Signification de "нетямучий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕТЯМУЧИЙ EN UKRAINIEN

нетямучий  [netyamuchyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕТЯМУЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de нетямучий dans le dictionnaire ukrainien

voir sans esprit

нетямучий див.

TRADUCTION DE НЕТЯМУЧИЙ

Découvrez la traduction de нетямучий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нетямучий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нетямучий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无知
• Traducteur Français - espagnol: ignorantemente
• Traducteur Français - anglais: ignorantly
• Traducteur Français - hindi: नादानी
• Traducteur Français - arabe: بجهل
• Traducteur Français - russe: неведению
• Traducteur Français - portugais: ignorantemente
• Traducteur Français - bengali: ঐসব
• Traducteur Français - français: ignorance
• Traducteur Français - malaisien: ignorantly
• Traducteur Français - allemand: unwissentlich
• Traducteur Français - japonais: 無知
• Traducteur Français - coréen: 무지
• Traducteur Français - javanais: ignorantly
• Traducteur Français - vietnamien: vì không biết gì
• Traducteur Français - tamoul: அறியாமல்
• Traducteur Français - marathi: अज्ञानामुळे
• Traducteur Français - turc: cahilce
• Traducteur Français - italien: ignorantemente
• Traducteur Français - polonais: nieświadomością
• ukrainien: нетямучий
• Traducteur Français - roumain: neștiință
• Traducteur Français - grec: ignorantly
• Traducteur Français - afrikaans: onwetend
• Traducteur Français - suédois: ignorantly
• Traducteur Français - norvégien: uvitenhet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕТЯМУЧИЙ»

Découvrez l'usage de нетямучий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нетямучий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 1012

1. дурень, непритомність, 1. нестяма. нетямитися див. нестямитися. нетямкий, нетямовитий, нетямучий див. нетямущий. НЕТЯМУЩИЙ [НЕТЯМУЧИЙ рідше] розм. (позбавлений кмітливості, здогадливості, не здатний швидко ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... Хто зміцнив мене, Христу Ісусу, Господу нашому, що мене за вірного визнав і поставив на службу, 1:13 мене, що давніше був богозневажник, і гнобитель, і напасник, але був помилуваний, бо я те чинив нетямучий у невірстві.

деякі автори, 2015

Samostiĭna Ukraĩna: z kartoíù Ukraĩny - Сторінка 26

А наш великий, — бо й дужий, вельми дужий! — „нетямучий Іван“ терпів се, сонливо понуривши голову, зігнувши спину, постогнуючи на долю. Та прийшов час пробудження й для „нетямучого Івана". Він оглянув ся по білому світу за ...

Lonhyn T́S̀ehel's'kyĭ, 1915

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 383

... лучатися — (Паї. гсіатгас зі? 44 нетямучий — їй: піетягуЬзгїаІсопу, піегогитпу, сіетпу и своєрідне — Ю, со 8т>І8іе, огувіпаїпе; огурпа!по^<5 вані і приголомшені48 здібності дитини заніміють і занидіють у зав'язку, Іиіап РгапЬо 383.

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Tradytsiï revoli͡u͡t͡s͡iĭnoï satyry: (M. I͡E͡. ... - Сторінка 43

5 Баран нетямучий.— «Діло», 1891, No 221. ' Як людська совість загубилася. Сатира Щедріна (М. Салтикова).- «Буковина», 1898, NoNo 117-120. 7 Орел-меценат. Казка Щедріна. Перекладач П. К-кь. — «Діло», 1897, No 11, 12.

Viktor Fedorovych Osmolovsʹkyĭ, 1970

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 490

(Наг.) Говорить нетямучий чоловік. 2. Будеш наийи'гати мої руки. (Наг.) Ііоиаиятаєш... (Драг.) Набю тебе. у3. Ііаийитаєш, що-и бив, а не паийитаеш, що-и ти добро робив. (Наг.) Говоритьу чоловік жінці. 4. Палятай собі нині, що й ...

Ivan Franko, 1908

Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...

Нетолерантиий,-а,-е. Нетрй,-рйв; м1`с1-‹. мн. в нетрях. Нетривалий,-а,-е. Нетривалйсть-лости. Нетямучий,-а,-е. \ НеуцтВщ-ва. Нехай присл. Нехйть,-хотй. Нехбтя. нехотячи присл. Нехрест,-та. Нехрещений,-а,-е. Нехтуваннщ-ння.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...

Традищйно поруч 13 заго- ловним словом подають таким же шрифтом фонетичш варганти, наприклад РИШТОВАННЯ, РИШТУВАННЯ; НЕТЯМУПЩИ, НЕТЯМУЧИЙ, а для Д1есл1в (переважно префшсальних) також вказують ...

Олександр Іванович Бондар, ‎Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 193

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...

Ще не збила черевиків, В яких вона за гробом мужа йшла І В сльозах, мов Ніобея... і уже, — 0 боже, звір би нетямучий довше Журився, — вийшла за мойого дядька. Хоч батьків брат — на батька схож він менше, Ніж я на Геркулеса.

William Shakespeare, 1986