Signification de "непрактичний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕПРАКТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

непрактичний  [nepraktychnyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕПРАКТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

définition de непрактичний dans le dictionnaire ukrainien

impraticable, a, e., Qui ne comprend pas les pratiques, les affaires de la vie; qui agit impudemment, impudemment. Il était à la traîne des livres, et le propriétaire de lui était impraticable (N.-Lev., I, 1956, 619); - Vous êtes une personne dans la vie impraticable (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 36).

непрактичний, а, е. Який не розбирається у практичних, життєвих справах; який діє неощадливо, невміло. Він був падковитий тільки до книжок, а хазяїн з його був непрактичний (Н.-Лев., І, 1956, 619); — Ви людина в житті непрактична (Хижняк, Килимок, 1961, 36).

TRADUCTION DE НЕПРАКТИЧНИЙ

Découvrez la traduction de непрактичний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de непрактичний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непрактичний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不切实际
• Traducteur Français - espagnol: poco práctico
• Traducteur Français - anglais: impractical
• Traducteur Français - hindi: अव्यवहारिक
• Traducteur Français - arabe: غير عملي
• Traducteur Français - russe: непрактичный
• Traducteur Français - portugais: impraticável
• Traducteur Français - bengali: অকার্যকর
• Traducteur Français - français: pas pratique
• Traducteur Français - malaisien: tidak praktikal
• Traducteur Français - allemand: unpraktisch
• Traducteur Français - japonais: 非現実的な
• Traducteur Français - coréen: 비실용적
• Traducteur Français - javanais: praktis
• Traducteur Français - vietnamien: không thực tế
• Traducteur Français - tamoul: சாத்தியமற்றதாக
• Traducteur Français - marathi: अव्यवहार्य
• Traducteur Français - turc: kullanışsız
• Traducteur Français - italien: non pratico
• Traducteur Français - polonais: niepraktyczny
• ukrainien: непрактичний
• Traducteur Français - roumain: practic
• Traducteur Français - grec: μη πρακτικός
• Traducteur Français - afrikaans: onprakties
• Traducteur Français - suédois: opraktiskt
• Traducteur Français - norvégien: upraktisk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПРАКТИЧНИЙ»

Découvrez l'usage de непрактичний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непрактичний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1602

(ще) не відправлений (поштою); не опущений у поштову скриньку; 2. необізнаний, непоінформований. unpractical [Аn" prx ktlk(а)]] а непрактичний, неощадливий; аn — hostess неощадлива господиня, аn — plan непрактичний план.

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1929

... зубожіння 50884 impracticabilities impracticabilities 50885 impracticability нездійсненність 50886 impracticable нездійсненний 50887 impractical непрактичний 50888 impracticalities недоцільності 50889 impracticality непрактичність ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

іrregularly reticulate непрагматичний nonpragmatic(аl); unpragmatic(аl) непрактикований unpracticed; unapplied (in practice) непрактичний 1. impractical, nonpractical 2. (неділовий) unbusinesslike 3. (непрагматичний) unpragmatic(аl) 4.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Na vistri sert︠s︡i︠a︡ i pera: pro spadkoi︠e︡mnistʹ ... - Сторінка 119

переводять декларащю в русло розмови, л1рично1 1 дов1рливо1, яка згодом набувае рис характерної для поета усм1шки, злегка 1рошчно1: «Здрастуй, одчаяко непрактичний м1Й...» Ця усм1шка не зводить розповщ1 на ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980

Bili︠a︡ vytokiv svitla: narysy - Сторінка 136

Ой, яка ж непрактична справа-танці, вальс, кружляння по дубових паркетинах. Ви теж так гадаєте? А я так не думаю - мій розум полюбляє часом категорії непрактичні. Взагалі не знаю, що це таке - здоровий практичний розум.

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1976

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 405

Ой, яка ж непрактична справа — танці, вальс, кружляння по дубових паркетинах-. Ви теж так гадаєте? А я так не думаю — мій розум полюбляє часом категорії непрактичні. Взагалі, не знаю, що це таке — здоровий, практичний ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 405

Ой, яка ж непрактична справа — танці, вальс, кружляння по дубових паркетинах. Ви теж так гадаєте? А я так не думаю — мій розум полюбляє часом категорії непрактичні. Взагалі, не знаю, що це таке — здоровий, практичний ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

Кайдашева сім’я

Але він був падковитий тільки до а хазяїн з його був непрактичний. Доми та забудування :елі, і в Києві стояли без лагодіння десятки років. Сам Іетрович почав вже слабувать. Як підросла дочка, він мЦі вже продать свою батьківську ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Коні не винні: Повість, оповідання

Навкруги було тихо, лампа рівно горіла, і в молочному світлі плавав дим папіроски. А жінка все говорила, більше для себе, аніж для нього, бо була певна, що чоловік непорадний і непрактичний, що він мало навіть до чого здатний.

Михайло Коцюбинський, 2006

Убивство в будинку пастора:

Дорогий панотче, — відповіла мені місМарпл, — ви такий наївний і непрактичний. Але щодомене, тоя надтодовго спостерігала людську природу й томузнаю, щонічого доброговід неї чекатине доводиться. Я згодна, щов пустому ...

Кристі А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПРАКТИЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme непрактичний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Свати у всій красі

Зразковий сім'янин і типовий підкаблучник -- все робить з оглядкою на те, що скаже його «зая». Непрактичний, непристосований до життя інтелігент. «UkrMedia, juil 15»

Чим женевський автосалон 2015 потішив автолюбителів

Непрактичний, але швидкий, потужний і культовий. Hyundai Tucson. Прийшов на зміну ix35 і повернув старе ім'я. СТИЛЬНО, СИЛЬНО, ДОРОГО І НЕ ДЛЯ ... «Finance.ua, mars 15»

Іран хоче бути транзитером туркменського та …

... підводного трубопроводу по дну Каспійського моря до Європи через Азербайджан все більше піддається критиці, як дуже дорогий та непрактичний. «Дзеркало Тижня, févr 15»

Рівненська дизайнерка Анна Челишкіна: «Кожна сукня має свій …

Багато хто думає, що дизайнерський одяг дуже непрактичний тому, що перш за все дизайнери думають про форму, ніж про наповнення. – У нас точно ... «Сайт міста Рівне, oct 14»

У Кабміні обіцяють одягнути Нацгвардію до зими до 10 жовтня

За словами активістів, зимовий одяг від Міноборони - застарілий і непрактичний, і крім того, його недостатньо. За матеріалами: Интерфакс-Украина. «Корреспондент.net, sept 14»

Бушлати та буржуйки від Міноборони приведуть армію до …

Зимовий одяг від Міноборони - застарілий і непрактичний, і крім того, його недостатньо, зазначили активісти. "Відомство живе за старими нормами і ... «Корреспондент.net, sept 14»

Випускний 2014: модні тренди вечірніх суконь

Масивний і непрактичний поділ з каркасом і драпіруванням можуть зробити вас найпомітнішою на випускному не в найкращому сенсі цього слова. «ОГО, mai 14»

Громадянське суспільство Західної України – локомотив історії

Такий собі непрактичний і марнотратний традиціоналізм у дії. Ніби й не було суспільної модернізації у складі імперії Габсбургів, ніби й не відбувалося ... «ZAXID.net, déc 13»

Сальвадор Далі дозволяв Ґалі мати стільки коханців, скільки їй …

У побуті Далі був абсолютно непрактичний, боязкий і закомплексований. Боявся всього — від їзди в ліфтах до підписання контрактів із замовниками. «Gazeta.ua, juin 12»

Взуття скалічило ноги Lady GaGa

... і на височенних підборах. Іноді її туфлі мають такий складний і непрактичний дизайн, що екстравагантна артистка навіть не може самостійно ходити. «Відомості.UA, juin 11»