Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прошарок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОШАРОК EN UKRAINIEN

прошарок  [prosharok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОШАРОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прошарок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La strate

Прошарок

La couche est une dalle, une mince couche de roches, qui a une valeur subordonnée et est enfermée entre les couches principales et plus puissantes d'une autre couleur ou composition. Typiquement, P - est l'inclusion de matériaux étrangers dans un réseau ou un morceau de minéraux, limité des deux côtés par le matériau principal. Прошарок – пропласток, тонкий шар гірських порід, що має підлегле значення і укладений між основними, потужнішими шарами іншого кольору або складу. Як правило, П. – це включення чужорідного матеріалу в масиві або грудці корисної копалини, обмежене з обох боків основним матеріалом.

Cliquez pour voir la définition originale de «прошарок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОШАРОК


шарок
array(sharok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОШАРОК

прошак
прошамкати
прошамкотіти
прошамотіти
прошаповалити
прошарований
прошаровування
прошаровувати
прошаровуватися
прошарування
прошарувати
прошарудіти
прошастати
прошастатися
прошатиритися
прошаткувати
прошва
прошвендяти
прошевцювати
прошелестіти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОШАРОК

байорок
бодрок
бугорок
бурок
бірок
вепрок
вечорок
вечірок
вирок
в’юрок
подарок
приварок
пригарок
фільварок
царок
шайварок
шарварок
шварок
шкварок
ярмарок

Synonymes et antonymes de прошарок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОШАРОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de прошарок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОШАРОК

Découvrez la traduction de прошарок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прошарок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прошарок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

layer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прослойка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stratum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stratum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warstwa
50 millions de locuteurs

ukrainien

прошарок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прошарок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОШАРОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прошарок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прошарок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОШАРОК»

Découvrez l'usage de прошарок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прошарок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Підшкірний прошарок (tela subcutanea), або підшкір'я (hypodermis) містить підшкірну жирову клітковину (panniculus adiposus) та пухку сполучну тканину (textus connectivus laxus). Жирові відкладення підшкірного прошарку ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Henezys konfliktiv na postkomunistychnomu prostori I︠E︡vropy
Найбільш потужним зарядом активності у конфлікті володіє соціальний прошарок. Чим більше соціальний прошарок втягується у конфлікт, тим більший масштаб самого конфлікту. Чим більш згуртований соціальний прошарок, що ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2003
3
Ukraïna--2002: monitorynh sot︠s︡ialʹnykh zmin - Сторінка 54
Таблиц* 3 Розподш респондента за прошарками середньо? майново!' верстви сустльства (СМВ) залежно в!д сектора економжи, в якому вони працюють, 2002 р. (% ) Верхш позищ1 у середньому прошарку займае майже кожен ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002
4
Arkheolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡ na terytoriï Vohesu, ...
Особливо згущений із вкрапленням вугіл попелястий прошарок виявлено в першій групі, навкруг камінно брили. На поверхні всіх точків-груп, а також між камінням, знайдено трубчасті кістки великих тварин (вола, лося, кабана, ...
F. A. Kozubovsʹkīĭ, 1933
5
Problemy rozvytku pryrodnychykh i tochnykh nauk - Сторінка 111
Таблиця 4 Гранулометричний склад нерозчинного залишку (в %) No зразка Фракція 0,1—0,01 мм 4 — ясний прошарок 1 — темний прошарок 25,0 28.0 Фракція менше 0,01 мм 75.0 72,0 Вміст матеріалу з розміром часток більше ніж ...
T. M. Polonsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1964
6
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
То було перед тим, як двадцятьроків тому знайшли новий прошарок. — Прошарок? — не зрозумів Джеймі. — Поклади, — пояснив я.—Він має на увазі свіжі поклади. — Егеж,саме так. Але в тічаси шахти стояли покинуті, йто був ...
Стівен Кінг, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(трубу, фільтра, сито тощо) unclog прошарковий interlayer тощо див. прошарок прошаровувати//прошарувати див. перешаровувати прошарок (-рку) 1. (проміжний шар) interlayer, interior layer, interbed, interstratification див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прошарок; пласт; нашарбвання | верствовий | нашаровувати//нашарувати 3. перекладка, прокладка | перекладковий, прокладковий 4. розріз (на кресленику) Пепо |"leп'r] ablation - абляційний шар absorbed — абсорбований шар ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
Такі тонкі зруйновані прошарки перебувають в надзвичайно хиткому стані, у результаті чого з великою швидкістю мають відбуватися процеси пасивації. Їх перебіг зумовлено взаємодією з активними елементами середовища ...
Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1432
... з істинного (правильного) шляху; 4. поет. блукати, бродити, вештатися, тинятися, бурлакувати; his thoughts -ed його думки блукали. тощо); — bacom бекон з прошарками жиру, 3. розм. мінливий, непостійний; 4. розм. дратівливий; ...
Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОШАРОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прошарок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Корисні поради, як захистити руки від старіння
Як відомо, жировий прошарок під шкірою рук майже відсутній. Це говорить про те, що руки будуть схильні до старіння в першу чергу. Крім цього, багато ... «UkrMedia, oct 15»
2
Медіапросьюмери як виклик українським ЗМІ
Серед читачів-глядачів-слухачів формується прошарок найбільш компетентних. Вони критично ставляться до повідомлень, чутливі до маніпулятивної ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, sept 15»
3
Зміна «червоної» топоніміки: успіхи й курйози Дніпропетровська
Як проходить процес декомунізації у Дніпропетровську? Який прошарок жителів підтримує ці зміни? Які курйози з перейменуванням уже мають місце? «Радіо Свобода, sept 15»
4
У РФ розповіли, що чекає найманців «ДЛНР» після повернення в …
Вони не зможуть вжитися в наше суспільство, не зможуть представляти там якусь значиму прошарок. Вони не зможуть зорганізуватися, створити цей ... «Преса України, sept 15»
5
Безлюдний півострів
Але не слід плекати ілюзій, що такими діями можна повернути втрачений півострів чи схаменути "ватний" прошарок населення, який підтримав ... «espreso.tv, sept 15»
6
Стало відомо, які штами грипу загрожують українцям цього року
Український центр з контролю та моніторингу захворювань Міністерства охорони здоров'я України, аналізуючи імунний прошарок, засвідчує ... «Newsru.ua, sept 15»
7
Порошенко: завдяки малому та середньому бізнесу зміцнюється …
"Сьогодні в Україні формується новітній прошарок енергійних людей, які, виявляючи ділову ініціативу і наполегливість, сприяють реалізації реформ в ... «BBC Ukrainian, sept 15»
8
Luna - розумний чохол для підігріву матраца
Секрет простий і полягає у своєрідній повітряному прошарку на поверхні матраца. Для найбільш точної настройки цей прошарок поділено на кілька ... «Вікна online, sept 15»
9
Хіміки винайшли матеріал, здатний самовідновлюватися
Як повідомляє Endgadget, між двома шарами твердого полімеру розмістили рідкий прошарок з смолою особливого складу на основі тіолів. Не маючи ... «Дзеркало Тижня, août 15»
10
Зосередженість на середньому класі – це марксистський …
І між ними – як між Сцилою і Харибдою – затиснуто середній клас – вузький прошарок, який тягне на собі країну у світле європейське майбутнє, долаючи ... «ZAXID.net, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прошарок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prosharok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur