Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незамаскований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗАМАСКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

незамаскований  [nezamaskovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗАМАСКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «незамаскований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de незамаскований dans le dictionnaire ukrainien

démasqué, a, e.1. Pas de masquage ours Pas caché évident Particulièrement frappant est que Silanty souffre d'une plante, et cette douleur est pervertie, non polluée à la Koroleva (Shiyan, Magistral, 1934, 255). незамаскований, а, е.

1. Без маскування.

2. перен. Неприхований; явний. Особливо вражає те, що Силантій боліє за завод, і цей біль одвертий, незамаскований вплинув на Корольова (Шиян, Магістраль, 1934, 255).


Cliquez pour voir la définition originale de «незамаскований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЗАМАСКОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЗАМАСКОВАНИЙ

незакономірно
незалежність
незалежний
незалежник
незалежно
незаливний
незаміжня
незамінність
незамінний
незамерзаючий
незамерзлий
незамкнений
незамкнутий
незаможність
незаможний
незаможник
незаможництво
незаможницький
незаможниця
незамужня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЗАМАСКОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de незамаскований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАМАСКОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de незамаскований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗАМАСКОВАНИЙ

Découvrez la traduction de незамаскований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de незамаскований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незамаскований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

东窗事发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenmascarado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unmasked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेपर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير المقنعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незамаскированное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmascarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখোশহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démasqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuka tabir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entlarvt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスクされていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bahagian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lột mặt nạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகமூடியைக் கழற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघड केला आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maskesiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smascherato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdemaskowany
50 millions de locuteurs

ukrainien

незамаскований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demascat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεσκέπασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontmasker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omaskerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avslørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незамаскований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗАМАСКОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незамаскований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незамаскований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАМАСКОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de незамаскований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незамаскований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... uninvolved; unincorporated (до — in); nomincorporate незалютований unsoldered; unbrazed незамагнетований unmagnetized, nonmagnetized незамаркований unlabeled, unmarked; undesignated незамаскований 1. unmasked 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. непомічений [лn'md:ktl-'ma:rkt] unmask демасковувати//демаскувати [лn'md:sk l-'maesk] unmasked 1. незамаскований; незавуальбваний 2. демаскований [лn'md:skt l-'maeskt] unmasking демаскувальний [лn'md:skIm l-'maeskIml ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ivan Franko: studiï ta spohady - Сторінка 113
на три категорії; 1) сни з невитісненими бажаннями в незамас- кованій формі — тип так званих дитячих снів, 2) з витісненими бажаннями у замаскованій формі і 3) з витісненими бажаннями, одначе у зовсім незамаскованій або не ...
Mykhaĭlo Mochulʹsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2004
4
Svoe nebo: povesti - Сторінка 47
Токмак і Молочанськ і обпечені, й повищерблювані розваллям багатоповерхових будинків. Далі, попід кряжем Пришибського узгір'я, жовтіє незамаскований протитанковий рівчак, так по підгір'ю й тягнеться на захід. За тим рівчаком ...
Petro Symonenko, 1983
5
Arkhivnyĭ zbirnyk - Сторінка 31
У регіоні спостерігаються тенденції зростання кількості репресованих як колишніх, так і діючих священиків, скорочення термінів слідства та незамаскований формалізм його процедури, різке збільшення смертних вироків.
Hryhoriĭ Bilous, 2003
6
Поет із пекла: романи - Сторінка 214
Безкорисли- в1сть, самоножертва в дружбу прямодушшсть, звичайшсшька доброзичлив1сть — тепер велика рщюсть, тепер людськими вчинками здебшьшого керуе майже незамаскований меркан- тил1зм. Люди дрібніють ...
Михайло Слабошпицький, ‎Володимир Базилевський, ‎Віктор Грабовський, 2008
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 398
... -НОСП, Ор. -Н1СТЮ незаконом!рний незаконом1рнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ незалежний незалёжник, -а незалёжнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ незалёжно, приел. незаливнйй незамаскований незамерзаючий незамёрзлий незам1жня, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Зокрема на Полтавщині спостерігаються тенденції зростання кількості репресованих як колишніх, так і діючих священиків, скорочення термінів слідства і незамаскований формалізм його процедури, різке збільшення смертних ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
9
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Переносність, образне вживання стимулює ад'єктивацію — дієприкметник починає виражати ознаку як якість, властивість: незамаскований біль, незайманий степ, неотесана людина, неприкрита ворожість, технічно непідкований.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
10
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 116
Тепер же хтось не витримав і почувся незамаскований сміх. Із задньої лавки вирвалася виразна репліка: — Одначе, яке лукавство! Тоді Катря змінила тон. Вона вже почала, ніби якась старша тіточка, менторським тоном: — Та чого ...
Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗАМАСКОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незамаскований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Українські воїни отримали від Ізраїлю «шапки-невидимки»
Таким чином незамаскований силует солдата на відкритій місцевості відразу виділяється серед інших місцевих предметів. А ось міцнефет «ламає ... «Вголос, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незамаскований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nezamaskovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur