Signification de "новизна" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НОВИЗНА EN UKRAINIEN

новизна  [novyzna]

QUE SIGNIFIE НОВИЗНА EN UKRAINIEN

définition de новизна dans le dictionnaire ukrainien

nouveauté, et, g.1. Propriété et qualité en valeur. nouveau L'originalité, la nouveauté de la première pièce de Kropyvnitsky résidait dans le fait que de nouveaux phénomènes de la réalité sociale y étaient reflétés (East Ukrainian Lit., I, 1954, 430); Nous pouvons déjà aujourd'hui et demain afficher sur l'écran la nouveauté et la beauté de l'esprit de leur peuple, la beauté des relations et des aspirations (Dov., III, 1960, 335); Le paysage, qui était inhabituel avec sa nouveauté et sa grandeur, a captivé la femme vulnérable sur toute la belle fille (Koz., Salvia, 1959, 4). Tout ce qui a été récemment appris, réalisé, senti, etc., qui était encore inconnu, non identifié. La presse émigrée a déjà perdu sa nouveauté pour moi (Kulik, Notes du Consul, 1958, 83); Katyusha a dit qu'elle est venue nous organiser [les enfants], et cela a effrayé de tout ce qui est inhabituel et nouveau (Chab., Katyusha, 1960, 16).

новизна, и́, ж.

TRADUCTION DE НОВИЗНА

Découvrez la traduction de новизна dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de новизна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «новизна» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 新奇
• Traducteur Français - espagnol: novedad
• Traducteur Français - anglais: novelty
• Traducteur Français - hindi: नवीनता
• Traducteur Français - arabe: حداثة
• Traducteur Français - russe: новизна
• Traducteur Français - portugais: novidade
• Traducteur Français - bengali: নূতনত্ব
• Traducteur Français - français: nouveauté
• Traducteur Français - malaisien: sesuatu yang baru
• Traducteur Français - allemand: Neuheit
• Traducteur Français - japonais: ノベルティ
• Traducteur Français - coréen: 진기함
• Traducteur Français - javanais: anyar
• Traducteur Français - vietnamien: mới lạ
• Traducteur Français - tamoul: புதுமை
• Traducteur Français - marathi: अद्भुतता
• Traducteur Français - turc: yenilik
• Traducteur Français - italien: novità
• Traducteur Français - polonais: nowość
• ukrainien: новизна
• Traducteur Français - roumain: noutate
• Traducteur Français - grec: καινοτομία
• Traducteur Français - afrikaans: nuwigheid
• Traducteur Français - suédois: nyhet
• Traducteur Français - norvégien: nyhet

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОВИЗНА»

Découvrez l'usage de новизна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec новизна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Парадоксы новизны: о литературном развитии XIX-XX веков

о литературном развитии XIX-XX веков Михаил Наумович Эпштейн, Михаил Ерстейн. реальность теряет зримость и антропоморфность, становится теоморфной, готовится к принятию и запечатлению тех форм, которые кладут ...

Михаил Наумович Эпштейн, ‎Михаил Ерстейн, 1988

Письма о театре

Всем памятно, как шумно и необыкновенно вступил Художественный театр в русскую жизнь: ошеломил, ослепил, взволновал и сразу заставил всех кричать о какой-то необыкновенной новизне своей. В чем, однако, заключалась ...

Леонид Андреев, 2013

Философия культуры. Учебное пособие

Под творчеством обычно понимают деятельность, в результате которой происходит создание качественно новых ценностей, а всякая новизна есть функция времени и информации. В книге «Творческая эволюция» А. Бергсон ...

Пивоев В. М., 2014

Бизнес-журнал, 2004/07: - Сторінка 57

Новизна: 2001 Концептуальность: Практичность: Личный опыт: явилась в числе рекомендованных «Бизнесжурналом». С нашей точки зрения, это гарантирует определенную правдивость, информативность и настоящую пользу.

Бизнес-журнал, Редакция, 2004

Красные звезды. Ядерный рассвет (сборник)

40-й. элемент. Фолклендские. крестики-нолики. Непредусмотренная. новизна. Чем у боевых летчиков уравновешивается отсутствие сопереживания безымянным И массовым жертвам ракет «воздух — поверхность»? А вот чем: ...

Федор Березин, 2015

Концепции современного естествознания

Главные черты научных знаний А.Новизна. Б.Незавершенность. В. Объективность. Г. Эмпирическаяи теоретическая воспроизводимость. Д. Согласованность ицелостность. Е. Внутренняя непротиворечивостьи внешняя ...

Лихин А.Ф., 2013

Правовое регулирование маркетинговой деятельности. Учебное ...

Условием предоставления правовой охраны (критерием) является: изобретательский уровень, новизна и промышленная применимость. Полезная модель – это новое промышленно применимое конструктивное выполнение ...

Андрей Толкачев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОВИЗНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme новизна est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Актуальна проблема юриспруденції

Саме такі її особливості та новизна наукового пошуку автора стали предметом обговорення в Інституті держави і права імені В.М. Корецького НАН ... «Голос України, oct 15»

Nickelodeon собирается вернуть к показу любимые мульфильмы …

С его слов, старым идеям придадут новизну и выпустят в прокат. Что именно Хикс подразумевает под словом "новизна" пока не понятно, но известно, ... «Телеграф, sept 15»

ЗМІ: які податки платитимуть українці?

"День" з'ясовує, у чому новизна редакції воєнної доктрини, яку схвалила Рада національної безпеки і оборони і запропонувала президентові. «BBC Ukrainian, sept 15»

Новизна Воєнної доктрини полягає у відмові від політики …

КИЇВ. 2 вересня. УНН. Новизна воєнної доктрини полягає у відмові від політики позаблоковості та відновленні стратегічного курсу на євроатлантичну ... «УНН, sept 15»

Порошенко: Новизна военной доктрины заключается в …

Новизна военной доктрины, по словам президента, заключается в отказе от политики внеблоковости и восстановлении стратегического курса на ... «Росбалт.RU, sept 15»

В сентябре обновка: самые интересные новинки в iPhone 6s

... 0,2 мм и прибавить в высоте и ширине по 0,15 мм. Впрочем, пользователи вряд ли заметят это. Основная новизна, как упомянуто выше — в начинке. «AIN.UA, août 15»

Брендинг: последовательность концепции или новизна …

Рассуждая о том, что важнее в рекламе, последовательность концепции или новизна креативных решений, опрошенные «КС» эксперты сходятся в ... «Континент Сибирь, août 15»

Новизна в сексе

Один из важнейших факторов сексуального влечения – это новизна. Ряд исследований выявили особую роль «эффекта Кулиджа» в сексуальном ... «Новости Армении, juil 15»

Найважливіша цінність для українців — безпека. Результати …

Найменш важливою цінністю для українців протягом певного часу досліджень є цінність «ризик-новизна», яка розшифровується як захопленість, ... «Hromadske Radio, juin 15»

Новый проект Юрия Лянкэ. В чем новизна?

Может быть, это прозвучит несколько грубовато, но это тот самый типичный случай, когда говорят, что «рождённый ползать летать не может». «Информационно-аналитический портал AVA.MD, mars 15»