Signification de "нерушимий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕРУШИМИЙ EN UKRAINIEN

нерушимий  [nerushymyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕРУШИМИЙ EN UKRAINIEN

définition de нерушимий dans le dictionnaire ukrainien

indemne, a, e.1. Ce qui ne peut pas être brisé, interrompu par quelqu'un, quelque chose; immuable C'était un moment de malédiction indestructible, qui donnait toujours aux gens leurs princes de Russie (Skl., Sviatoslav, 1959, 264); Nerushima amitié des peuples de l'URSS - l'un des fondements les plus importants de l'État socialiste soviétique multinationale (Thèses sur le 300e anniversaire de la réunifiée .., 1954, 4); La parole du mineur est irrévocable (Soviet Ukr., 2. VIII 1951, 1); // Ce qui ne devrait pas être touché, qui ne devrait pas être touché. Ce que les grands-pères et les parents ont gagné par le sang, c'est indestructible. Et qu'est-ce qu'il a [Podpara], puis son travail, et toutes sortes de chômeurs (Kotsyub., II, 1955, 53) .2. La même chose qu'une stationnaire11. Leur conversation a été entendue des saules verts, des roches indestructibles, une lune claire et des rossignols (N.-Lev., I, 1956, 54).

нерушимий, а, е.

TRADUCTION DE НЕРУШИМИЙ

Découvrez la traduction de нерушимий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нерушимий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нерушимий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不动摇
• Traducteur Français - espagnol: impasible
• Traducteur Français - anglais: unmoved
• Traducteur Français - hindi: स्थिर
• Traducteur Français - arabe: لا مبالي
• Traducteur Français - russe: нерушимый
• Traducteur Français - portugais: impassível
• Traducteur Français - bengali: অবিচল
• Traducteur Français - français: dévoué
• Traducteur Français - malaisien: yg tak berubah
• Traducteur Français - allemand: unbewegt
• Traducteur Français - japonais: 心を動かされません
• Traducteur Français - coréen: 냉정한
• Traducteur Français - javanais: unmoved
• Traducteur Français - vietnamien: không động đậy
• Traducteur Français - tamoul: இடங்கொடுக்கவில்லை
• Traducteur Français - marathi: अविनाशी
• Traducteur Français - turc: duygusuz
• Traducteur Français - italien: impassibile
• Traducteur Français - polonais: niewzruszony
• ukrainien: нерушимий
• Traducteur Français - roumain: nemișcat
• Traducteur Français - grec: ασυγκίνητος
• Traducteur Français - afrikaans: onbewoë
• Traducteur Français - suédois: oberörd
• Traducteur Français - norvégien: uanfektet

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕРУШИМИЙ»

Découvrez l'usage de нерушимий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нерушимий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ваша жизнь больше не прекрасна: роман - Сторінка 328

Да что! Ему сны снились! Сегодня, например, двустопный амфибрахий: «Союз нерушимый Сплотился однажды...» Завтра трехстопный: «Союз нерушимый навеки Сплотила великая Русь». Четырехстопный: «Союз нерушимый ...

Николай Прохорович Крыщук, 2012

Быстрый французский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего

В данном самоучителе представлена революционная методика обучения иностранному языку. Автор доступно объясняет правила и ...

Сергей Матвеев, 2014

Новые письма счастья

НЕРУШИМЫЙ. По признанию Татьяны Михалковой, еесвекорСергей Михалков завершил работу над гимном команды«Челси»,принадлежащей Роману Абрамовичу. Кусайте коленки, завидуйте,черти! Сдувайтесь, соперники ...

Дмитрий Быков, 2014

Новые и новейшие письма счастья:

НЕРУШИМЫЙ. По признанию Татьяны Михалковой, ее свекор Сергей Михалков завершил работу над гимном команды«Челси», принадлежащей Роману Абрамовичу. Кусайтеколенки, завидуйте,черти! Сдувайтесь, соперники ...

Дмитрий Быков, 2014

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K

нѣ, 4--5 Совершеншый, всецѣлый, полнескл. и нар. ный; нерушимый; неизчерпаемый, неизсыхаемый : неоскудный; совершенно; совершенсшво, всецѣлосшь; безпрерывно, непресшанно, непрерывно. та ГЛишвуй (рну, дви-) пр.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Русский язык при советах - Сторінка 118

Даже в государственном гимне, заменившем «Интернацио— нал» (оставшийся гимном партии), и исполнявшемся впервые в новогоднюю ночь 1944 гола. появились неожиданные строчки: Союз нерушимый республик свободных ...

А. Фесенко, 2013

Soviet Union - Сторінка 55

... Знамя, губами Всесильная Ложь та Народу казалась Прекрасным и дивным Божественным Ликом, И Счастье звенело, звучало там криком: «Да здравствует созданный волей народов Союз нерушимый республик свободных!

V. Hovrich-Belyaeva, 2010

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРУШИМИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нерушимий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Осінь по-новому. 2015

А у Крутах вже рубав шашками генерал Муравйов. А потім був завод «Арсенал» в Києві і Союз «нерушимий» на багато десятиліть з його Голодоморами ... «День, sept 15»

Незалежність. Проголошена чи відновлена?

Аби лиш проголосували і своїми голосами – так чи сяк – усе ж таки поховали "Союз нерушимий", за який вони стільки трималися. Звідки ж така впертість ... «Українська правда, août 15»

Смотрицький. Брама вченості (Частина І)

... поневолення православних земляків: “Ключ Царства Небесного і нашої християнської духовної влади нерушимий вузол”, “Календар римський новий”. «espreso.tv, déc 14»

У Луцьку на годину ожила історія. Або чому місто немає ратуші

Самійло Величко у своєму літописі про Данила Братковського написав: «Чоловік учений, поет відмінний, святого благочестя блюститель нерушимий». «Волинські Новини, mai 14»

"Капєц. Ізвінітє на словє"

Яровий у більшості своїх публікацій ревно скиглить за втраченим раєм, а рай для нього – Союз Нерушимий. Як же там добре жилося! На доказ того він ... «Новини від ТСН, févr 14»

Сьогодні – Новий Рік

... у 1944 — у ніч на 1 січня по всесоюзному радіо вперше прозвучав державний гімн СРСР на музику Олександра Александрова — «Союз нерушимий». «Заголовок. Закарпаття про головне, janv 14»

«Київська старовина...» — у телеформаті

... «Краща публікація у друкованих засобах масової інформації» - Данило Кулиняк за нарис «Благочестя нерушимий блюститель Данило Братковський»; ... «Telecriticism, août 13»

Замах на Народний дім – загроза демократії

Так було доти, поки Союз нерушимий не почав тріщати по швах, а з розвитком демократичних процесів в Україні, будівля отримала іншу долю. Навесні ... «Волинь, déc 12»

Іван Кілик, науково-ідеологічний центр імені Дмитра Донцова …

При виконані державного гімну "Ще не вмерла Україна" – міцно тримають у пам'яті слова "Союз нерушимий", "Боже, царя храни", та деякі інші тексти ... «Українська правда, mars 10»