Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "новознайдений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НОВОЗНАЙДЕНИЙ EN UKRAINIEN

новознайдений  [novoznay̆denyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НОВОЗНАЙДЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «новознайдений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de новознайдений dans le dictionnaire ukrainien

nouvelles découvertes, et, ce qui récemment ou juste trouvé, découvert. La qualité du charbon brun nouvellement découvert dépasse de loin la Dniprobase (Nauka .., 7, 1967, 9); // Qui est retrouvé après la perte. Des œuvres nouvellement découvertes de l'artiste [A. G. Petrytsky] sont importants pour comprendre son travail (Misty, 6, 1965, 17); Les publications des nouvelles lettres de G.S. Skovoroda ... rappellent celles qui n'ont pas encore été recueillies (Soviet Litovsk, 3, 1958, 88). новознайдений, а, е. Який недавно або тільки що знайшли, відкрили. Якістю новознайдене буре вугілля набагато перевищує дніпробасівське (Наука.., 7, 1967, 9); // Який знову знайшли після втрати. Новознайдені праці художника [А. Г. Петрицького] важливі для розуміння його творчості (Мист., 6, 1965, 17); Публікації новознайдених листів Г. С. Сковороди.. нагадують, що не все ще зібрано (Рад. літ-во, 3, 1958, 88).


Cliquez pour voir la définition originale de «новознайдений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НОВОЗНАЙДЕНИЙ


винайдений
vynay̆denyy̆
виїдений
vyïdenyy̆
віднайдений
vidnay̆denyy̆
доїдений
doïdenyy̆
зайдений
zay̆denyy̆
з’їдений
zʺïdenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НОВОЗНАЙДЕНИЙ

нововведений
нововведення
нововинайдений
нововиниклий
новодранка
новоженець
новоження
новоз’явлений
новозаснований
новозбудований
новокаїн
новокаїновий
новокам’яний
новолітування
новолітувати
новомлинка
новомодній
новомодний
новонавернений
новонароджений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НОВОЗНАЙДЕНИЙ

знайдений
крадений
наведений
накладений
накрадений
напрядений
наїдений
недоведений
недоїдений
незнайдений
некладений
неперейдений
нерозведений
нововведений
нововинайдений
нуждений
обведений
обійдений
обікладений
об’їдений

Synonymes et antonymes de новознайдений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОВОЗНАЙДЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de новознайдений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НОВОЗНАЙДЕНИЙ

Découvrez la traduction de новознайдений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de новознайдений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «новознайдений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

新发现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recién descubierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

newfound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नयी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكتشف حديثا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вновь обретенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

newfound
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retrouvée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baru ditemui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neuentdeckte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新発見の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로 발견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

newfound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới phát hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हट्टाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keşfedilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritrovata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nowo odkryta
50 millions de locuteurs

ukrainien

новознайдений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dobandita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτόγνωρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuutgevonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyfunna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyvunne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de новознайдений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОВОЗНАЙДЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «новознайдений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot новознайдений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОВОЗНАЙДЕНИЙ»

Découvrez l'usage de новознайдений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec новознайдений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lʹviv: istorychni narysy - Сторінка 142
С. 50; Новознайдений твір... — С. 60). Навіть побіжне спіїв- ставлення названих пам'яток та груп пам'яток вказує, що в кожному з перелічених випадкЩ працював інший майстер чи навіть майстри. Щодо початків львівського періоду ...
Volodymyr Aleksandrovych, ‎I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎F. I. Stebliĭ, 1996
2
Збирнык праць ... Науковоï Шевченкивськоï конференциï
Саме це й було в основі взаємин Шевченка з Далем. Що являє собою новознайдений автограф Шевченка? Сіруватий папір, розміром 6x9 см, посередині зверху цифра 10 — порядковий номер вірша «Рано-вранці новобранці», під ...
Наукова шевченкивська конференция, 1976
3
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
На думку А. Вікторова — тільки Костянтин Фнло- соф, і думку його дуже підтвердив новознайдений лист Анастасія. Дивним трохи було давніше те. що в Слові ані разу не названо ім'я Костянтина; і це новознайдений лист ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970
4
Novi studiï z istoriï bolʹshevyzmu: I-III - Сторінка 241
4,8 Гиляров Серий Олемлйович (1887-1945), Проф. Новознайдений тв1р Кранаха в МузеУ Мистецтва ВсеукраУнськоУ Академп Наук. К., Видання Музею, 1 929 (помилково: 1919). 22 с: 1л. 500 прим. 499 Виставка тканини: Каталог.
Serhiĭ Bilokinʹ, 2006
5
Zakhidnoukraïnsʹki mali︠a︡ri XVI stolitti︠a︡: shli︠a︡khy ...
Пор. також: Вуйцик В. Новознайдений TBip... — С. 28 — 29. 293 Ярема В. Автор ¡кон... — С. 346, 348 — 349; Вуйцик В. Новознайдений TBip... — С. 28 — 29; Логвин Г. Н., Миляева Л. С. Искусство Украины... — С. 141; Жолтовський П.
Volodymyr Aleksandrovych, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2000
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(щось новітнє) novelty нововинайдений newly invented, recent нововідкритий newfound, newly found, newly discovered новознайдений див. нововідкритий новоподібний (про зорю) novalike новопосталий 1. (новоутворений) newly ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про дані тощо) найпізніший, найсвіжіший [nju:1st I'mu:ost] newfound новознайдений; нововідкритий |nju:"faond linu:-] newish досить новий | nju:Ij l'nu:1]] newly 1. нещодавно; щойно 2. знову; наново, поновно Гnju:li l'nu:li] newness 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 936
... ["nju:' fx S(q)nd] а новомодний; нового фасону, нової моделі (інколи ірон.); а — hat yльтрамодна шляпка. new-fledged ["nju:' fledZd] а що щойно оперився, вкрився пір'ям. new-found ["nju:' faVnd] а 1. новознайдений; 2. нововідкритий.
Гороть Є. І., 2006
9
Anthology of Ukrainian lyric poetry - Сторінка 394
В другій статті, "Гостем у Празі" (31), опублікованій у львівському журналі "Жовтень", О. Зілинський на підставі новознайдених матеріялів описав мало відомий випадок з біографії 1. Франка — його перебування у Празі під час ...
Orest Zilynskyj, 1978
10
Lʹvivsʹki mali︠a︡ri kint︠s︡i︠a︡ XVI stolitti︠a︡ - Сторінка 47
89-108; Шамардіна Н. Новознайдений твір..., с. 57- 69; ее же. К вопросу о композиционной геометрии иконописцев. Композиционньіе принципи галицкой иконописи ХVII века // Филевские чтения, вьт. 7: Материальі третьей научной ...
Volodymyr Aleksandrovych, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОВОЗНАЙДЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme новознайдений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У музеї "Тюрма на Лонцького" продемонстрували щойно …
Історики та архівісти Центру досліджень визвольного руху почали опрацьовувати новознайдений архів Служби безпеки ОУН. Серед документів ... «Гал-Info, mars 15»
2
У Львові покажуть новознайдений архів Служби безпеки ОУН
66 років тому повстанський архівіст впорядкував та закопав на Тернопільщині документи Служби безпеки ОУН. Їх передали до Архіву Центру ... «Гал-Info, mars 15»
3
Іконостас із Старої Скваряви, що на Львівщині, отримав …
Дату побудови церкви підтверджує не тільки новознайдений напис, а й інша згадка, яка свідчить, що цій церкві 1700 року було «двісті без осьми». «Західна інформаційна корпорація, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Новознайдений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/novoznaydenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur