Signification de "окликнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОКЛИКНУТИ EN UKRAINIEN

окликнути  [oklyknuty]

QUE SIGNIFIE ОКЛИКНУТИ EN UKRAINIEN

définition de окликнути dans le dictionnaire ukrainien

appeler, voir

окликнути див.

TRADUCTION DE ОКЛИКНУТИ

Découvrez la traduction de окликнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de окликнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окликнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 欢呼
• Traducteur Français - espagnol: aclamado
• Traducteur Français - anglais: hailed
• Traducteur Français - hindi: में स्वागत
• Traducteur Français - arabe: واشاد
• Traducteur Français - russe: окликнуть
• Traducteur Français - portugais: saudada
• Traducteur Français - bengali: কল করতে
• Traducteur Français - français: salué
• Traducteur Français - malaisien: memuji
• Traducteur Français - allemand: gefeiert
• Traducteur Français - japonais: 歓迎さ
• Traducteur Français - coréen: 환영
• Traducteur Français - javanais: hailed
• Traducteur Français - vietnamien: ca ngợi
• Traducteur Français - tamoul: பாராட்டினார்
• Traducteur Français - marathi: गावचे
• Traducteur Français - turc: selamladı
• Traducteur Français - italien: salutato
• Traducteur Français - polonais: okrzyknięty
• ukrainien: окликнути
• Traducteur Français - roumain: salutat
• Traducteur Français - grec: χαιρετίστηκε
• Traducteur Français - afrikaans: begroet
• Traducteur Français - suédois: hyllas
• Traducteur Français - norvégien: hyllet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКЛИКНУТИ»

Découvrez l'usage de окликнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окликнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

'окликать кого-л. по ошибке, приняв за другого' (Даль3 II, 171 1; Филин 23, 127), укр. окликнути 'огласить, провозгласить' (Гринченко III, 47; Укр. -рос. словн. II, 112), блр. аклжнуць 'окликнуть' (Блр.-русск. 81). Сложение преф. *оЬ- и гл ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 47

Оклйгати, гаю, єш, оклигнути, ну, неш, ім. ВьздоровЬть, поздоровЬть. Лубен. у. Окликати, кéю, вш, сов. в. окликнути, ну, нóш, пл. Оглашать, огласить, провозглашать, провозглaсить. Окликатися, каюся, єшся, сов. в. окликнутися, нуся, ...

Borys Hrinchenko, 1996

А - Н: - Сторінка 61

Док.: окликнути, окрикнута, накликати. — Блаженко! — окликає Сагайда старшого, й брати зупиняються обидва (О. Гончар); — Ей, Гривку, тобі що таке? — окрикнув його Кіт Мур- ко (І. Франко); Коли невістка побігла в хату, дід став ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Полкоролевства в придачу

Опускающий механизм заржавел, но неподалеку через высохший ров был переброшен временный деревянный мостик, ведущий к порт-батарду. На него- то я и ступил... В этот момент меня должны были окликнуть из замка.

Виктор Точинов, 2014

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОКЛИКАТИ, аю, аєш, ОКЛИКНУТИ, ну, неш. 1. Називати кого- небудь на ім'я або покликом привертати до себе його увагу. — Христе! Христино! — сіпаючи за подушку, оклика Свирид (Мирн.). 2. Оголошувати, оглашати.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 147

Хотів окликнути, побалакати. Але пройшли, не привіталися. Навіть ніякісінької уваги. Ніби й не було Миколи на березі. Ніби взагалі нікого й нічого не було - порожнеча. І він так і не окликнув хлопців. Роздягнувся, обережно зайшов у ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

Давайте напишем что-нибудь: настоящее художественное ...

Окликнули? - живо поинтересовался Редингот. Марта помотала головой. — А кто должен был окликнуть? — Не знаю... — задумчиво ответила Марта. — Кто-нибудь... Но никто не окликнул. — Вы, что же, вели себя как-нибудь...

Евгений Клюев, 2007

Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...

... потянитесь По той же модели спрягаются глаголы с П7, который содержит следующие морфемы: аЦ]7 скатиться//го11 (тп*апз) свистнуть кому-то, окликнуть свистом/ДуЫзНе (*о зотеопе) *спр 2Ь 1.1.2 неполный пх объект только ...

Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004

Последняя крепость Земли - Том 1

А Гриф... Гриф отчего-то решил, что нужно остаться. Его даже окликнули несколько раз от вертолета, обнаружив, что морпеха рядом нет. Вот этот оператор, возможно, и заметил. Гриф подтащил к вертушке носилки, поставил на ...

Александр Золотько, 2013

Тишайший

С того конца села, куда шли, вдруг звонко окликнули: – Эгей! И тотчас окликнули с другого конца: – Эге-ге-ей! –Ойли! Ой ли! – позвала певуче женщина совсем недалеко где-то. – Ишь ты! – заулыбался Неронов. – Звезды окликают ...

Владислав Бахревский, 2014