаннями ... «PMG.ua, août 15»
9
У Галичі з розмахом відгуляли Купала під девізом “А най москаль …
На свято Івана Купала на лівому березі Дністра у місті Галичі відбулося традиційне фольклорно-етнографічне свято «Гей, на Івана, гей, на Купала», яке ... «Вікна online, juil 15»
10
Десетте най-големи компании и шампионите по сектори
За пръв път тази година "Капитал" представя подреждане и финансови резултати на най-големите 300 дружества в България, със сто повече от ... «Капитал, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Най [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur