QUE SIGNIFIE ОСТОБІСІТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «остобісіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de остобісіти dans le dictionnaire ukrainien
Ostoyobisit, yyu, yesh, doc., Fam. Lève-toi jusqu'au bord. s'inquiéter [Nikita:] Si vous êtes tenté, dites-le. [Mitrodor:] Ce n'est pas une honte, mais un amer amer, avec leurs propres fables (Sam, II, 1958, 161); Tu [Anton] méprisais le monde. Ostobisila et vodka, et les compatriotes (D. Bedzik, Heart .., 1961, 110); // sans - Et en philosophie, j'ai laissé des livres à nouveau. Marcher, marcher, jusqu'à la fin du cours, soooooooooooooo! (N.-Lev., I, 1956, 127). остобісіти, ію, ієш, док., фам. До краю обриднути; остогидіти. [Микита:] Якщо тобі обрид, то так і скажи. [Митродора:] Не то що обрид, а остогид, остобісів із своїми вигадками (Сам., II, 1958, 161); Нудив [Антон] світом. Остобісіла і горілка, і земляки (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 110); // безос. — А в філософії я.. покинув знов книжки. Гуляв, гуляв, аж до кінця курса, аж остобісіло! (Н.-Лев., І, 1956, 127).
Cliquez pour
voir la définition originale de «остобісіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСТОБІСІТИ»
Découvrez l'usage de
остобісіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
остобісіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 154
Він сповістив, що єдина українська книга, яка подорожувала з ним Німеччиною, було "Повернення деміургів" або "Мала Українська Енциклопедія АктуальноЛітератури" (МУЕАЛ), отож вона встигла йому остобісіти. За Сергієм ...
2
Твори: Листи - Сторінка 352
ность», лікар посадив мене на «усиленное питание» та на риб'ячий жир, і вже мені встигло остобісіти і те і друге. «Питаться» то вже буду, але жир — сяк-так доп'ю одну оцю пляшку та й дам собі відпочинок, бо мені той жир труїть ...
3
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 467
Крім того, сподівався побачити світу, бо тільки так — через армію — його й можна було побачити. А там, дивись, із армії потраплю й на стаціонар, якщо відкриють. Повинні ж відкрити. Заочне навчання вже встигло мені остобісіти.
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СПРИЙНЯТТЯ, сприймання, кн. перцепція; (хибне /у хворих, ) галюцинацій СПРИКРИТИСЯ док, набриднути, надокучити, ОБРИДНУТИ, ОСТОБІСІТИ, збрндігшся, збриднути; & опрнкритн- ся. СПРИТНИЙ, меткіїй, моторний, сил.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
... остистих нивах остисті й безості пшениці (М. Стельмах); Хліб був житній.., чорний і остюкуватий (Н. Кобринсь- ка). остити див. набриднути, ості див. остень, остільки див. настільки, остобісіти див. набриднути, остов див. каркас.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 250
К. може полегшуватися форм, подібністю слів, але остання необов'язкова, пор. остогиднути — від огиднути + осточортіти або остобісіти. При К. можуть поєднуватися не тільки елементи слів, а й цілі слова, зокрема в межах ана- ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... досаджати, надо'щати, надокучати, настобісіти, настобриднути, настогиднути, настопроклятіти, насточортіти, обридати, огиднути, огреціти, онавісніти, оприкритися, оприкріти, осоружитися, остобісіти, остогидіти, остогиднути, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
