Signification de "акула" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АКУЛА EN UKRAINIEN

акула  [akula]

QUE SIGNIFIE АКУЛА EN UKRAINIEN

Requins

Акули

Requins - un ensemble de poissons cartilagineux, principalement pélagiques. Le mot "requin" vient de l'ancien hákall. Les représentants les plus anciens existaient il y a environ 420 à 450 millions d'années. À ce jour, il existe plus de 450 espèces de requins: de l'Etmopterus perryi en eaux profondes, d'une longueur de seulement 17 centimètres, au requin-baleine, le plus gros poisson. Les représentants du département sont largement répartis dans les mers et les océans, depuis la surface jusqu'à une profondeur de plus de 2000 mètres. Ils vivent principalement dans l'eau de mer, mais certaines espèces peuvent aussi vivre en eau douce. La plupart des requins se réfèrent aux soi-disant prédateurs réels, mais trois espèces - les filtreurs ont nourri le plancton, les calmars et les petits poissons.

Аку́ли  — надряд хрящових риб, переважно пелагічних. Слово «акула» походить від давньоісландського «hákall». Найдавніші представники існували близько 420 — 450 млн років тому. Дотепер відомо більше 450 видів акул: від глибоководної Etmopterus perryi, завдовжки лише 17 сантиметрів, до китової акули  — найбільшої риби. Представники надряду широко розповсюджені в морях і океанах, від поверхні до глибини більше 2000 метрів. В основному мешкають в морській воді, але деякі види здатні жити також і в прісній. Більшість акул відносяться до так званих справжніх хижаків, але три види  — фільтратори, що живляться планктоном, кальмарами і дрібними рибами.

définition de акула dans le dictionnaire ukrainien

requin, et, w1. Grand poisson de mer arc-en-ciel. Le soir, les yachts regardaient les vacances. Et ce fut par un miracle .. Orchestres claquaient sur les bateaux de l'eau ont été traités sous la forme de requins, de magnifiques enluminures et des milliers de personnes! (Kotsyuba, III, 1956, 326.); - Vous dites - brochet! Et elle, ne sachant pas, ne prendra pas. Ceci, je vais vous le dire, le requin de la rivière! (Donch., VI, 1957, 509) .2. ours Sur les grands trafiquants du capitalisme, les riches, qui exploitent les travailleurs d'une manière prédatrice. Hay Abdul ne se cache pas derrière le dos de Selimov! Nous le connaissons aussi, un prédateur, un requin vorace (Tulub, Ludolov, I, 1957, 453); Sasha, bien sûr, profondément brûlé méprisait propriétaire Zolotarev comme capital de requin et représentant de la bourgeoisie mondiale (Smolych., V, 1959,40).

акула, и, ж.

TRADUCTION DE АКУЛА

Découvrez la traduction de акула dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de акула dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «акула» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 鲨鱼
• Traducteur Français - espagnol: tiburón
• Traducteur Français - anglais: shark
• Traducteur Français - hindi: शार्क
• Traducteur Français - arabe: سمك القرش
• Traducteur Français - russe: акула
• Traducteur Français - portugais: tubarão
• Traducteur Français - bengali: হাঙ্গর
• Traducteur Français - français: requin
• Traducteur Français - malaisien: yu
• Traducteur Français - allemand: Hai
• Traducteur Français - japonais: 鮫
• Traducteur Français - coréen: 상어
• Traducteur Français - javanais: Hiu
• Traducteur Français - vietnamien: cá mập
• Traducteur Français - tamoul: சுறா
• Traducteur Français - marathi: शार्क
• Traducteur Français - turc: köpekbalığı
• Traducteur Français - italien: squalo
• Traducteur Français - polonais: rekin
• ukrainien: акула
• Traducteur Français - roumain: rechin
• Traducteur Français - grec: καρχαρίας
• Traducteur Français - afrikaans: haai
• Traducteur Français - suédois: haj
• Traducteur Français - norvégien: hai

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКУЛА»

Découvrez l'usage de акула dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec акула et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Акула

Акула. Наш корабль стоял на якоре у берега Африки. День был прекрасный, с моря дул свежий ветер; но к вечеру погода изменилась: стало душно и точно из топленной печки несло на нас горячим воздухом с пустыни Сахары.

Лев Толстой, 1872

Глухая акула

Наш самолёт, по техническим причинам совершает вынужденную посадку на воду, где могут появляться акулы, и что бы они вас, как бы это сказать, не укусили, вам выдаются свистки, которые отпугивают акул. — Ну, всё! Теперь ...

Андрей Днепровский-Безбашенный, 2013

Золотая акула

Сказал: — Да разве это акулы? Мелюзга. По носу дашь — отвалят со свистом... Большая белая — согласен, вепрь! А эти... — Обернулся к Игорю. — Ты в глубину пойдешь, возьми ружьишко. Акула под маринадом, доложу, ...

Андрей Молчанов, 2015

Акула пера

Светлана Алешина. (клин Машин } на и } }} }} Светлана Алешина Акула пера. Front Cover.

Светлана Алешина, 2015

Стальная акула. Немецкая субмарина и ее команда в годы ...

Тайхман уже не мог наблюдать за всеми их движениями — акул стало слишком много. Они появлялись сразу отовсюду. И очевидно, были очень голодны. Как бы ему хотелось, чтобы они столкнулись лбами под плотом и разбили ...

Вольфганг Отт, 2015

Акула в камуфляже

Сергей Зверев. Сергей Зверев Акула в камуфляже 1 Конец января в Уругвае – чуть ли не самое.

Сергей Зверев, 2015

Акулы не нападают на русских: Из сборника «Новый романтик»

Но чтобы на русского напала акула — этого я, простите, пожалуйста, не могу представить. Не надо мне говорить, что акуле безразлично, на кого нападать. Не надо ссылаться на Сталина с его железным занавесом, дескать, ...

Александр Селин, 2013

Пятиязычный словарь названий животных - Сторінка 31

3 Blauhaie pl, Menschenhaie pl, Riffhaie pl, Grundhaie pl, Weißspitzenhaie pl 4 requins pl (bleus), mangeurs pl d'hom mes, chiens pl de mer 380 C. acronotus (Poey) 1 черном носая серая акула f 2 black-nosed shark 3-4 requin rn a nez noir ...

М.И. Шатуновский, 1989

Определители по фауне СССР - Сторінка 206

акула бычья зебровидяая 34 акула бычья японская 32, 33* акула Вальбеми 76 акула гигантская 57*, 58* акула индийская серая 82, 83* акула Намохары 84 акула кнтообразная 36*, 37 акула колючая Мицукури 9_1* акула ...

Г. Линдберг, ‎М. Легеза, 2013

"Акула для меня только наживка...": экологически чистые ...

В этой книге серьезное соседствует со смешным. В нее вошли анекдоты и шутки из собрания автора, а также интересная информация на ...

Николай Николаевич Дроздов, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АКУЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme акула est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Большая белая акула выпрыгнула из моря в погоне за тюленем

В интернете опубликовано видео, как большая белая акула выпрыгивает из моря в погоне за тюленем. Ролик снят на Массачусэтском побережье ... «РИА Новости Украина, août 15»

В Австралії вполювали моторошну акулу-гіганта

Подейкують, що акула стала жертвою через виконання наказу про полювання на хижаків біля берегів Австралії після численних нападів на серферів та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»

Акула помешала американцу завершить рекордный заплыв

Крупная белая акула помешала установить рекорд американскому пловцу Симону Домингесу, собиравшемуся первым проплыть от моста Золотые ... «Lenta.ru, juil 15»

Акула в Австралии растерзала мужчину на глазах дочери

Девушка забеспокоилась, что отец долго не появляется на поверхности и внезапно увидела, что его терзает огромная белая акула, сообщает Русская ... «СЕГОДНЯ, juil 15»

Біля берегів Австралії акула пошматувала чоловіка на очах доньки

Знервувавшись, дівчина помітила у воді моторошну картину того, як акула роздирає її батька. Рятувальники, які оперативно прибули на місце подій, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»

Видеохит: Акула напала на серфингиста (видео)

Во время соревнований на побережье ЮАР на трехкратного чемпиона мира Мика Фэннинга напала акула. Все это проходило в прямом эфире. Акула ... «СЕГОДНЯ, juil 15»

Огромная белая летающая акула стала звездой YouTube

Рыбаку из Южной Африки удалось снять захватывающую сцену: пока одна белая акула яростно пожирала брошенного ей тунца, другая выпрыгнула у ... «Вести.Ru, juil 15»

Огромная белая акула попыталась сожрать дайверов (видео)

В сети набирает популярность видеоролик с участием гигантской белой акулы, которая пыталась съесть оказавшихся на ее территории ныряльщиков. «Интернет-обозрение Главное, juil 15»

На Реюньоне акула съела 13-летнего серфингиста

У побережья острова Реюньон в Индийском океане акула съела 13-летнего серфингиста из Франции. Об этом в воскресенье, 12 апреля, сообщает The ... «Lenta.ru, avril 15»

Акула съела немца в Египте

Турист из Германии погиб при нападении акулы на египетском курорте Эль-Кусейр на побережье Красного моря, передает РИА Новости. По данным ... «Корреспондент.net, mars 15»