Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обміжок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБМІЖОК EN UKRAINIEN

обміжок  [obmizhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБМІЖОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обміжок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обміжок dans le dictionnaire ukrainien

chercher, zhka, h., p. La même chose comme une mallette 1. Sur les franges, parmi le pain, des coquelicots rouges moulés (Zban., Sespel, 1961, 307). обміжок, жка, ч., розм. Те саме, що обні́жок 1. На обміжках, серед хлібів цвіли червоні маки (Збан., Сеспель, 1961, 307).


Cliquez pour voir la définition originale de «обміжок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБМІЖОК


триніжок
array(trynizhok)
узміжок
array(uzmizhok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБМІЖОК

обмівний
обмівник
обмівниця
обміжний
обмізковувати
обмізкувати
обмілілий
обміління
обміліти
обмілина
обміль
обмін
обміна
обмінений
обмінити
обмінитися
обмінний
обмінок
обмінюваність
обмінюваний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБМІЖОК

баклажок
бережок
божок
боклажок
бонтожок
боржок
важок
ватажок
вівсюжок
движок
джок
доважок
довжок
дружок
жджок
жемчужок
затяжок
ирджок
кетяжок
китяжок

Synonymes et antonymes de обміжок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБМІЖОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de обміжок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБМІЖОК

Découvrez la traduction de обміжок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обміжок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обміжок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obmizhok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obmizhok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obmizhok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obmizhok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obmizhok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обмижок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obmizhok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obmizhok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obmizhok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obmizhok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obmizhok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obmizhok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obmizhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obmizhok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obmizhok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obmizhok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obmizhok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obmizhok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obmizhok
50 millions de locuteurs

ukrainien

обміжок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obmizhok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obmizhok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obmizhok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obmizhok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obmizhok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обміжок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБМІЖОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обміжок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обміжок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБМІЖОК»

Découvrez l'usage de обміжок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обміжок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 86
Постоявши з хвилину, чи з дві у самого края балки, ловці рушили далі і через кілька хвилин убачили поперед себе широкий обміжок, де ріс густий та буйний пирій укупі з сокирками, заячим холодком, полевим горошком, віткою ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 29
грянйця, кордóн (на границѣ съ Галичиною); (граница владѣній частныхъ) - межа, (раздѣляющая небольшія части одного владѣнія)-обміжок; (раздѣляющаяланы и бывающая шириною въ сажень)— суголов, сулов (Херс. губ.).
Мыкола Левченко, 1874
3
А - Н: - Сторінка 817
МЕЖА (лінія, смуга поділу якоі-не- будь території, поверхні тощо), ГРАНЬ розм., ОБРУБ діал.; ОБНІЖОК, ОБМІЖОК розм., СУГОЛОВОК розм., МЕЖНЙК [ШЖНЙК] діал. (вузька неорана смуга між ланами, городами тощо, що часто є ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Якщо розмежовували орну землю, то для точних вимірів границь (меж) ділянок на полях робили обніжок (обміжок) — тобто залишали між нивами незасіяну вузьку (в 1 — 2 аршини) смужку, по якій можна було пройти. В Україні, за ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... нащупувати пульс; шукати в кишенях (мацати); щупати курей; щупати пульс МЕЖА, грань, кінець, край, краєчок, межень, межівок, межник, міта, обмежина, обміжок, окрайок, промежінь, промежник, пром'іжок, *** прокрустове ложе.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Вузька неорана смуга землі між ланами, городами і т. ін; обміжок, межник. Семен дійшов до обніжка. Він витяг плуга і перекинув його набік (Коцюб.). 2. розм. Перекладка, поперечка між ніжками стола або стільця. ОБНОВА, и, ж.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика
Перед складом із суфіксом -ок, що служить для творення іменників чоловічого роду переважно від іменних основ: запічок (печі), обміжок (межа), очіпок (очепити), припічок (печі), присілок (село), проміжок (межа). Але виселок ...
Іван Костянтинович Білодід, 1969
8
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 29
грянйця, кордóн (на границѣ съ Галичиною); (граница владѣній частныхъ) — межа, (раздѣляющая небольшія части одного владѣнія) — обміжок; раздѣляющаяланы и бывающая шириною въ сажень)— суголов, сулов (Херс. губ.).
Михаил Левченко, 1874
9
Ocherk zvukovoĭ istorîi malorusskago nari͡e͡chĭi͡a͡ - Сторінка 177
„ПѣМ (бльмо), РМ (дарма), ВКИ (навманя), БМ (обміжок), ДМ, ДБМ ведмiдѣ, відьма). ЖМ (пужмірки), 3М, Зѣ.IМ (розмова, позьма. Собственное значеніе слова: повѣма (Ямпольск. у. Пoдольс.)— признакъ, слѣдъ: „як піdе тудобина в ...
Pavel Ignatʹevich Zhitet͡skiĭ, 1876
10
Spovidʹ dytynstva - Сторінка 189
... активним Цьомам, які перманентно на Чкаловській вулиці збирали з людей гроші на ремонт колодязя. її непересічні здібності ділити обміжок і десятиліттями не давати на ремонт колодязя ні копійки виявлялися найяскравіше.
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обміжок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obmizhok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur