Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опановувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПАНОВУВАТИ EN UKRAINIEN

опановувати  [opanovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОПАНОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОПАНОВУВАТИ

опам’ятати
опам’ятатися
опам’ятовувати
опам’ятовуватися
опам’ятувати
опам’ятуватися
опаморочитися
опанас-ломонос
опанований
опановування
опанування
опанувати
опануватися
опанча
опанчина
опар
опара
опарати
опарений
опарити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОПАНОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de опановувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПАНОВУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de опановувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПАНОВУВАТИ

Découvrez la traduction de опановувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de опановувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опановувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овладевать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনিব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menguasai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

master
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मास्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistrz
50 millions de locuteurs

ukrainien

опановувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maestru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάσκαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoved
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опановувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПАНОВУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опановувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опановувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПАНОВУВАТИ»

Découvrez l'usage de опановувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опановувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(набувати знання) acquire (knowledge of) опанування див. опановування опанувати див. опановувати операнд (-a) ореrand безпосередній - immediate operand буквений - literal operand - команди instruction operand літерний - literal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 64
Чи однаково керують вщмшками діеслова-синошми опановувати 1 оволодівати? Опановувати вимагае тсля себе прямого додатка в знахщному вщмшку: опановувати знання, опановувати нову техтку. 1нколи неправильно ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
3
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 268
Опановувати професію — освоювати професію. Слово опановувати не завжди правильно вживають. До того ж плутають форму керованого ним іменника. Для прикладу наведемо такі речення: Річковики опанували швидкісну ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
4
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 273
Говорять «Оволодівати мову» (замість «оволодівати мовою») і <<Опановувати письмом» (правильно «опановувати письмо»). За усталеною в українській мові граматичною нормою дієслово оволодівати вимагає орудного відмінка: ...
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
5
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 98
Опановувати. Це дієслово вимагає після себе прямого додатка в знахідному відмінку: опановувати знання, опановувати нову техніку і т. п. Інколи неправильно вживають опановувати (в значенні «вивчати») з орудним відмінком ...
I͡E︡vhenii͡a︡ Davydivna Chak, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1965
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
3. Зрозумівши помилковість своєї поведінки, хибність своїх намірів і т. ін., відмовлятися від них; одумуватися. — Опам' ятайсь, Карпе.' Що ти вигадав: по-панському схотів жити, кров свою одмінити? (Коцюб.). ОПАНОВУВАТИ, ую, уєш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Нариси до історії української етнопсихології - Сторінка 115
Цивілізація, яка спочатку була засобом до опанування сил природи, до запевнення можности спокійної праці і яка сталася підставою поступу, переміняється в засіб неограниченого панування, тиранії. Вона стає для людства тим ...
Володимир Янів, ‎Volodymyr I︠A︡niv, 1993
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
3. керів-ний механізм [пристрій], головний вузол (системи) 4. керівний (у системі керівнийкерований) 5. оригінал, взірець | взірцевий 6. головний годинник 7. основний; головний 8. опановувати//опанувати (фах тощо) 9.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 317
(о сіїосН) посідати -ас. обнімати -ає, поніміти, охбплювати -юс, огортати -ає, обгортати; -а по зігасЬ його бере (обнімає, поніміє, опановує, охоплює) жах орапйуаС за -а за -а)й $а пейок. оволодівати собою, володіти (владати) ...
Peter Bunganič, 1985
10
Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма
«Властивими моторами й захисниками фатальної проросійської тенденції в американській політиці є укриті сили позанаціонального характеру, які проникають і в значній мірі опановують американську політику й інструменти ...
Мирослава Бердник, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПАНОВУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опановувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новий рік без клопоту у Карпатах
... кількістю підйомників і якістю трас, що дозволяє новачкам опановувати ази катання на лижах і відточувати майстерність досвідченим лижникам. «ЛІГА.net, oct 15»
2
Медіапросьюмери як виклик українським ЗМІ
Високошвидкісні інформаційні потоки спонукають медіапросьюмера опановувати технології обробки мультимедійної інформації. Перед ним, як правило, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, sept 15»
3
Інженер з Луганська Андрій Єрмаков вже рік вчить вінничанок …
Хтось лише опановує техніки, а хтось на стадії розкроювання сорочки, або вже ... Каже, що опановувати подільські техніки було важко самостійно. «20 хвилин, sept 15»
4
Українські військові можуть опановувати зброю США за …
Військові 173-ї повітряно-десантної бригади армії США, які тренують бійців Нацгвардії на навчально-тренувальній базі на Західній Україні, незабаром ... «Українська правда, sept 15»
5
Star Media знімає два форматні серіали, хоче купити формат The …
Юрій Мінзянов розповів і про плани Star Media опановувати нові жанри: «Зараз я знімаю пілот фантастичної комедії "Батарейки не прилагаются". «Telecriticism, sept 15»
6
Росія продовжить постачати військову техніку Сирії - Лавров
... військові фахівці, які допомагають опановувати техніку" (9 вересня 2015, Росіяни у Сирії допомагають опановувати військову техніку - МЗС РФ). «Європейська правда, sept 15»
7
США будуть тиснути на Ірак, щоб не допустити польотів до Сирії
... та техніки в Сирії. За словами представниці МЗС Росії Марії Захарової, росіяни допомагають сирійцям опановувати російську військову техніку. «espreso.tv, sept 15»
8
Україна закрила небо для рейсів з Росії до Сирії
... та техніки в Сирії. За словами представниці МЗС Росії Марії Захарової, росіяни допомагають сирійцям опановувати російську військову техніку. «espreso.tv, sept 15»
9
Росіяни у Сирії допомагають опановувати військову техніку - МЗС …
"Можу підтвердити і повторити, що в Сирії є і російські військові фахівці, які допомагають опановувати техніку", - повідомила Захарова. За її словами ... «Європейська правда, sept 15»
10
Львівські волонтери створили виробництво для …
Але життя змусило опановувати абсолютно нову для себе професію. «Я колись працював на автозаправці, звільнився, бо там мала зарплата, а тут ... «ZAXID.net, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опановувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/opanovuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur