Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нормований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НОРМОВАНИЙ EN UKRAINIEN

нормований  [normovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НОРМОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нормований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нормований dans le dictionnaire ukrainien

normalisé, a, e, Diyapr. passe min h pour normaliser. Il est nécessaire que les adolescents de cette période [la puberté] aient adhéré à un régime particulièrement précis du jour et que leur activité mentale et physique soit strictement standardisée (Hygiène, 1954, 104); // dans le signe ohm Une gestion appropriée de l'élevage est impossible sans l'application d'une alimentation rationnelle et normalisée (Science .., 7, 1958, 34); Jour de travail normalisé. нормований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до нормува́ти. Необхідно, щоб підлітки в цей період [статевого дозрівання] дотримували особливо точного режиму дня і щоб їхнє розумове і фізичне навантаження було суворо нормоване (Шк. гігієна, 1954, 104); // у знач. прикм. Правильне ведення тваринницького господарства неможливе без застосування раціональної, нормованої годівлі (Наука.., 7, 1958, 34); Нормований робочий день.


Cliquez pour voir la définition originale de «нормований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НОРМОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НОРМОВАНИЙ

нормалізація
нормалізований
нормалізувати
нормалізуватися
нормаль
нормальний
нормально
нормандець
нормандка
нормандці
норманни
норматив
нормативність
нормативний
нормувальний
нормувальник
нормувальниця
нормування
нормувати
нормуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НОРМОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de нормований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОРМОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нормований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НОРМОВАНИЙ

Découvrez la traduction de нормований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нормований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нормований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

配给
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

racionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rationed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нормированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

racionado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rationed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rationnée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dirangka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rationiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配給
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rationed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khẩu phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்கீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्यीकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karneyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razionato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reglamentowane
50 millions de locuteurs

ukrainien

нормований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raționalizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δελτίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gerantsoeneer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ransone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasjonert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нормований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОРМОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нормований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нормований en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОРМОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de нормований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нормований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118
... продовольча картка. rationing [' rx S(a)nlN n нормування (продуктів, промислових товарів тощо); to introduce — запроваджувати нормований розподіл (продуктів тощо); to end/to terminate — припиняти нормований розподіл. ratoon ...
Гороть Є. І., 2006
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Виходячи з тривалості Н. р. д., робітпикам-відрядникам встановлюють годинні або денні норми виробітку, а працівникам з почасовою оплатою праці — норми обслуговування закріплених за ними верстатів, агрегатів або нормовані ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
3
Finansy sot͡sialistychnoï promyslovosti: dopushcheno ...
Середньорічна вартклъ нормованих оборотних коптв по плану визначаеться шляхом д1лення на 12 половини суми цих кошт1в, що проектуються на початок 1 кшець планового року, 1 суми нормованих оборотних коптв, ...
Stepan Ivanovich Eremenko, ‎Aleksandr Pavlovich Zaĭt︠s︡ev, ‎Mikhail Maksimovich Alekseenko, 1971
4
Shyrokyĭ poshuk rezerviv - Сторінка 23
... Виробництво національного доходу на 1 карбованець затрат Відносна економія у сфері матеріального виробництва: а) основних виробничих фондів, б) нормованих оборотних засобів, в) матеріальних затрат (без амортизації), ...
Mykhaĭlo Mykytovych Kabanetsʹ, 1976
5
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
И1 Приймемо логічну змінну а), яка позначає досягнення усіх k нормованих критеріїв порогового значення для j-тої альтернативи розвитку енергетики, тобто — 1 г / / о,. =(е,. 2. а)л. «(е;. з. г.). Тоді оптимальним варіантом розвитку ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОРМОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нормований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Проституція: дозволити не можна заборонити
Тобто, очевидно, що якщо мова іде про декриміналізацію, цей процес буде введений у нормований принаймні. Так? Ірина Славінська: Так! Я, власне про ... «Hromadske Radio, sept 15»
2
Щоб захистити здоров'я школярів і педагогів, потрібно розробити …
Ось уже кілька століть представники більшості професій мають нормований (для важких професій — скорочений) робочий день і два вихідні. «Голос України, sept 15»
3
Денний сон рятує від серцевих нападів - вчені
"Денний сон став звичкою для обраних через робочу культуру, що враховує нормований графік, й інтенсивність зайнятості щодня", - скаржиться він. «Корреспондент.net, août 15»
4
Патрульна поліція Луцька: критерії відбору, завдання та …
НОВА ПОЛІЦІЯ (патруль) буде мати зарплату мінімум 8000 гривень та нормований відпочинок. Забув, всі патрулі на автомобілях, що до речі дуже ... «ВолиньPost, août 15»
5
Військова служба за контрактом
Нормований розпорядок дня та регламент службового часу (з двома вихідними днями на тиждень). Безоплатна кваліфікована медична допомога у ... «Tyachiv News, juil 15»
6
Аваков та Згуладзе перевірили реформування міліції Самбора
А ще встановили 12-ти годинний нормований робочий день. Після цього є дводенний відпочинок. Мешканці Самбора кажуть, що не дуже відчули якісь ... «Gazeta.ua, juil 15»
7
Розпочинається реформа райвідділків міліції
... і району, збільшено штат для створення кількох оперативних груп, щоб забезпечити правоохоронцям повноцінні вихідні та нормований робочий день. «Тема, juil 15»
8
Аваков хоче реформувати райвідділи міліції за прикладом …
Також був збільшений штат для створення кількох оперативних груп, щоб забезпечити правоохоронцям повноцінні вихідні та нормований робочий день. «ZAXID.net, juil 15»
9
МВС: реорганізація чи імітація?
Проте має бути більше патрулів, щоб вони мали нормований робочий день та покривали всю площу району», — розповів днями ЗМІ очільник МВС ... «Голос України, juin 15»
10
Працювати чи відпочивати?
Близько120 років тому у США звичайні робочі люди відстояли своє право на нормований робочий день, достойну заробітну плату та гідні умови праці. «Рівненська правда, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нормований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/normovanyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur