Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "непоганий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПОГАНИЙ EN UKRAINIEN

непоганий  [nepohanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПОГАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «непоганий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de непоганий dans le dictionnaire ukrainien

bon, a, e.1. Assez gentil. Marco a vu que le garçon était en bonne santé, beau et le travailleur était bon, et a décidé de le prendre pour un pilote senior (U.K., contes de fées, 1951, 286); Ils ont conduit [les fermiers] une bonne récolte (Cherry, I, 1956, 365) .2. Pareil que bon. Balabukha était plutôt bon sur son visage, seulement légèrement épais (N.-Lev., III, 1956, 15). непоганий, а, е.

1. Досить добрий. Побачив Марко, що хлопець здоровий, красивий і робітник непоганий, і вирішив узяти його за старшого погонича(Укр.. казки, 1951, 286); Викохали вони [колгоспники] врожай непоганий (Вишня, І, 1956, 365).

2. Те саме, що га́рний. Балабуха був зовсім таки непоганий з лиця, тільки трохи товстий (Н.-Лев., III, 1956, 15).


Cliquez pour voir la définition originale de «непоганий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕПОГАНИЙ


бганий
bhanyy̆
гляганий
hlyahanyy̆
затяганий
zatyahanyy̆
зляганий
zlyahanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕПОГАНИЙ

непогідний
непогамований
непогамовано
непогамовність
непогамовний
непогамовно
непогано
непогасимий
непогасний
непогасно
непогода
непогодженість
непогоджений
непогодження
непогодний
непогожий
непоголений
непогрішимість
непогрішимий
непогрішимо

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕПОГАНИЙ

зобганий
зчовганий
набіганий
наверганий
налиганий
наструганий
настяганий
невблаганий
неструганий
обструганий
обторганий
обчовганий
обшмаганий
обшморганий
обшмульганий
обшуганий
побганий
підобганий
підструганий
підібганий

Synonymes et antonymes de непоганий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОГАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de непоганий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПОГАНИЙ

Découvrez la traduction de непоганий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de непоганий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непоганий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

良好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неплохой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শালীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணியமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सभ्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry
50 millions de locuteurs

ukrainien

непоганий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de непоганий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПОГАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «непоганий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot непоганий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПОГАНИЙ»

