QUE SIGNIFIE ОДНАКОВІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «однаковість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de однаковість dans le dictionnaire ukrainien
uniformité, sagesse, rarement. Propriété par valeur. le même. Non seulement l'homogénéité des mœurs ronfle les gens ensemble, mais ils font souvent des amis proches le contraire de leur manière (N.-Lev., I, 1956, 117); Les trois dernières tentatives ont échoué ... La difficulté dans leur homogénéité, le manque de perspectives (Sobko, Silver ship, 1961, 16). однаковість, вості, ж., рідко. Властивість за знач. одна́ковий. Не одна тільки однаковість вдачі зводить людей докупи: частіше робить людей близькими приятелями супротилежність їх вдачі (Н.-Лев., І, 1956, 117); Останні три випробування невдалі… Біда в їх однаковості, безперспективності (Собко, Срібний корабель, 1961, 16).
Cliquez pour
voir la définition originale de «однаковість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНАКОВІСТЬ»
Découvrez l'usage de
однаковість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
однаковість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
1) У літературних творах, що виникають за однакових умов або коли автори мають перед собою дуже подібні ідейно-тематичні завдання, близькість може часом перейти в подібність або тотожність художніх стилістичних засобів.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бути рівним, дорівнювати; to put sтth - to sтth покладати//покласти щось рівним чомусь 2. однаковий (in — за) 3. дорівнювати (to — чомусь) Гі:kwol] - by definition рівний за означенням - by dimension рівновимірний - in absolute value ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 460
... книжн. очищення; О Чlи СТК a. eduabіlіty ["ekwd blIItl] n 1. рівномірність; 2. рівність; однаковість; 3. урівноваженість; — of mind (temperature) урівноваженість характеру (стійкість температури). eduable [' ekwab(а)]] а 1. рівномірний, ...
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Чому їхні кількості не однакові? Нам, звісно, пощастило, що кількості не рівні, бо якби вони були однакові, то майже всі кварки і антикварки занігілювали б один з одним у ранньому Всесвіті, залишивши його заповненим промінням, ...
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
У книзі А. Сміта "Про природу капіталу, його накопичення та застосування" містяться роздуми про те, що кількість продукту, отриманого від природних ресурсів, припускаючи однакову їхню природну продуктивність, знаходиться ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДНАКОВІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
однаковість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В.Медведчук розкритикував новий проект Податкового кодексу
"Ось така однаковість. Дійсно аргументованих, логічних пояснень Мінфіну, чому саме 20%, а не, скажімо, 25% або 15%, немає. Адже податок - це не ... «УНН, sept 15»
В Україні прийнято закон відносно електронної комерції
... свобода провадження підприємницької діяльності з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем, а також однаковість юридичної сили ... «Newsru.ua, sept 15»
В Україні створили школу снайперів: всі етапи підготовки …
Перед від'їздом хлопці розповіли, що найважче у їхній роботі: "Найважче у снайперській роботі - це однаковість. Тут кожен постріл має бути однаковим. «ВолиньPost, juil 15»
Американець створив скульптури із повалених у львівському …
... образів, але й зрозуміти що вони походять з однієї місцевості – це те, як ми крізь наші відмінності усвідомлюємо спорідненість й однаковість людей. «Вголос, juil 15»
Дві думки про війну
Зрештою, це завжди були різні люди, а тепер однаковість годі знайти. А те, що війна зробила з нашими чоловіками – це взагалі жах. З фронту ... «Galnet, avril 15»
У Британії живуть темношкіра та білошкіра близнючки
Навіть коли ми вдягаємось однаково, ми не виглядаємо як сестри, не кажучи вже про однаковість. Друзі навіть попросили нас показали свідоцтва про ... «espreso.tv, mars 15»
Соцмережами ширяться двомовні вірші про єднання України
У соцмережах з'явилось декілька популярних віршів, у яких йдеться про однаковість українців як на Заході, так і на Сході й Півдні держави, а також про ... «Львівські новини, févr 14»
Брати Капранови у Рівному співали пісні для дорослих у стилі …
Коли говорить один - інший замовкає. І навпаки. Через однаковість розрізнити хто є хто - майже неможливо. Ну хіба, лишень у братів трішки різні вуса, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, oct 13»
Пуристичні пристрасті
А щодо однаковості деяких українських і російських слів, яка для пуристів – жупел російськості, то цю однаковість можна пояснювати по-всякому: слова ... «Українська правда, août 13»
Як повернути кохання після 13 років подружнього життя
На зміну колишній пристрасті приходить прив'язаність, побут. А це сіра буденність і однаковість". Жінка завжди має бути доглянутою і гарно виглядати. «Gazeta.ua, avril 12»
