Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шкварок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШКВАРОК EN UKRAINIEN

шкварок  [shkvarok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШКВАРОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шкварок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шкварок dans le dictionnaire ukrainien

arbuste m. = шкварок м. =

Cliquez pour voir la définition originale de «шкварок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШКВАРОК


фільварок
array(filʹvarok)
шайварок
array(shay̆varok)
шарварок
array(sharvarok)
шварок
array(shvarok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШКВАРОК

шквал
шквалистий
шквальний
шквара
шкваренина
шкварити
шкваритися
шкварка
шкваркливий
шкваркнути
шкварконути
шкваркотня
шкварний
шкварно
шкварнути
шкварочка
шкварчання
шкварчати
шквирдявий
шквирк

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШКВАРОК

байорок
бодрок
бугорок
бурок
бірок
вепрок
вечорок
вечірок
вирок
в’юрок
оцарок
парок
перестарок
перешарок
подарок
пригарок
прошарок
царок
шарок
ярмарок

Synonymes et antonymes de шкварок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШКВАРОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de шкварок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШКВАРОК

Découvrez la traduction de шкварок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шкварок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шкварок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

油渣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chicharrones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

greaves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीव्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع الساق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шкварок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torresmos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোমবাতির গলিত অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

greaves
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーブス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기름 찌끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

greaves
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóp mỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீவ்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडघ्याखालील पायंसाठी संरक्षण कवच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donyağı tortusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciccioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skwarki
50 millions de locuteurs

ukrainien

шкварок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλοιπα της τήξης λιπών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Greaves
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grevar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grakse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шкварок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШКВАРОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шкварок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шкварок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШКВАРОК»

Découvrez l'usage de шкварок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шкварок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Интуитивное питание. Как перестать беспокоиться о еде и ...
Даже самые простые свиные шкварки можно есть, покуда они теплые, – заявил тот, которого лечили здесь от застарелого катара желудка. – Когда сало начнет трещать и брызгать, отожми их, посоли, поперчи, и тогда скажу я вам ...
Светлана Бронникова, 2015
2
Эффективные инструменты стратегического анализа. Как ...
И в этом не может быть никаких сомнений – ведь этот продукт настоящая бомба! Только самый последний глупец не побежит его покупать, как только узнает, что он поступил в магазины... Этот продукт... – сушёные шкварки к пиву.
Коляда Андрей Александрович, 2014
3
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 169
Як називається шкварка (один із підсмажених чи висмажених кусочків сала): шкварка, шкварок, ошкварок, джумара, джу- марка, жмарка, джумар, джорина, шикора..? На означення шкварки у досліджуваних говорах засвідчено ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
4
БГ в деревне. Ежедневный опыт хозяйствования - Сторінка 224
Для приготовления потребуются: 100 г отварного картофеля, 250 г муки, 250 г свиных шкварок, 2 куриных яйца, 1 луковица, 1 ст. ложкамелко нарубленной петрушки, красный перец, соль, 1 граненый стакан молока или сметаны.
Кашкаров Андрей Петрович, 2011
5
Собрание сочинений - Сторінка 74
Даже самые простые свиные шкварки можно есть, покуда они теплые, — заявил тот, которого лечили здесь от застарелого катара желудка. — Когда сало начнет тре- щать и брызгать, отожми их, посоли, поперчи, и тогда, скажу я ...
Ярослав Хашек, 1966
6
Книга о вкусной и нездоровой пище, или Еда русских в Израиле
Кстати, а то забуду: как готовят «желваки», северо-восточно-европейскоеврейское блюдо — из моркови, муки и гусиных шкварок? А так готовят желваки из моркови и гусиных шкварок! Вредное, но безусловно национальное ...
Михаил Генделев, 2015
7
Современная украинская кухня - Сторінка 45
Способ приготовления Сало растопить на сковороде до образования шкварок. Когда шкварки зарумянятся, вынуть их, охладить и пропустить через мясорубку вместе с очищенным чесноком. В жир, оставшийся от растопленного ...
Е. Н Грицак, 2008
8
Kazky Bukovyny - Сторінка 141
Ну, кажи свою брехню. Починає він говорити дідови свою брехню. — Я був у маминім череві, і запахли мені шкварки. Виліз я з маминого черева і йду до тих шкварок. Чим ближче, то запах від тих шкварок усе більший. А ті шкварки в ...
Mykola Zinchuk, 2006
9
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 547
Богдан Збудовський, син пароха, Андрій Шкварок, учитель, Меланія Гуківна, учителька. Відзначено 100-ліття народин Тараса Шевченка, 70-ліття Матірного Т-ва «Просвіта», переведено протиалькогольну акцію, висипано могилу в ...
Михайло Остраверха, 1972
10
Дивовид: роман - Сторінка 292
Шкварок! Шкварок... О Шкварок! — Обжерся?! — обперезав Зера поглядом, наче тасьмою, Книдель.— Воно й з вигляду знати, що нехтуєш засадами християнського посту: й гудза краватки за підгорлям не видно. Але всьому є міра.
Зиновий Легкий, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШКВАРОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шкварок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Запорожье зашкварили столько шкварок, что угодили в Книгу …
По словам организаторов, 10 тыс. порций (бутерброды со шкварками) раздали запорожцам, а 6,5 тыс. – закатали в банки и передадут воинам АТО в ... «Газета МИГ, oct 15»
2
В Запорожье раздали 10 тысяч бутербродов со шкварками
Позже из шкварок сделали бутерброды и раздали собравшимся. Как уверяют организаторы, получилось 10 тысяч порций. Часть раздали сейчас ... «Новости Запорожья, oct 15»
3
У Мукачеві сажотрус Берті-бачі проводить екскурсії на даху
Закінчити екскурсію пропонують фотосесією та дегустацією закарпатських "фіномшагів": коньяком, чорним хлібом з керезетом (намазкою зі шкварок), ... «Depo.Закарпаття, oct 15»
4
В Мукачево трубочист Берти-бачу проводит экскурсии на крыше
Закончить экскурсию предлагают фотосессией и дегустацией закарпатских "финомшагов": коньяком, черным хлебом с керезетом (намазка из шкварок), ... «Depo.ua, oct 15»
5
День Запоріжжя містяни святкують багатокілометровим …
... чекають кіно просто неба, ландшафтна фолк-опера у постановці артистів обласної філармонії, вітрильна регата, та масове приготування шкварок. «Depo.Запоріжжя, oct 15»
6
Русская фиеста
... южнорусского сета «Наполеон» из запеченной утки с мочеными яблоками и свиную ветчину в сопровождении белых грибов, шкварок, копченой груши ... «Lenta.ru, oct 15»
7
Ученые описали взаимодействие хлопьев с молоком
... Balls (соленых шариков из сыра и крахмала) и чичарона (сорт шкварок) — трех видов хрустящей пищи, различающихся своим химическим составом. «Lenta.ru, août 15»
8
Колишній москвич облаштував у Львові виробництво ковбасок на …
До бійців уже поїхало більше 20 кг шкварок, які чоловік жартівливо називає "волонтерськими кулями". Марічка Кужик, Євген Радіон, Львів, "5 канал". «5 канал, juil 15»
9
У Тлумацькому районі 14 сіл думають над створенням єдиної …
Світлана Овчарчин розповіла про переваги, які матимуть об'єднані територіальні громади, а Іван Шкварок – встановлені законом терміни відповідних ... «Вікна online, juil 15»
10
Без «шкварок» и «плясунов»
Впервые на базе Канашского транспортно-энергетического техникума прошел заключительный этап Всероссийской олимпиады профессионального ... «Советская Чувашия, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шкварок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shkvarok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur