Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опредметнення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПРЕДМЕТНЕННЯ EN UKRAINIEN

опредметнення  [opredmetnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПРЕДМЕТНЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «опредметнення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Définition

Опредметнення

Définition - une catégorie philosophique qui révèle sous sa forme la plus générale le mécanisme de l'activité humaine et les lois de l'héritage social des valeurs sociales produites historiquement et des qualités sociales et créatrices de l'homme. Définition - est la transformation des forces et des capacités humaines de la forme d'activité vivante en forme d'objectivité gelée. Le monde sujet créé par l'homme est la manifestation de forces humaines, de buts et de capacités, de pensées et de sentiments. Toutes les réalisations de l'esprit humain et les capacités créatives développées socialement dans le processus d'activité d'une manière ou d'une autre acquièrent la forme substantielle matérielle. Опредме́тнення — філософська категорія, що розкриває у найзагальнішій формі механізм людської діяльності та закономірності соціального успадкування історично вироблених суспільних цінностей і соціально-творчих якостей людини. Опредметнення — це перетворення людських сил і здібностей із форми живої діяльності на форму застиглої предметності. Предметний світ, створюваний людиною, є виявом реалізованих людських сил, цілей і здібностей, думок і почуттів. Усі здобутки людського духу і соціально вироблені творчі здібності в процесі діяльності так чи інакше набирають матеріальної предметної форми.

définition de опредметнення dans le dictionnaire ukrainien

Objection, I, pp., Livre. Action pour le sens inventer et prouver. Nous nous rencontrons [dans le travail de A. Malyshko] avec une capacité inégalée de transmettre des sentiments et des émotions à travers la représentation plastique et visuelle, à travers des images du monde objectif. Cette technique dans les paroles devrait être appelée .. par la définition de l'émotion (Witches., 10, 1963, 120). опредметнення, я, с., книжн. Дія за знач. опредме́тнити і опредме́тнитися. Ми зустрічаємося [в творчості А. Малишка] з неперевершеним умінням передавати почуття й емоції через пластичні, зримі уявлення, через образи предметного світу. Такий прийом у ліриці треба назвати.. опредметненням емоції (Вітч., 10, 1963, 120).

Cliquez pour voir la définition originale de «опредметнення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОПРЕДМЕТНЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОПРЕДМЕТНЕННЯ

опрацьований
опрацьовування
опрацьовувати
опрацьовуватися
опрацювання
опрацювати
опреділяти
опредметнений
опредметнити
опредметнитися
опредметнювати
опредметнюватися
опресований
опресовувальний
опресовувальник
опресовування
опресовувати
опресовуватися
опресування
опресувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОПРЕДМЕТНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Synonymes et antonymes de опредметнення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПРЕДМЕТНЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de опредметнення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПРЕДМЕТНЕННЯ

Découvrez la traduction de опредметнення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de опредметнення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опредметнення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

人格解体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despersonalización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depersonalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

depersonalization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبدد الشخصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опредмечивания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despersonalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

objectifying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépersonnalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

objectifying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Depersonalisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離人症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비인격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

objectifying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất nhân cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறநிலைப்படுத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

objectifying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nesneleştirici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depersonalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

depersonalizacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

опредметнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depersonalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπροσωποποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

depersonalisatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

personlighetsförändring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

depersonalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опредметнення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПРЕДМЕТНЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опредметнення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опредметнення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПРЕДМЕТНЕННЯ»

Découvrez l'usage de опредметнення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опредметнення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 521
Відчуження П. в істор. формою опредметнення здібностей людини у класово антаго- ністич. суспільствах. Опредметнення П. — це перехід здійснюваного суб'єктом трудового процесу в об'єкт, перетворення певних здібностей ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1986
2
Li︠u︡di︠a︡nistʹ krasy: estetychne i︠a︡k osobystisne ... - Сторінка 88
Як форма чуттевого утвердження людської 1стоти, мистецтво мае якраз ту особлив1сть, що в ньому опредметнення функщо- нуе на грунт1 певного естетичного 1деалу. Саме вш визначае, що в художшй д1яльност1 повинно бути ...
M. I. Kolesnyk, 1980
3
Bahatomirnistʹ rolʹovoï realʹnosti: roli i masky - lyk ta ... - Сторінка 80
діяльність, предметна в структурі «опредметнення - розпредметнення», розглядається не як втілена у зовнішніх відносно до неїрезультатах, а розкриває генезу самої людської сутності як соціальної, коли за допомогою рольової ...
Nadii︠a︡ Stepanivna Korablʹova, 2000
4
Источники интерпретации: - Сторінка 371
Думається, тверезий погляд на науку, адекватне розуміння її природи та механізмів опредметнення наукового знання дасть можливість подолати "науково-технократичний утопізм". У даній статті привернемо передусім увагу до ...
Юрий Борисович Борев, ‎В. Г Скотний, ‎Мыкоłа Жимомря, 2005
5
Li︠u︡dyna i svit: pidruchnyk - Сторінка 244
реалізується як діалектична єдність опредметнення та розпредметнення, які розкривають у найзагальнішій формі механізм людської діяльності. Опредметнення — це перетворення людських сил і здібностей, думок і ...
Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎A. O. Pryi︠a︡telʹchuk, 1999
6
Vidchuz︠h︡enni︠a︡: mynuvshistʹ i sʹohodenni︠a︡ - Сторінка 40
Перший тип відчуження, певним чином вже відображений нами, можна було б визначити як традиційно-європейський тип відчуження-опредметнення. Він виступає насамперед показником повноцінності історичного буття ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
7
Istorii︠a︡ khvoroby Leonyda Pli︠u︡shcha: - Сторінка 68
Найцікавіші висновки виходять з тем "емоційного балянсу в грі", "опредметнення" і "самодостатносте". Ці теми розгортаються в цілі концепції, сходяться, з одного боку, з Вигодським ("Психология искусства" і стаття про гру), ...
Tatʹi︠a︡na Sergeevna Khodorovich, 1975
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Осінь у нашій фольклорній традиції не має власне обрядового, типологічного опредметнення. Але показово: весілля справляли переважно восени, після завершення трудового сільськогосподарського року. Таким чином, весільні ...
Г. А. Скрипник, 2015
9
Fenomen ukraïnsʹkoï kulʹtury: metodolohichni zasady ... - Сторінка 68
розуміння культурного поступу береться відношення "людина — культура", а культурне буття розглядається як діяльнісне покладання людиною себе в навколишньому світі — "опредметнення", "зовнішня активність", ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1996
10
Literatura i suchasnistʹ - Том 3 - Сторінка 91
Увесь твір побудований за принципом, коли можна так виславитися, опредметнення 1 осюжетнення щей суешльних 1 мистецьких у їхньому чистому ВИГЛЯД1 та навпъ опредметнення 1 осюжетнення аб- стракщй. Украшська ...
Oleksandr Di͡achenko, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПРЕДМЕТНЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опредметнення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ірина Шувалова: Я поділяю поезію на хорошу – і не поезію взагалі
Я не конче кажу тут про божественне провидіння – радше про те, що смисли вимагають опредметнення у мові. Поет – лише складова безперервного ... «ZAXID.net, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опредметнення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/opredmetnennya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur