Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нестерпучий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСТЕРПУЧИЙ EN UKRAINIEN

нестерпучий  [nesterpuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСТЕРПУЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нестерпучий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нестерпучий dans le dictionnaire ukrainien

malchanceux, et, e, la même chose qui est insupportable. C'était tout le souffle de non-pardonné (Gr., I, 1963, 110); La nuit est devenue dense et parfumée. Ne dors pas Natalia. Samota Tel est aujourd'hui malchanceux! (Rylsky, Poem, 1957, 169); Parfois, il a simplement attaqué les gays - et ensuite il est devenu impardonnable (Kotsyub., I, 1955, 330). нестерпучий, а, е. Те саме, що несте́рпний. Зморила всіх задуха нестерпуча (Гр., І, 1963, 110); Спустилась ніч густа й пахуча. Не спить Наталя. Самота Така сьогодні нестерпуча! (Рильський, Поеми, 1957, 169); Інколи ж його просто гедз нападав — і тоді він ставав нестерпучим (Коцюб., І, 1955, 330).


Cliquez pour voir la définition originale de «нестерпучий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕСТЕРПУЧИЙ


балакучий
balakuchyy̆
бачучий
bachuchyy̆
беручий
beruchyy̆
бігучий
bihuchyy̆
біжучий
bizhuchyy̆
дряпучий
dryapuchyy̆
кипучий
kypuchyy̆
липучий
lypuchyy̆
рипучий
rypuchyy̆
сипучий
sypuchyy̆
скрипучий
skrypuchyy̆
скупучий
skupuchyy̆
сліпучий
slipuchyy̆
степучий
stepuchyy̆
хрипучий
array(khrypuchyy̆)
шипучий
array(shypuchyy̆)
щипучий
array(shchypuchyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕСТЕРПУЧИЙ

нестелепа
нестеменнісінько
нестеменний
нестеменно
нестемки
нестемнісінько
нестепний
нестерпимий
нестерпимо
нестерпність
нестерпний
нестерпно
нестерпучість
нестерпуче
нестерпучо
нести
нестиглість
нестиглий
нестидник
нестисливість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕСТЕРПУЧИЙ

блискучий
борсучий
брикучий
брязкучий
будучий
вагучий
важучий
ведучий
везучий
великий грім гримучий
всемогучий
в’яжучий
в’язучий
в’янучий
гавкучий
гаснучий
гнучий
гризучий
гримучий
грімучий

Synonymes et antonymes de нестерпучий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСТЕРПУЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нестерпучий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСТЕРПУЧИЙ

Découvrez la traduction de нестерпучий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нестерпучий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нестерпучий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nesterpuchyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nesterpuchyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nesterpuchyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nesterpuchyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nesterpuchyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невыносимым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nesterpuchyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nesterpuchyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nesterpuchyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nesterpuchyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nesterpuchyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nesterpuchyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nesterpuchyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nesterpuchyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nesterpuchyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nesterpuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nesterpuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nesterpuchyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nesterpuchyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nesterpuchyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

нестерпучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesterpuchyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nesterpuchyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nesterpuchyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nesterpuchyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nesterpuchyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нестерпучий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСТЕРПУЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нестерпучий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нестерпучий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСТЕРПУЧИЙ»

Découvrez l'usage de нестерпучий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нестерпучий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тіні забутих предків: - Сторінка 20
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Михайло Коцюбинський, 2015
2
Облога Буші:
... швидше потекла кров і світліше стало в голові, але вкупі з прокинувшимися силами прокинувся в неї і страшний душевний біль — приплив пекучої і безпорадної нудьги, нестерпучих гризот, котрі доти були приголомшені нервовим ...
Михайло Старицький, 2015
3
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
Досі я, правда, відчував гніт педагогів, але не так сильно, тепер же він мені став нестерпучий. Тільки ж годі на сьогодні, треба зайнятися своїм ділом. Мені цеє літо зовсім не спочинок, а ще більшая праця. До взавтрього! 23 юня Не ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
4
Тіні забутих предків. Новели:
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дзз... дзии... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і краєножем по серці. Хтів бине слухать,алене можна, хтівбивтекти —таде?
Коцюбинський М., 2014
5
Любий друг. Новели
... чи жили день або півроку в цій публічній домівці й лишали тут свій запах, той людський запах, що, збираючись потрохи від кожного, змішався в невиразний, моторошний і нестерпучий сморід, скрізь по таких місцях однаковий.
Гі де Мопассан, 2004
6
Старший боярин
До побачення, — глухо промовив Степан. Вийшовши з двору, він пішов перед себе незнайомими вулицями, несучи на серці нестерпучий гніт безсилої люті. Ніколи ще не був він такий принижений та знищений. Зухвалі слова того ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
7
Вибране - Сторінка 324
Хамсин138 приносить море пилу На береги мутного Нілу, І сниться тубольцям брудним, Як повива Сахару білу Сліпучий, нестерпучий дим. Ори і жни, вмивайся потом, Молись, щоб розливався Ніл, Та знай: кінець прийде скорботам ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотний сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
9
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 358
муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де? Гісь-гісь!.. А ти куди?.. Шляг би ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
10
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нестерпучий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nesterpuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur