Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обчислений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБЧИСЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

обчислений  [obchyslenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБЧИСЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обчислений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обчислений dans le dictionnaire ukrainien

Calculé, a, E. Diyapr. passe min h pour calculer. Sa vie est calculée sur une base horaire (Kobet, By Situations, 1914, 95); Et chaque plante avait la route exacte, Pour chaque machine la norme calculée (Nech., Qui sème le vent, 1959, 27); // calculé, non. deviné dire - Des cartes ont été préparées pour vous, toutes les données sont calculées. Je vais vous conduire au point (Kucher, Chernomorets, 1956, 490). обчислений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обчи́слити. Її життя обчислене на години (Коб., За ситуаціями, 1914, 95); І кожний завод мав точний маршрут, На кожний верстат вже обчислена норма (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 27); // обчи́слено, безос. присудк. сл. — Карти вам підготовлено, дані всі обчислено. Я сам поведу вас на пункт (Кучер, Чорноморці, 1956, 490).


Cliquez pour voir la définition originale de «обчислений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБЧИСЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБЧИСЛЕНИЙ

обчиканий
обчикрижений
обчикрижити
обчикрижитися
обчимхати
обчислення
обчислити
обчислювальний
обчислювальник
обчислюваний
обчислювання
обчислювати
обчислюватися
обчислювач
обчисляти
обчислятися
обчистити
обчиститися
обчищання
обчищати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБЧИСЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de обчислений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЧИСЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обчислений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБЧИСЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de обчислений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обчислений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обчислений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

计算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calculado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calculated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محسوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исчисленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calculado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গণিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calculé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berechnet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計算されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diwilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்கிடப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hesaplanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obliczony
50 millions de locuteurs

ukrainien

обчислений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calculată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολογίζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bereken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beräknat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beregnes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обчислений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЧИСЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обчислений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обчислений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБЧИСЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de обчислений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обчислений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 221
При обчисленні середніх показників динаміки треба також мати на увазі, що метод обчислення будь-якого середнього показника повинен бути економічно обгрунтованим. Одна з необхідних умов такої обгрунтованості полягає в ...
Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... підраховувати//підрахувати 2. розраховувати// розрахувати, обчислювати//обчислити ['kaelkjulent l-kjol-] calculated 1. розрахований, обчислений; розрахунковий 2. злічений, порахований, підрахований 3. призначений (for — для), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Natsional'nyǐ dokhod Ukraïns'koï RSR v period rozhornutoho ...
З певним застереженням п умовно можна взяти за критерш р1вня вартость При цш умов1 р1зниця м1ж величиною додаткового продукту в вартост1 сукупного сусшльного продукту 1 в щН1 окремого товару, обчислена в процентах ...
Инстытут економикы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1963
4
Ефективність сільськогосподарського виробництва : питання ...
Не заперечуючи доцільності використання показника чистої продукції для розрахунку продуктивності праці, відзначимо, що по окремих підприємствах чиста продукція тепер не обчислюється. Отже, згадувані пропозиції дещо ...
Людмила Александровна Шепотько, ‎Борис Иосифович Пасхавер, ‎Інститут економіки (Академія наук Української РСР), 1971
5
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Платниками страхових внесківдо накопичувальної системи пенсійного страхування є застраховані особи, зазначенів пунктах7–9, 10,12,15,17 і 18 статті 11 та частині першій статті 12 цього Закону. стаття 20. Обчислення та сплата ...
Човган Вадим, 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 792
20906 compunction каяття 20907 compunctions докорів сумління 20908 computability вичіслімості 20909 computable обчислювана 20910 computation обчислення 20911 computational обчислювальний 20912 computationally ...
Nam Nguyen, 2014
7
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 41
Наприклад, для обчислення Мr вуглекислого газу, хімічна формула якого СО2, треба до відносної атомної маси одного атома Карбону додати відносні атомні маси двох атомів Оксигену. Проведені обчислення відображає такий ...
Ольга Ярошенко, 2015
8
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
(4.17) Наближене обчислення приросту функції визначається прирівнюванням його до диференціала в (4.17), тобто до лінійної частини приросту функції. Отже, формула наближеного обчислення приросту функції така: 0 y fx x ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
9
Хімія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 6
Застосовувати знання для обчислення відносної молекулярної маси та масової частки елемента в речовині; обчислення маси речовини за відомою кількістю речовини і кількості речовини за відомою масою; обчислення об'ємних ...
Ольга Сопіга, 2015
10
Робочий зошит з хімії. 7 клас - Сторінка 75
ДОДАТКИ Додаток А Алгоритм обчислення відносної молекулярної маси Що потрібно знати: 1. Відносна молекулярна маса складної речовини дорівнює сумі відносних атомних мас елементів, що входять до її складу. 2. Відносна ...
Олег Блажко, ‎Тетяна Коршевнюк, ‎Ольга Ярошенко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЧИСЛЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обчислений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Власники квартир: податок платитимуть усі?
Минулого тижня Держстат повідомив: в Україні цей показник, обчислений за методологією Міжнародної організації праці, зріс до 10%. Що й не дивно, ... «Голос України, sept 15»
2
Липнева декларація по ПДВ – особливості складання
Розмір частки на 2015 рік, обчислений у додатку 7 (Д7) до декларації за січень 2015 року, становить 65 відсотків. За результатами червня 2015 року з ... «Моя Вінниця, août 15»
3
Вбивця працівників «Укрпошти» поїхав з місця злочину без …
Геращенко висловив надію, що «цього разу злочинець зможе бути обчислений і затриманий». У МВС зазначають, що в період з 2001-2015 р. р. це вже ... «Преса України, juil 15»
4
Які пільги та доплати залишилися для ветеранів та інвалідів війни
Як відомо, розмір пенсій, обчислений за нормами Закону «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», залежить від трудового внеску ... «ОГО, mai 15»
5
Де Мінфіну взяти гроші на інвестиції? Позичити у власного народу
Дохід цей має бути обчислений на етапі розробки техніко-економічного обґрунтування і закладений в умови випуску облігацій. Уряд, між іншим, не ... «ZAXID.net, avril 15»
6
Найстабільніші банки України: рейтинг 2015 року
Рейтинг банків від Forbes обчислений на основі даних фінансової звітності банків станом на 1 січня 2015 року. Мета рейтингу – виявити банки з ... «Бізнес Уа, févr 15»
7
Депутати змінили пенсійне законодавство для жінок
Як і в чинній редакції закону, в цьому випадку розмір їхньої пенсії, обчислений відповідно до статті 27 «Розмір пенсії за віком» та з урахуванням статті 28 ... «Журнал "Віче", janv 15»
8
Рада дозволила 55-річним жінкам до 2022-го дочасно виходити …
У цьому випадку розмір їхньої пенсії, обчислений відповідно до статті 27 та з урахуванням статті 28 цього Закону, зменшується на 0,5% за кожний ... «Newsru.ua, janv 15»
9
Україна з жовтня зрівняє тарифи на тепло з альтернативного …
... теплоелектроцентралей, теплоелектростанцій і атомних електростанцій) з використанням природного газу, обчислений як співвідношення загальної ... «РБК-Україна, sept 14»
10
Рейтинг надійності вкладів очолили Укрексімбанк, Креді Агріколь …
Рейтинг обчислений на основі офіційних даних фінансової звітності банків за перші шість місяців 2014 року. В рейтингову таблицю увійшли 27 ... «Корреспондент.net, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обчислений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obchyslenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur