Signification de "неприпустимо" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕПРИПУСТИМО EN UKRAINIEN

неприпустимо  [neprypustymo]

QUE SIGNIFIE НЕПРИПУСТИМО EN UKRAINIEN

définition de неприпустимо dans le dictionnaire ukrainien

inacceptable Pral. Inacceptable La fille pensait que c'était inacceptable (Donch., V, 1957, 312).

неприпустимо. Присл. до неприпусти́мий. Дівчині здавалося, що зроблено неприпустимо мало (Донч., V, 1957, 312).

TRADUCTION DE НЕПРИПУСТИМО

Découvrez la traduction de неприпустимо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de неприпустимо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неприпустимо» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不可接受
• Traducteur Français - espagnol: inaceptable
• Traducteur Français - anglais: unacceptable
• Traducteur Français - hindi: अस्वीकार्य
• Traducteur Français - arabe: غير مقبول
• Traducteur Français - russe: недопустимо
• Traducteur Français - portugais: inaceitável
• Traducteur Français - bengali: অগ্রহণীয়
• Traducteur Français - français: inacceptable
• Traducteur Français - malaisien: tidak boleh diterima
• Traducteur Français - allemand: nicht akzeptabel
• Traducteur Français - japonais: 受け入れられません
• Traducteur Français - coréen: 받아 들일 수없는
• Traducteur Français - javanais: ora biso ditompo
• Traducteur Français - vietnamien: không thể chấp nhận
• Traducteur Français - tamoul: ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத
• Traducteur Français - marathi: न स्वीकारलेले
• Traducteur Français - turc: kabul edilemez
• Traducteur Français - italien: inaccettabile
• Traducteur Français - polonais: niedopuszczalne
• ukrainien: неприпустимо
• Traducteur Français - roumain: inacceptabil
• Traducteur Français - grec: απαράδεκτος
• Traducteur Français - afrikaans: onaanvaarbaar
• Traducteur Français - suédois: oacceptabelt
• Traducteur Français - norvégien: uakseptabelt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПРИПУСТИМО»

Découvrez l'usage de неприпустимо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неприпустимо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

І навіть якщо голова йде обертом, завжди пам`ятаю, де я і що роблю. І потім п`яна жінка в ліжку – це вульгарно і неприпустимо! Власне, неприпустимо для кохання. Годиться хіба для... як там у вас це називається? Для трахання!

Леся Романчук, 2004

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1935

... 51058 inadequately неадекватно 51059 inadequateness Неадекватність 51060 inadmissability неприпустимість 51062 inadmissibility неприпустимість 51063 inadmissible неприпустимий 51064 inadmissibly неприпустимо 51065.

Nam Nguyen, 2014

Ni Mohyly, Ni Khresnoho Znaku. Holodomory 1932-33 i ... - Сторінка 56

Констатувати, що виконання річного пляну хлібозаготівель районами Харківської області знаходиться в неприпустимому стані внаслідок того, що низка райпарторганізацій не тільки не врахувала помилки, припущені ними у січні ...

Mykola Bulda, ‎Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, 2004

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

тримання порядку неприпустимо. Співробітників органів внутрішніх справ, які мають право використовувати ці пристрої, мають обиратися і проходити відповідну підготовку, і вони повинні отримувати докладні інструкції щодо їх ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Емма

Але такий вираз обличчя просто неприпустимий, правда ж, місіс Вестон? Жінкам неприпустимо виглядати хворими. А якщо серйозно, то міс Ферфакс зазвичай така бліда, що майже завжди виникає враження, наче вона хвора.

Джейн Остен, 2007

Polityka narkomosvity v haluzi mystet︠s︡tv: promova na ...

promova na z'i︠a︡zdi robitnykiv mystet︠s︡tv 2. kvitni︠a︡ 1927 roku Mykola Skrypnyk. повинні бути усунені будь - які перешкоди на шляху взаємовідносин. Однак, неприпустимим є явище, коли, наприклад, фільм „Броненосец ...