Découvrez l'usage de непоганий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непоганий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 348
... to look — мати пристойний вигляд: it is — of smb to do smth порядно (люб'язно) з чийогось боку зробити щось; 2. скромний; - in conversation стриманий у висловлюваннях; 3. славний, милий; непоганий; а — fellow хороший хлопець; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnsʹke nebo Olesi︠a︡ Honchara: eseï, studiï, polemika
ДЕРЕНЧЛИВА ШАРМАНКА Репліка, котрою розпочато цей «сумний трактат» ще у вересні 1994 року* І як воно буває: про одного вже кажуть - «погана людина», а про іншого ще стверджують - «непоганий хлопець».
Marii︠a︡ Zobenko, 2003
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
НЕПОВНИЙ неповш зн. неповними НЕПОВОРОТКИЙ неповоротке наз. неповоротю наз. НЕПОВТОРНИЙ неповторний зн. неповторноі неповторне наз. неповторним с. ор. неповторш зн. НЕПОГАНИЙ непоганий наз. непогане наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Елементал:
Непоганий бізнес, —сказав я. — По ньомувидно, що непоганий.А твоїй Асі він сказав, що їм потрібні лікарі і що вони добре платять. Може,й так. Тільки язнаю, за що вони платять. — Тут щосьнете,— сказавя.— Лі, тутщось не так.
Шкляр В., 2014
5
Pozolochennyĭ vik: novochasna povistʹ - Сторінка 67
І я тобі скажу, хлопче, це таки непогана справа, зовсім непогана. Ні, залиш свої речі, я про них подбаю. Гей, Джеррі, ти вільний зараз? От і добре, бери на плечі ці трофеї та йди за мною. Ходімо, Вашінгтоне. Боже милий, який же я ...
Mark Twain, ‎Charles Dudley Warner, 1963
6
Hra v piz︠h︡murky: roman - Сторінка 126
Я непоганий журналіст, хоча я часом брешу, п'ю, вожу до себе дівчат і «базарю з пацанами». Непоганий журналіст той, хто увійде в зачинені двері і розв'яже язика навіть німому. Той, у кого є знайомі скрізь, де потрібно і ці знайомі ...
Vasylʹ Zyma, 2003
7
Tvory: Sertse moho druha. Khliboroby - Сторінка 386
«А непоганий був би зять, — подумав він, кидаючи очима у бік Марини. — Непоганий, жінко. Кажу тобі, непоганий». Спершись на рогач, яким щойно пересувала у печі горшки, застигла мати — висока, ще не стара жінка, одягнена в ...
Dmytro Bedzyk, 1978
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... найкращий у світі; напрочуд гарний; на ять; небесної краси; непоганий з лиця; непоганий з себе; непоганий на вроду; непрганої вроди; один одного кращий (про багатьох); писана краса; пишної вроди; погідний з лиця; показний із ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Амаркорд
Як, наприклад, він ховає власне тіло, яке все ще у досить непоганій формі, ховає під турецьким светром у класичних кольорах, купленим у підземному переході в Тулузі, так, ніби там немає більш пристосованих для шопінгу місць, ...
Наталка Сняданко, 2012
10
Тому, що ти є:
І її здійснилася, бо вона таки стала вчителем, і досить непоганим... Багато чого відбувалося довкола— криза,невиплати зарплат,в лексикон ввійшли новімодні слова — інфляція,макроекономіка, корупція,девальвація... То було ...
Дара Корній, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПОГАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme непоганий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Динамо розгромило Ворсклу в Полтаві
Трохи пізніше непоганий шанс забити був у Жуніора Мораеса, який після прострілу з флангу сильно пробивав п'ятою - але голкіпер господарів відбив ... «Корреспондент.net, oct 15»
2
Юрій Вернидуб: Я отримую задоволення від своєї роботи в Зорі
Навіть рахунок 1: 0 був би непоганий. Тим більше, що враховуються м'ячі, забиті на виїзді. Але ніколи не потрібно думати, що все відбулося. Футбол така ... «Корреспондент.net, sept 15»
3
Користувачі Twitter знайшли людину з "найкращою в світі посадою"
Як уточнив Тань, "вельми непоганий хлопець" - офіційна назва його посади (так в Google називають тільки найцінніших інженерів). Фахівець пояснив, що ... «espreso.tv, sept 15»
4
У Криму ціни на харчі зростуть наприкінці осені - екс-міністр
"Дощове літо і дощова весна дали непоганий урожай і, якщо була б можливість куди його дівати, завозити як раніше туди добрива, то це були б мабуть ... «Знай.ua, sept 15»
5
Лієв: Через непоганий цьогорічний врожай у Криму півострів не …
"Дощове літо і дощова весна дали непоганий урожай і якщо була б можливість куди його дівати, завозити, як раніше, туди добрива, то це були б мабуть ... «5 канал, sept 15»
6
Пустозвонов: На Євробаскеті невдало виступили, не вийшли з …
Рендл, звичайно, непоганий гравець, але Пух більше грав у командний баскетбол, віддавав більше передач, допомагав на пік-н-роллі. Рендл, у свою ... «Champion.com.ua, sept 15»
7
Для когось центральний водопровід у Луцьку - розкіш
Виходить, непоганий запасний варіант. ... хто не має доступу до центрального водопроводу, має непогану альтернативу – криницю поряд із будинком. «Волинські Новини, sept 15»
8
Нічия з Порту - непоганий старт, - Максимов
"Не програли, але і не виграли. Та 2:2 з хорошою командою - старт непоганий. Пам'ятаємо, що і Шахтар не зміг обіграти Порту", - сказав він. "Ярмоленко ... «Champion.com.ua, sept 15»
9
Я думаю, що доволі непоганий старт, все попереду, - Рибка
Я думаю, що доволі непоганий старт, все попереду - у нас ще п'ять ігор. Давно не грали у цьому турнірі. Чемпіонат України - це одне, а Ліга Чемпіонів ... «Champion.com.ua, sept 15»
10
Реал Мадрид - Шахтар 4:0 Онлайн-трансляція матчу Ліги чемпіонів
10: Дуже непоганий шанс був у Азеведо. Бразилець увірвався в штрафну суперника з лівого флангу і пробив - мимо! 13: "Гірники" могли вирватися в ... «Корреспондент.net, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Непоганий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nepohanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur