Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оранжевий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОРАНЖЕВИЙ EN UKRAINIEN

оранжевий  [oranzhevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОРАНЖЕВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «оранжевий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Couleur orange

Помаранчевий колір

L'orange est une couleur intermédiaire entre le rouge et le jaune. A une longueur d'onde de 590-620 nanomètres. Le nom vient du nom du fruit de l'orange, qui est considéré comme un standard de cette couleur. Помара́нчевий  — колір, проміжний між червоним та жовтим. Має довжину хвилі 590–620 нанометрів. Назва походить від назви фрукту помаранчі, який вважається еталоном цього кольору.

définition de оранжевий dans le dictionnaire ukrainien

orange, et, e. La même chose que l'orange. Au milieu de l'écurie il y avait une lanterne sur le pilier, d'où le cercle orange de la lumière tombait sur le sol (T., Vir, 1964, 27); En raison de la forêt, la lune orange endommagée a augmenté peu de temps (Shiyan, Balanda, 1957, 224). оранжевий, а, е. Те саме, що жовтогаря́чий. Посередині конюшні на стовпі висів ліхтар, від нього падало на землю оранжеве кружальце світла (Тют., Вир, 1964, 27); З-за лісу незабаром підвівся оранжевий ущерблений місяць (Шиян, Баланда, 1957, 224).

Cliquez pour voir la définition originale de «оранжевий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОРАНЖЕВИЙ


аркушевий
arkushevyy̆
барежевий
barezhevyy̆
баржевий
barzhevyy̆
бежевий
bezhevyy̆
крижевий
kryzhevyy̆
моржевий
morzhevyy̆
мусянжевий
musyanzhevyy̆
рижевий
ryzhevyy̆
рогожевий
rohozhevyy̆
рожевий
rozhevyy̆
саржевий
sarzhevyy̆
спаржевий
sparzhevyy̆
спижевий
spyzhevyy̆
флердоранжевий
array(flerdoranzhevyy̆)
хорунжевий
array(khorunzhevyy̆)
червонорожевий
array(chervonorozhevyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОРАНЖЕВИЙ

оракул
орало
орангутанг
оранда
орандар
орандарка
орандарство
орандарський
орандарь
орандарювати
оранжево
оранжерейний
оранжерея
ораний
ораниця
оранка
орання
оранта
орап
орапеня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОРАНЖЕВИЙ

багатогалузевий
багатоківшевий
багатоступеневий
безгрошевий
бездощевий
безстатевий
безчеревий
березневий
борщевий
бязевий
біметалевий
ванілевий
веленевий
вензелевий
вересневий
взірцевий
вишневий
вігоневий
вінцевий
в’язевий

Synonymes et antonymes de оранжевий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРАНЖЕВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оранжевий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОРАНЖЕВИЙ

Découvrez la traduction de оранжевий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de оранжевий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оранжевий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naranja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرتقالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оранжевый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laranja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orange
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

orange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オレンジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오렌지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái cam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारिंगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turuncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arancione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomarańczowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

оранжевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portocaliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορτοκάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oranje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apelsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оранжевий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОРАНЖЕВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оранжевий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оранжевий en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРАНЖЕВИЙ»

Découvrez l'usage de оранжевий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оранжевий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Робочий зошит з хімії. 8 клас - Сторінка 60
Нейтральне А метиловий оранжевий — жовтий, 3. Лужне В метиловий оранжевийоранжевий Г лакмус —. 2. На підставі загальних хімічних властивостей кислот спрогнозуйте, які з перелічених речовин будуть реагувати з ...
Тетяна Коршевнюк, ‎Ольга Ярошенко, 2014
2
Оранжеве серце
Розповідає штурман Паччарді Опісля Мені завжди здавалося, що наші відвідини Оранжевої планети - сон, фееричний і химерний. Я, штурман нестаціонарних трас, давно б уже Мав звикнути до невичерпноі екзотики космосу.
Владимир Михановский, 2015
3
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Найважливіші індикатори Назва індикатора Колір індикатора в різнихсередовищах в кислому в нейтральному в лужному Метиловий оранжевий червоний (рН < 3,1) оранжевий (3,1 < рН < 4,4) жовтий (рН > 4,4) Метиловий ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... високий рівень білірубіну викликає жовтяницю (пожовтіння шкіри та очей) 3317 білірубін оранжево-жовтий пігмент в жовчі, внаслідок чого жовтяниця, якщо він накопичується в крові і шкіри; рівні білірубіну в крові використовується ...
Nam Nguyen, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1209
Salmon [' sx man] а оранжево-рожевий, кольору сомо н. salmon berry [' sx mdnb(a)rl] n бот. морошка. salmon-colour [' sx mdn"kАlal n оранжево-рожевий колір, колір сомон. salmon-coloured [' sx mdn"kAdd] а оранжево-рожевий.
Гороть Є. І., 2006
6
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Кольорам і відтінкам цієї таблиці відповідають забарвлення шкаралуп, які ми зазначили як групу В. Отже, в основі забарвлення яєць маємо оранжево - жовтий пігмент, в більшій або меншій мірі розчинений сірим (чорним).
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
7
Наукови записки: Биологичний збирник
Кольорам і відтінкам цієї таблиці відповідають забарвлення шкаралуп, які ми зазначили як групу В. Отже, в основі забарвлення яєць маємо оранжево - жовтий пігмент, в більшій або меншій мірі розчинений сірим (чорним).
Киев (Украине) Университет, 1935
8
Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 173
частки пелюсток з темно- фіолетовими смужками, пиляки оранжеві, приймочки яскраво- оранжеві, вищі від пиляків. Квітка декоративна, блідо-фіолетова. Цвіте в березні — квітні. Сгосиз зизіапиз К є г.-О а*1. — шафран ...
Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965
9
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 24
Xарактерною особливістю яворів- ських плетених поясів було введення двох кольорів — червоного й оранжевого. Червоні поплітки в процесі переплетіння служили основою, полем, а оранжеві — двома смугами, шириною 2 — 3 см, ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРАНЖЕВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оранжевий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чим варто зайнятись, аби побороти осінню нудьгу
Найкраще рятують від поганого настрою оранжевий, жовтий і зелений кольори. Займіться спортом. Доведено, що спортивні навантаження – це ... «Еxpres.ua, oct 15»
2
У Львові втік від патрульних водій, який показав їм посвідчення …
«Уже під кінець нічної зміни на перехресті вулиць Стрийської та Наукової екіпаж, повернувши вбік вулиці Хуторівка, побачив оранжевий «Volkswagen ... «Щоденний Львів, sept 15»
3
Львівські поліцейські оголосили в розшук першого міліціонера
... Наукової екіпаж, повернувши в сторону вулиці Хуторівка, побачив оранжевий Volkswagen Transporter, який стояв на зупинці громадського транспорту. «Depo.Львів, sept 15»
4
З "Гри престолів" зроблять повнометражний фільм
... спін-офф серіалу "У всі тяжкі" - "Краще телефонуйте Солу", "Картковий будиночок", "Батьківщина", "Абатство Даунтон" і "Оранжевий - хіт сезону". «Gazeta.ua, sept 15»
5
Сервіс Netflix дослідив, як глядачі «підсаджуються» на серіали
Компанія також займається виробництвом ексклюзивного контенту, серед якого - серіали «Картковий будиночок» та «Оранжевий - хіт сезону». «ZAXID.net, sept 15»
6
В Netflix розповіли, на скільки швидко можна "підсісти" на серіал
Компанія також займається виробництвом ексклюзивного контенту, серед якого — серіали "Картковий будиночок" і "Оранжевий — хіт сезону". Якщо ви ... «Gazeta.ua, sept 15»
7
Азбука ранку. Секрети кольоротерапії
Не вистачає бадьорості вранці? Оточіть себе оранжевим та жовтим. Оранжевий - покращує настрій і стимулює робочу активність. А жовтий – бореться ... «Новини від ТСН, sept 15»
8
Серіал "Гра престолів" побив рекорд "Еммі" за кількістю перемог …
... тяжкі" Краще телефонуйте Солу", "Божевільні", британський "Абатство Даунтон", "Батьківщина", "Картковий будиночок" і "Оранжевий — хіт сезону". «Дзеркало Тижня, sept 15»
9
Європейське космічне агентство опублікувало фото галактичних …
Велика Магелланова хмара розташовується на відстані 160 тисяч світлових років і представляє собою жовто-оранжевий згусток в центрі зображення. «Дзеркало Тижня, sept 15»
10
Україна в Парижі представила факти агресії з боку РФ
... це графік порушень режиму припинення вогню з 29 травня по 19 червня. Синій - Росія та її терористи, оранжевий - відповідь вогонь українських військ. «Українська правда, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оранжевий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oranzhevyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur