Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опарюватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПАРЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

опарюватися  [oparyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПАРЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «опарюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de опарюватися dans le dictionnaire ukrainien

fumble, yuyusya, yueshsya, nedok., OPARITIZE, ryyu, chanceux, doc., rarement. La même chose à frotter. Il s'évapore sur le lait et enflamme l'eau (Nomis, 1864, n ° 5793). опарюватися, ююся, юєшся, недок., ОПА́РИТИСЯ, рюся, ришся, док., рідко. Те саме, що обшпа́рюватися. Опарився на молоці, та й на воду студить (Номис, 1864, № 5793).


Cliquez pour voir la définition originale de «опарюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОПАРЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОПАРЮВАТИСЯ

опар
опара
опарати
опарений
опарити
опаритися
опарканений
опарканення
опарканити
опарканювати
опарканюватися
опарний
опарь
опарювання
опарювати
опас
опасання
опасати
опасистість
опасистий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОПАРЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de опарюватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПАРЮВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de опарюватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПАРЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de опарюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de опарюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опарюватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

oparyuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oparyuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oparyuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oparyuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oparyuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опарюватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oparyuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oparyuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oparyuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oparyuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oparyuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oparyuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oparyuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oparyuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oparyuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oparyuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oparyuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oparyuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oparyuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

опарюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oparyuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oparyuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oparyuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oparyuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oparyuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опарюватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПАРЮВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опарюватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опарюватися en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПАРЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de опарюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опарюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 55
Опарювати, рюю, еш, сов. в. опарити, рю, риш, гл. 1) Обваривать, обварить ки- пяткомъ, опарить. Кричитъ як опарений. Ном. No 2384. 2) Опарюе Л1Д. Растаетъ у береговъ. Мнж. 187. Опарюватися, рююся, ешся, сов. в. опаритися, ...
Борис Хринченко, 1997
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Опарювати, рюю, еш, сов. в. опарити, рю, риш, м. 1) Обваривать, обварить кп- пяткомъ, о парить. Кричитъ як опарсний. Ном. No 2384. 2) Опарюе я\ц. Растаетъ у береговъ. Мнж. 187. Опарюватися, рююся, ешся, сов. в. опаритися, ...
Борис Хринченко, 1959
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 55
Опарювати, риш, еш, сов. в. оп&рити, рю, риш, и. 1) Обваривать, обварить КИ- пяткомъ, опарить. К}>нчитъ як онарсний. Ном. И 2384. 2) Опарюе лЦ. Растаетъ у береговъ. Мнж. 187. Опарюватися, рююся, ешся, сов. в. опаритися, ...
Борис Хринченко, 1959
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Опарювати, рюю, еш, сов. в. опарити, рю, риш, гл. 1) Обваривать, обварить ки- пяткомъ, опарить. Кричишь як опарсний. Ном. No 2384. 2) Опарюе Л1Д. Растаетъ у береговъ. Мнж. 187. Опарюватися, рююся, ешся, сов. в. опаритися, ...
Borys Hrinchenko, 1959
5
А - Н: - Сторінка 4
Недок.: обварюватися, обпарюватися [опарюватися], обшпарюватися [ошпарюватися]. — Я трохи не обварилася молоком через тебе... (Грицько Григорен- ко); Опарився на молоці, та й на воду студить (прислів'я); Хто спаривсь на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. плащ. 1 — 3. опар див. випар, 1. ополонка, 1. туман. опара див. запара. опарити див. обварити. опаритися див. обваритися. опарканення див. паркан. опарканити див. обгороджувати. опарювати див. обварити. опарюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 127
ОБВАРИТЬСЯ, ошпариться разг. Несов.: обвариваться, ошпариваться.— ОБВАРЙТИСЯ, обпа- ритиея, обшпаритися, опаритися р1дко, ошпаритися, попарит ися. Недок.: обварюватися, обпарюватися, обшпарюватися, опарюватися ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 272
... оЬагаС за -а за -а_|й за пеа'ок. обварюватися -ююся -юється, обпарюватися -ююся -юється, обшпарюватися -ююся -юється, опарюватися, ошпарюватися; обпікатися -аюся -іється, опікатися оЬагепіпа -у і опік -у т оЬагії -і -іа а'ок. р.
Peter Bunganič, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опарюватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oparyuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur