Signification de "недогарок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕДОГАРОК EN UKRAINIEN

недогарок  [nedoharok]

QUE SIGNIFIE НЕДОГАРОК EN UKRAINIEN

définition de недогарок dans le dictionnaire ukrainien

les lacunes, pk, partie 1. seulement mn., qui sans addition. Ce qui n'est finalement pas brûlé, reste après l'incendie, etc. Une heure de granges de chaleur est restée la même .. Ils se sont engagés avec gordiens stipendiés remplir escarbilles, et ce travail a couru au monde (Gy, II, 1963, 133.); Les autres [ouvriers] des bâtards du poisson-chat portaient des cadavres (Fri, VIII, 1952, 406); // Une partie de quelque chose qui, pour une raison quelconque, ne peut pas complètement brûler, s'éteindre. En métal de l'électrode de soudage manuel beaucoup perdu en vain .. (solution escarbilles Essays colle .. el, 1957, 89..) .Ity calciner - ne brûlent pas complètement. Il est connu que toutes les installations d'acide sulfurique abondance de la République de soufre va à calciner et produisant des pertes énormes (Com Eng, 1, 1964, 28..) .Δ Pirytnyy (pyrites) calciner - déchets chimiques générés dans la production d'acide sulfurique après oxydation combustion de la pyrite (pyrites de soufre) et utilisé comme engrais. Ajout de cendres pirytnoho, qui comprend le cuivre, augmente de manière significative le rendement de la pomme de terre (pomme de terre, 1957, 103) 0,2. Un vilain morceau de bougie. Une bougie s'éteignit, Léon alluma une boîte, mais il finit bientôt par se retrouver (Rybak, Error .., 1956, 67); Tomashyha traversé en silence, sortit de ses mains et dmuhnula calcine le feu (tronc, Lyudolovy, II, 1957, 319) .3. Cigare non fumé ou non digéré; outsiders Plusieurs fois il zatyahsya escarbilles, puis l'ont jeté à terre, Bottes estampillé (Tsiupa, .. Vers 1958, 251).

недогарок, рка, ч.1. тільки мн., чого і без додатка. Те, що остаточно не згоріло, залишки після пожежі і т. ін. За годину від комор зостався самий жар.. Вони заходились укупі з Гордієвими наймитами заливати недогарки, і ця робота тяглася аж до світу (Гр., II, 1963, 133); Інші [робітники] з недогарків кошари виносили трупи (Фр., VIII, 1952, 406); // Частина чого-небудь, що з певних причин не може повністю згоріти, вигоріти. При ручному зварюванні багато електродного металу марно втрачається на.. недогарки (Нариси розв. прикл. електр.., 1957, 89).

TRADUCTION DE НЕДОГАРОК

Découvrez la traduction de недогарок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de недогарок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недогарок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 锻烧
• Traducteur Français - espagnol: calcinar
• Traducteur Français - anglais: calcine
• Traducteur Français - hindi: जलाकर राख कर देना
• Traducteur Français - arabe: كلس
• Traducteur Français - russe: огарок
• Traducteur Français - portugais: calcinar
• Traducteur Français - bengali: ভস্ম করা
• Traducteur Français - français: calciner
• Traducteur Français - malaisien: mengapur
• Traducteur Français - allemand: calcine
• Traducteur Français - japonais: カルサイン
• Traducteur Français - coréen: 타서 생석회가되다
• Traducteur Français - javanais: calcine
• Traducteur Français - vietnamien: nung thành vôi
• Traducteur Français - tamoul: நெருப்பிலிட்டுச் சாம்பலாக்கு
• Traducteur Français - marathi: उष्णता लावून पूड बनवणे
• Traducteur Français - turc: yakarak toz haline getirmek
• Traducteur Français - italien: calcinare
• Traducteur Français - polonais: prażyć
• ukrainien: недогарок
• Traducteur Français - roumain: se calcina
• Traducteur Français - grec: ασβεστοποιώ
• Traducteur Français - afrikaans: verteer
• Traducteur Français - suédois: kalcinera
• Traducteur Français - norvégien: calcine

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОГАРОК»

Découvrez l'usage de недогарок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недогарок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvory - Том 2 - Сторінка 183

спитав корчмар. — Нічого не треба, — сказав Казанцев, вступаючи в кврчму з Олесею під руку. Жид поставив на столі маленький недогарок в мідному підсвічникові, пішов у кімнату, зачинив двері, ліг спати. Казанцев обняв Олесю ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

А - Н: - Сторінка 969

Замислені люди сиділи над недогарками багаття (С. Скляренко); Підійшов вусатий сторож, підмів забутий Арсеном недопалок сірника (Л. Дмитерко). НЕДОГАРОК (недогорілий шматок свічки), ОГАРОК розм., ЗГАРОК рідко. Один з ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 213

спитав корчмар. — Нічого не треба, — сказав Казанцев, вступаючи в корчму з Олесею під руку. Жид поставив на столі маленький недогарок в мідному підсвічникові, пішов у кімнату, зачинив двері, ліг спати. Казанцев обняв Олесю ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 75

Три днї ковтав я куряву та валяв ся в катрязї, тепер вже небіжчика Павла Вікторовича Сьвічки. Сам він каже було про себе, що він недогарок великої cьвічки і недогарок лоєвий. Він був сином того Полковника Сьвічки, що взяв та ...

Taras Shevchenko, ‎Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, 1895

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 39 - Сторінка 179

Тим часом старший брат 13 юлькома шшими йшовдо церкви, ло якоТ ключ мав звичайно паламар, що належав також до братства, 1 приносили з церкви назбираш там недогарки св1чок. Т1 недогарки разом 13 новопридбаним ...

Ivan Franko, 1983

Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 93

Вміст заліза був трохи підвищеним у зерні рослин варіантів з мідним і залізним купоросом та з піритним недогарком. У Львівській області було прийнято трохи іншу схему досліду: крім варіанта з трилоном, до схеми включили ...

Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959

Щуролов - Сторінка 16

У мене був недогарок свічки, річ, украй необхідна в той час, коли сходи не освітлювалися. Хоч і тьмяно, але я освітив ним холодну височінь приміщення, після чого, набивши ями дивана папером, нагромадив узголів'я з 16 ...

Грин А. С., 2014

Обитель героїв

САРЦТ ХХІІ «Ой, із серця ран я зроблю таран і як жахну в небесний паркан...» Недогарок свічки плакав тьмяними слізьми, обпливаючи вздовж свічника. Тріскотів ґніт, вогник ледь похитувався, хоча вітру не було: ніч видалася тиха.

Генри Олди, 2013

Pered shyrokym svitom - Сторінка 155

... й дужого, а тепер покаліченого й спотвореного... Маючи той же загальний характер, що й дві згадані віршовані збірки, „Хуторні недогарки доводять особисті рахунки до найбільшої сили, напади на все нелюбе авторові — 155 —

Borys Hrinchenko, 1907

Hanna Barvinok: ëzìhyttëiìepys na osnovi epistolëiìarnoèi ...

... Б. Грінченком, пропонує підготувати і видати альманах, присвячений пам'яті П. Куліша. Але, на жаль, їх стосунки із-за непорозумінь перервались. М. Чернявський не зрозумів значення збірки П. Куліша «Ху- торні недогарки ...

Lëiìudmyla Zelens§ka, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОГАРОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недогарок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Кременчугской ГЭС - красная вода, возле Недогарок - тонны …

На Кременчугской ГЭС покраснела вода. А возле поселка Недогарки наблюдаются «тонны дохлого бычка». Об этом сообщает интернет-издание ... «Кременчугская газета, août 15»

По улице Гагарина, 24 открылся магазин торговой марки …

Представитель Кременчугской райгосадминистрации Александр Тютюнник заявил, что сельскохозяйственный кооператив «Искра» с Недогарок сам ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, juin 14»

Ансамбль народного танцю «Радість» відсвяткував своє 16-річчя

... Калінович Юрій, Косенко Лілія, Комендра Олександр, Матковська Дарина, Музичко Віталій, Недогарок Ольга, Ніколюк Владислав, Позігунова Ганна, ... «Моя Вінниця, avril 14»