10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКЛИКАННЯ»
Découvrez l'usage de
окликання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
окликання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Про внеоення змін до Поотанови Вер,овної Ради України "Про обрання голів, перши, заотупників, заотупників голів, секретарів, членів комітетів Вер,овної Ради України п'ятого окликання та обрання голови, першого заотупника, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
2
Zakonodavcha dii︠a︡lʹnistʹ Verkhovnoï Rady Ukraïny IV ...
Ради IV окликання. запропоноват ПрОзидОнтом УкраТнн у Посланн! до ВОрховно!' Ради УкраТни "Про внутршнО 1 зовшшнО становищО у 2002 рощ" та включОт до пОрОл1ку питань порядку дОнного IV сОои ВРУ IV окликання.
Ukraine. Verkhovna Rada, Volodymyr Lytvyn, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 2003
3
Bil'shovyky Ukraïny: v period pershoï svitovoï viĭny i ... - Сторінка 76
Мкьку конференцію, що була скликана в листопад1 цього року, б1льшовики намагалися перетворити в обласну, залучивши представниюв в1д усього Донбасу. Було ухвале- но цю конференц1ю окликати ввд 1мет «донецько! прупи ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 304
Peter Bunganič .чоЬаіі) окликати -аю -ає, оглашати -аю -ає когд ким опіаяоуаі м -ще $а -щ'й $а/к 1—5 / опіазаґ за -а 5а -щй за пейок. 1. (а\а\аі о зеЬе чейіеі, оіучаі за) давати звістку про себе, відгукуватися -уюся -усться. відкликатися ...
Блаженко! — окликає Сагайда старшого, й брати зупиняються обидва (О. Гончар); — Ей, Гривку, тобі що таке? — окрикнув його Кіт Мур- ко (І. Франко); Коли невістка побігла в хату, дід став за нею накликати (Марко Черемшина).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Не ревіли роги, не лунали веселі оклики по тій новій побіді (Фр.). 3. перен. Рух, жест і т. ін., яким привертають чию-небудь увагу. Німий оклик одними очима не забарився перейти в нестямну бурю крику (Мирн.). ОКЛИКАТИ, аю, аєш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОКЛИКАТИ (називати когось на 1м'я або покликом привертати до себе його ува- гу), ОКРИКАТИ, ОКРЙКУВАТИ, НАКЛЙКАТИ. — Док.: окликнута, окрйк- нути, наклйкати. — Блаженко! — окли- кае Сагайда старшого, и брати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Z︠H︡urnalistyka v umovakh hlasnosti - Сторінка 150
... коом!чного п$. Х> тору а мирних ц!лях "тримати в поп! а ору питання про нова окликання Робочо! групи по су путниках прямого мов пення у такий чао, коси над!йдуть додатков! оуттев! матер!апи, на п!дстав! яких можуть бути ...
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1991
9
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
У росіян на Юрія (Егорьев день) було прийнято "в поле стадо гонять и Егорья окликать". Цього патрона худоби (а також св. Макарія) пастухи окликали такими словами: "Егорий тьі наш храбрьш, / Макарий преподобний! / Тьі спаси ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 47
Оклйгати, гаю, єш, оклигнути, ну, неш, ім. ВьздоровЬть, поздоровЬть. Лубен. у. Окликати, кéю, вш, сов. в. окликнути, ну, нóш, пл. Оглашать, огласить, провозглашать, провозглaсить. Окликатися, каюся, єшся, сов. в. окликнутися, нуся, ...