Mykola Skrypnyk, 1927

Shli︠a︡khamy druz︠h︡by i i︠e︡dnanni︠a︡: Ros.-ukr. lit. ...

Партія вчить, що ігнорувати національну специфіку культур та мов в наші дні неприпустимо, але разом з тим неприпустимим є і будь-яке роздування національних особливостей на шкоду ідеям пролетарського інтернаціоналізму ...

Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1972

Ходіння Туди і Назад:

Часу й так бракує. Доведеться працювати тоді, коли це зовсім неприпустимо для реципієнта: ночами, коли вона перебуває в транспортічина роботі. Але ж вона ще зовсім слабка. Чи витримає таке навантаження? Зазвичай донори ...

Тіна Гальянова, 2014

Зворотний бік світла:

Її чекали,тут, у її сні, чекали на неї? —Аякже, аж тритижні, люба,— прошелестіло вголові, бо хтось читав її думки. Ого! З думками тут слід бути обережним. Це ж не Яроворот, де таке неприпустимо. Це лишень її сон, але... Сама собі ...

Дара Корній, 2014

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Висловлювати співчуттяпо телефону неприпустимо (лише особисто або листом). 8. Телефоном не користуютьсядля вирішення складних івідпо​відальних питань. Така заочна розмова може зашкодитисправі. Крім цього,щоб ваша ...

В. В. Садовнича, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПРИПУСТИМО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неприпустимо est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В НБУ розповіли, чому "закінчилась історія" одного з найбільших …

"Ми щоразу дзвонили акціонеру і говорили: ви усвідомлююте, що це неприпустимо? Коли коррахунок в понеділок, 14 вересня, впав до 259 млн грн, з них ... «Еxpres.ua, sept 15»

Гонтарева пояснила, чому банк Жеваго визнали …

"Ми кожен раз дзвонили акціонеру і говорили: чи звітуєте ви собі в тому, що це неприпустимо? Коли коррахунок у понеділок, 14 вересня, впав до 259 ... «Економічна правда, sept 15»

Прокурор вимагає відсторонення захисту Савченко від процесу

"Сторона захисту дає оцінку слідству, що неприпустимо на даному етапі процесу. Обсяг звинувачення визначається прокурором. Вважаю, що підстав ... «РБК-Україна, sept 15»

Цитата дня: «Неприпустимо, коли у казні є гроші, а у людей в …

«Це неприпустимо, коли у казні є гроші, а у людей в кишенях цих грошей немає, бо ви сидите у кабінетах, замість того, щоб перерозподілити кошти, ... «Укрінформ, sept 15»

"Це неприпустимо, коли в казні є гроші, а в людей в кишені цих …

Це неприпустимо, коли в казні є гроші, а в людей в кишені цих грошей немає, тому що ви сидите в кабінетах замість того, щоб перерозподілити ці кошти, ... «Finance.ua, sept 15»

У низці регіонів відключили Українське радіо. Стець: це …

Міністр інформаційної політики України Юрій Стець вважає ситуацію з відключенням Українського радіо в низці регіонів неприпустимою і такою, що ... «Newsru.ua, sept 15»

Приймати бюджет в режимі минулого року неприпустимо …

"Прийняття бюджету в тому режимі, в якому приймався минулий, абсолютно неприпустимо. Якщо минулого року в нас на це були об'єктивні причини, ... «5 канал, sept 15»

Підвищення тарифів неприпустимо без надання людям …

Про це під час круглого столу в Українському кризовому медіацентрі зазначив голова підкомітету з питань енергозбереження та енергоефективності ... «Коломия ВЕБ Портал, sept 15»

Граблі вакцинації: боляче і вже неприпустимо

Днями МОЗ України підтвердило циркуляцію вірусу поліомієліту на території нашої країни, що відповідно до міжнародних медико-санітарних правил ... «Голос України, sept 15»

Яценюк: Рада має ухвалити реформаторські закони

Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк закликає Верховну Раду ухвалити закони, необхідні для реформування країни. «Неприпустимо, коли в країні ... «Радіо Свобода, sept 15»