Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незаможниця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗАМОЖНИЦЯ EN UKRAINIEN

незаможниця  [nezamozhnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗАМОЖНИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «незаможниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de незаможниця dans le dictionnaire ukrainien

misérable, et, bien. Femme à la misérable personne [Dudar:] C'est un Nastya misérable, qui sera probablement le chef du comité exécutif une fois ... (Mik., I, 1957, 95). незаможниця, і, ж. Жін. до незамо́жник. [Дудар:] Це — незаможниця Настя, що напевне буде колись головою окрвиконкому… (Мик., І, 1957, 95).


Cliquez pour voir la définition originale de «незаможниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЗАМОЖНИЦЯ


божниця
bozhnytsya
бражниця
brazhnytsya
біжниця
bizhnytsya
важниця
vazhnytsya
дармоїжниця
darmoïzhnytsya
діжниця
dizhnytsya
жниця
zhnytsya
заложниця
zalozhnytsya
звитяжниця
zvytyazhnytsya
калюжниця
kalyuzhnytsya
книжниця
knyzhnytsya
лижниця
lyzhnytsya
ложниця
lozhnytsya
ліжниця
lizhnytsya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЗАМОЖНИЦЯ

незаміжня
незамінність
незамінний
незамаскований
незамерзаючий
незамерзлий
незамкнений
незамкнутий
незаможність
незаможний
незаможник
незаможництво
незаможницький
незамужня
незанузданий
незанятий
незапам’ятний
незаперечливий
незаперечність
незаперечний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЗАМОЖНИЦЯ

надовжниця
наложниця
нижниця
нічліжниця
острожниця
переможниця
пирожниця
пиріжниця
плужниця
подвижниця
подорожниця
подружниця
поліжниця
прибережниця
прислужниця
підложниця
райдужниця
розважниця
ріжниця
саботажниця

Synonymes et antonymes de незаможниця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАМОЖНИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de незаможниця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗАМОЖНИЦЯ

Découvrez la traduction de незаможниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de незаможниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незаможниця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nezamozhnytsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nezamozhnytsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nezamozhnytsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nezamozhnytsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nezamozhnytsya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаможниця
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nezamozhnytsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nezamozhnytsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nezamozhnytsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nezamozhnytsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nezamozhnytsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nezamozhnytsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nezamozhnytsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nezamozhnytsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nezamozhnytsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nezamozhnytsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nezamozhnytsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nezamozhnytsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nezamozhnytsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nezamozhnytsya
50 millions de locuteurs

ukrainien

незаможниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nezamozhnytsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nezamozhnytsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nezamozhnytsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nezamozhnytsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nezamozhnytsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незаможниця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗАМОЖНИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незаможниця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незаможниця en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗАМОЖНИЦЯ»

Découvrez l'usage de незаможниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незаможниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...
Незаможниця, кажуть... Яка ж то я незаможниця — сліпенька я. І ще раз зітхала. В цей час дячок Нечипір, обгорнувшись добре свіжими снопами, дививсь у невеличку дірку на село. З Гордієвої клуні, де лежав він із Кажаном, ...
Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 499
Роб1тники. На красоту! Д у д а р. Це — незаможниця Настя, що напевне буде колись головою окрвиконкому... См1Х, ГОМ1Н. Незаможниця. I скаже отаке... Ми краще Гороха висунемо. Горох. Мабуть так, що не справлюсь. Це такий ...
Ivan Mykytenko, 1965
3
Українська періодика--історія і сучасність: доповіді та ...
... опановувати чоловічі професії (підтримується владою) незаможниця, середнячка (та сама бідна, але ідеологічно правильно названа); бідність виправдовується соціально незаможниця, середнячка жінка, яка доглядає за собою, ...
Мирослав Миколайович Романюк, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2008
4
Я: (романтика) : выбрани творы - Сторінка 43
Незаможниця, кажуть... Яка ж то я незаможниця — сліпенька я. І ще раз зітхала. В цей час дячок Нечипір, обгорнувшись добре свіжими снопами, дививсь у невеличку дірку на село. З Гор- дієвої клуні, де лежав він із Кажаном, ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Ѣвhен Котляр, ‎Петро Майдаченко, 1993
5
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 578
Незаможниця, кажуть.., Яка ж то я незаможниця — сліпенька я. І ще раз зітхала. В цей час дячок Нечипір, обгорнувшись добре свіжими снопами, дививсь у невеличку дірку на село. З Гор- дієвої клуні, де лежав він із Кажаном, ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
6
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 241
Незаможниця, кажуть... Яка ж то я незаможниця — сліпенька я. І ще раз зідхала. В цей час дячок Нечипір, обгорнувшись добре свіжими снопами, дививсь у невеличку дірку на село. З Гордієвої клуні, де лежав він із Кажаном, ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1980
7
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 108
Це твір про українську жінку-незаможницю, яка мужньо боролася з ворогами трудящих і загинула в 1921 р. від рук розлюченої куркульні (прототипом героїні поеми була незаможниця К- Бармаш з с. Засілля на Херсонщині).
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
8
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 129
По-друге, вони, селяни з Уманського повіту, після смерті матері спродали хату й придбали будинок у Бердичеві. Тобто Фрося за походженням селянка-незаможниця, що тепер дуже цінується. Зрештою, чого досягне вона, ...
Rostyslav Sambuk, 1989
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 398
-Н1СТЮ незамкнений незамкнутий незаможний незаможник, -а незамбжництво, -а незаможницький незаможниця, -\. ор. -ею незамбжнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ незамужня, -ньо1 незапам'ятиий незаперёчливий незаперёчний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 425
І вийшло, що не вона, незаможниця, а я, куркуленко, її до колгоспу потяг... Матвій невимушено вибухнув сміхом, а на нього дивлячись, і братеник Вітя залився реготом. — Подуріли, чого ото?.. — не розуміла Неля, та й собі давай ...
Vasylʹ Mynko, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незаможниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nezamozhnytsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur