Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невизначений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВИЗНАЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

невизначений  [nevyznachenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВИЗНАЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «невизначений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невизначений dans le dictionnaire ukrainien

incertain, a, e.1. Exactement pas installé. La mobilisation en Russie retardée indéfiniment, et de l'armée Ekaterinoslavskaya avait l'intention d'aller à la mer Noire jusqu'au printemps de 1788 (bien, Ochakov Rozmyr, 1965, 90..); Le siège a été retardé pour une durée indéterminée (Katch., Vyborg 1953, 136) .2. Pas très expressif, clair. Une pitié incertaine ou une angoisse s'évanouit dans son cœur comme un enfant qui ne veut pas rire, et pleurer est trop paresseux (Mac., Vib., 1954, 23); Pensait qu'il était maintenant loin de Chariton - à propos de Tosi, et plus encore - dans leurs futurs contours incertains (Smolych, paix .. 1958, 28). невизначений, а, е.

1. Точно не встановлений. Мобілізація в Росії затягувалась на неви́значений час, і Катеринославська армія мала на меті вирушити до берегів Чорного моря тільки навесні 1788 року (Добр., Очак. розмир, 1965, 90); Облога затяглась на невизначений час (Кач., Вибр., 1953, 136).

2. Не зовсім виразний, ясний. Якийсь невизначений жаль чи туга квилить у серці його, мов дитина, що сміятися не хоче, а до плачу занадто лінива (Мак., Вибр., 1954, 23); Думками він був зараз далеко від Харитона — біля Тосі, і ще далі — в невизначених обрисах свого майбутнього (Смолич, Мир.., 1958, 28).


Cliquez pour voir la définition originale de «невизначений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕВИЗНАЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕВИЗНАЧЕНИЙ

невидимо
невидний
невидомий
невидужність
невидужний
невидющий
невижатий
невизнаний
невизнання
невизначеність
невизначено
невизначний
невикінченість
невикінчений
невиконаний
невиконання
невиконування
невикорінний
невикорінно
невикоренимий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕВИЗНАЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonymes et antonymes de невизначений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВИЗНАЧЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невизначений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВИЗНАЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de невизначений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de невизначений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невизначений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不确定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uncertain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढुलमुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مؤكد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неопределенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incerto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিশ্চিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incertain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tidak menentu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unsicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不確実
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불확실한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boten mesthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chắc chắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிச்சயமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिश्चित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incerto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepewny
50 millions de locuteurs

ukrainien

невизначений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβέβαιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onseker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osäkert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невизначений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВИЗНАЧЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невизначений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невизначений en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВИЗНАЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de невизначений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невизначений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
054 не визначений 90 Берегоукршш споруди в райош рятувально! станин (смт Микола1вка, (лмфсропольський^-н) 0.185 не визначений 91 Берегоукршш споруди Партснггсько! селишно! ради (смт Партешт. м Алушта) 0.234 не ...
Crimea (Ukraine), 2008
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(незалежна) змінна (величина) 3. невизначений 4. невизначний 5. неостаточний lindi'tз:minot l-'tз:"m-] statically — статично невизначний indeterminateness невизначеність (величини тощо) [пndI'tз:minotnos l-'tз:"m-] indetermination ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Стан дотримання та захисту прав i свобод людини в Украïнi ...
Мадриді, 07.10.1996 р., на невизначений термін. Ратифікована 17.12.1997 р., набула чинності 27.03.98 р. ЛАТВІЯ Договір між Україною і Латвійською Республікою про співробітництво у галузі соціального забезпечення.
Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Nina Ivanivna Karpachova, ‎Upovnovaz︠h︡enyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li︠u︡dyny, 2000
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 83
... 2. неясний, невизначений, непевний, сумнівний; що допускає двояке тлумачення; аn — answer незрозуміла відповідь, аn — statement заява, яка допускає двояке тлумачення; аn — style неясний, невизначений стиль; - terms нечіткі ...
Гороть Є. І., 2006
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Але строковідоговориукладають лишевтому разі,колитрудові відносининеможуть бути встановлені на невизначений строкз урахуванням характеруроботи або умов її виконання. Для трудовоїугоди (договору підряду)важливим є ...
В. В. Садовнича, 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1956
51593 indefinable Визначити неможливо 51594 indefinite невизначений 51595 indefinitely на невизначений час 51596 indefiniteness невизначеність 51597 indelible незмивний 51598 indelibly незгладимо 51599 indelicacy ...
Nam Nguyen, 2014
7
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Разом з інформацією з вхідних БД до сховища даних надходять також і невизначеності. Невизначеність може виникати на рівні атрибута, кортежа та відношення. Поява невизначеності на рівні атрибута і кортежа у звэязку з ...
Л.В. Дейнеко, 2008
8
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
Я прошу вас, щоб дізнатисяретельно в цьому питанні. *Ні: ретельно з'ясувати.+ 13803 Mr. Harris moved to postpone the question indefinitely. [Not: to indefinitely postpone.] Г-н Харріс переїхав відкласти питання на невизначений час.
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВИЗНАЧЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невизначений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Візит УЄФА до Криму перенесений на невизначений термін
"Так, дійсно надійшла інформація, що візит відкладається на невизначений час, але не скасовується. З нашого боку до візиту все готово", - підкреслив ... «Корреспондент.net, oct 15»
2
Продовження "Термінатора" відкладається на невизначений
Провал п'ятого "Термінатора" поставив під загрозу вихід двох анонсованих частин перезапущенной історії. Про це розповідає The Hollywood reporter, ... «Gazeta.ua, oct 15»
3
Засідання у справі Тицького перенесли на невизначений термін …
Розгляд апеляції адвокатів Богдана Тицького Віктора Смалія і Андрія Даманського відклали на невизначений термін: головуючий суддя послався на ... «Інформатор, oct 15»
4
Володимир Кличко отримав травму, бій з Ф'юрі перенесено на …
Володимир Кличко отримав травму, бій з Ф'юрі перенесено на невизначений термін. Чемпіон світу у суперважкій вазі за версіями WBA, IBF і WBO ... «Champion.com.ua, sept 15»
5
Теодорчик вибув на невизначений термін, не встигнувши …
Форвард Динамо Лукаш Теодорчик знову отримав рецидив травми. Відновившись після перелому малогомілкової кістки, Теодорчик знову отримав ... «Корреспондент.net, sept 15»
6
Захист радикала Мосійчука заявив відвід судді, у засіданні …
Захист радикала Мосійчука заявив відвід судді, у засіданні оголошено перерву на невизначений час. Сторона захисту народного депутата Ігоря ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
7
Суд переніс на невизначений термін розгляд скарги І.Гуменюка …
КИЇВ. 15 вересня. УНН. Апеляційний суд міста Києва переніс розгляд скарги захисту бійця батальйону МВС “Січ” Ігоря Гуменюка, підозрюваного у ... «УНН, sept 15»
8
Будівництво "Турецького потоку" відклали на невизначений термін
Заступник голови "Газпрому" Олександр Медведєв сказав на прес-конференції, що будівництво "Турецького потоку" буде відкладено, але не уточнив, на ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
9
Захист Ю.Сиротюка оголосив відвід судді, справу …
КИЇВ. 10 вересня. УНН. Печерський районний суд Києва відтермінував на невизначений термін розгляд клопотання про застосування запобіжного ... «УНН, sept 15»
10
У Рівному на невизначений термін відключать гарячу воду
«У зв'язку з гострою проблемою, що склалася в Україні з енергоносіями, зокрема нестачею газу на опалювальний період, заборгованістю перед ... «інтернет-портал "Четверта влада", sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невизначений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nevyznachenyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur