Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обтруситися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБТРУСИТИСЯ EN UKRAINIEN

обтруситися  [obtrusytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБТРУСИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обтруситися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обтруситися dans le dictionnaire ukrainien

secouer voir обтруситися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «обтруситися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБТРУСИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБТРУСИТИСЯ

обточувати
обтріпаний
обтріпати
обтріпатися
обтріпнути
обтріпнутися
обтріпувати
обтріпуватися
обтрощити
обтрусити
обтрушений
обтрушуваний
обтрушування
обтрушувати
обтрушуватися
обтрясатися
обтрясти
обтужити
обтулений
обтулити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБТРУСИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de обтруситися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБТРУСИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обтруситися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБТРУСИТИСЯ

Découvrez la traduction de обтруситися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обтруситися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обтруситися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obtrusytysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obtrusytysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obtrusytysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obtrusytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obtrusytysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отряхнуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obtrusytysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obtrusytysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obtrusytysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obtrusytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obtrusytysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obtrusytysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obtrusytysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obtrusytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obtrusytysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obtrusytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obtrusytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obtrusytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obtrusytysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obtrusytysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

обтруситися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obtrusytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obtrusytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obtrusytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obtrusytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obtrusytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обтруситися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБТРУСИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обтруситися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обтруситися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБТРУСИТИСЯ»

Découvrez l'usage de обтруситися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обтруситися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обсипати, 1. обшукувати, 1. трусити. обтруситися див. обтрушуватися. 1 — 3. обтрушувати див. 1. обсипати, 1. обтрусити, 1. трусити. ОБТРУШУВАТИСЯ [ОТРУШУВАТИСЯ рідше] (струшуючи, очищати себе від пилу, снігу і т. ін.) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 40
1. обсипати, 1. обшукувати, 1. трусити. обтруситися див. обтрушуватися. 1 — 3. обтрушувати див. 1. обсипати, 1. обтрусити, 1. трусити. ОБТРУШУВАТИСЯ [ОТРУШУВАТИСЯ рідше]- (струшуючи, очищати себе від пилу, снігу і т. ін.) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory: Lysty - Сторінка 474
Іван уже «обтрусився» — від усякого націоналізму, і якщо ми того самого не зробимо, можна буде подумати, що він обтрусився від нас, тих, що офіційно ще ходять у «націоналістах». Іван — дуже талановитий критик і публіцист.
Valentyna Chornovil, 2005
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 29
2) Обсьпáть, обсьшать. 0бтрусив табакою сорочку. Обтрушуватися, пуюся, єпся, сов. в. обтруситися, шуся, сипся, іл. Отряхиваться, отряхнуться. Та й піймав кицю за ухо та й витян на сухо (з води): оттут, кицю, обсушись, оттут, кицю ...
Borys Hrinchenko, 1996
5
Лють:
Примушувала його обтруситися й поливала водою, перш ніж пустити в дім. спав після активного дня. Джон був не з тих дітей, хто Уночі він міцно робить усе сяктак. Для своговіку він був худорлявий,з майже запалими грудьми, але ...
Карін Слотер, 2014
6
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Знизував плечима, наче хотів обтруситися від фальшивого каяття зрадника, та коли повертав на Палацову, раптом зупинився, оглянувся: Базилевича на вулиці не було. Подумав: «А якщо не фальшиве?.. А якщо нині я вбив у ньому ...
Роман Іваничук, 2008
7
Хроніки Нарнії. Остання битва
Із нього рікою текла вода, та в нього вженебуло сил обтруситися. Він лише тремтів усімтілом ташмигав носом. А от друзяка— той навіть іне спитав, як він почувається,бо його вкрай зацікавив віслючий улов. Він обійшов його з ...
Льюїс К.С., 2014
8
Вершник без голови
Тварина жадібно п'є,а напившись, перепливаєна тойбікрічки й жваво піднімається схилом берега. Нагорі кінь зупиняється, так ніби вершник дає йому час обтруситися. Лунко бряжчать стремена і збруя: здається, то гуркоче грім ...
Томас Рід, 2015
9
Stadion. Zvychaĭne zhytti︠a︡ - Сторінка 513
Іван Залізняк підвівся, обтрусив штани і сів на лаву, на якій ще хвилину тому сиділи Матюшина з Ковальовим. І одразу ж усе почуте і побачене ніби повернулося до нього знову. Ні, не випадково сидів на цій садовій лаві Ковальов.
Vadym Sobko, 1972
10
Tvori - Том 4 - Сторінка 554
Він поклав її в кишеню, підвівся з сіна, обтрусився й пригладив долонями сиве волосся. Варвара дивилася на нього з свого кутка. Рухи його були уповільнені, наче він перемагав щось у собі і не міг перемогти. Кваша хропів на полові.
Leonid Solomonvych Pervomais'kyi, 1969

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБТРУСИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обтруситися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як розпізнати інсульт
Друзі допомогли їй обтруситися і протягнули нову тарілку з їжею. Мері продовжувала насолоджуватися відпочинком незважаючи на те, що вона ... «ICTV, janv 15»
2
Згадати 70-ті. Битва за коротку спідницю, болоньєвий плащ і …
"Початок 70- х років співпав з останніми роками мого навчання в школі. Нам усім тоді хотілося краси, романтики, яскравих фарб. Хотілося обтруситися ... «Корреспондент.net, sept 13»
3
«Німці витягнули Винниченка з Мужена і запропонували стати …
Насправді від політичної діяльності він не відходив ніколи, хоча кілька разів давав собі обіцянку «обтруситися від політики». Але так і не вийшло — мав ... «Україна молода, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обтруситися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obtrusytysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur