Signification de "новела" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НОВЕЛА EN UKRAINIEN

новела  [novela]

QUE SIGNIFIE НОВЕЛА EN UKRAINIEN

Novella

Новела

Novella est un petit volume épique en prose sur un événement de vie inhabituel avec une finale inattendue, une action condensée et vivement représentée.

Нове́ла  — невеликий за обсягом прозовий епічний твір про незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом, сконденсованою та яскраво вимальованою дією.

définition de новела dans le dictionnaire ukrainien

histoire courte, et, bien. Un petit récit sur un événement de vie insolite avec une finale inattendue. Son roman, ou mieux, un modèle de la vie des Moldaves, a déjà commencé (Kotsyub., III, 1956, 128); D'une grande importance chez les écrivains de genre en prose [I. Franko] a donné des histoires de genre, des nouvelles (East Ukrainian Lit., I, 1954, 537).

новела, и, ж. Невеликий розповідний художній твір про незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом. Новелу свою, чи краще образок з життя молдаван, почав уже (Коцюб., III, 1956, 128); Великого значення серед прозових жанрів письменник [І. Франко] надавав жанрові оповідання, новели (Іст. укр. літ., І, 1954, 537).

TRADUCTION DE НОВЕЛА

Découvrez la traduction de новела dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de новела dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «новела» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 小说
• Traducteur Français - espagnol: novela
• Traducteur Français - anglais: novel
• Traducteur Français - hindi: उपन्यास
• Traducteur Français - arabe: رواية
• Traducteur Français - russe: новелла
• Traducteur Français - portugais: romance
• Traducteur Français - bengali: উপন্যাস
• Traducteur Français - français: roman
• Traducteur Français - malaisien: novel
• Traducteur Français - allemand: Roman
• Traducteur Français - japonais: 小説
• Traducteur Français - coréen: 소설
• Traducteur Français - javanais: novel
• Traducteur Français - vietnamien: tiểu thuyết
• Traducteur Français - tamoul: நாவல்
• Traducteur Français - marathi: कादंबरी
• Traducteur Français - turc: yeni
• Traducteur Français - italien: romanzo
• Traducteur Français - polonais: powieść
• ukrainien: новела
• Traducteur Français - roumain: roman
• Traducteur Français - grec: μυθιστόρημα
• Traducteur Français - afrikaans: roman
• Traducteur Français - suédois: roman
• Traducteur Français - norvégien: roman

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОВЕЛА»

Découvrez l'usage de новела dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec новела et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Любий друг. Новели

До книги відомого французького письменника Гі де Мопассана (1850—1893) увійшли один з найвідоміших його романів «Любий друг» та ...

Гі де Мопассан, 2004

Две новеллы о корабле и человеке

Новела. вторая: РЕЖИМ. ЗАСЫПАНИЯ. То, что случилось со мной, называют петлей Лефера. Никто не знает что это такое. Можно было бы назвать это любым словом: дыра, лезвие, сеть — какая разница, если ничего не ...

Сергей Герасимов, 2013

Тіні забутих предків. Новели:

На жаль,це бувне лише потягйого душі,а й потребалікуватися. Провідним жанроммалої прози Коцюбинського після 1901 р. стала соціальнопсихологічна новела. У п'ятиліття перед революцією1905—1907 рр. Коцюбинськийнаписав ...

Коцюбинський М., 2014

Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ...

Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович - 2007 - ‎У вигляді фрагментів - ‎Інші видання