QUE SIGNIFIE ОСТРІШКУВАТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «острішкуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de острішкуватий dans le dictionnaire ukrainien
Autruche, et, e, qui a des bords qui ressemblent à des peupliers. En face de lui zaeyorilly .. Smolicharovka copie; avec de hauts chapeaux à huîtres, ils firent sonner avec fierté un long troupeau sur le proboscis (Kos Novel, 1962, 170); // por Avec des bords suspendus (sur les sourcils, la moustache, les cheveux). Un menton [ancien], un regard pointu sous les sourcils haussés et une longue moustache ... le rendait comme un faucon (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 7). острішкуватий, а, е. Який має краї, що нагадують острішок. Перед ним замайоріли.. Смолярчукові копи; з високими острішкуватими шапками, вони гордовито бовваніли довгою стайкою на просищі (Кос., Новели, 1962, 170); // перен. З навислими краями (про брови, вуса, волосся). Випнуте підборіддя [старшини], гострий погляд з-під острішкуватих брів і довгі вуса… робили його подібним до яструба (Панч, Гомон. Україна, 1954, 7).
Cliquez pour
voir la définition originale de «острішкуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСТРІШКУВАТИЙ»
Découvrez l'usage de
острішкуватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
острішкуватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 131
Сіре пальто наопашки, в темних окулярах, в острішкуватій хустці, що насунулася на лоб. Тримаючи в руці невелику паличку, жінка щось креслить нею на землі. Біля ніг вовтузиться — може, однорічне — дитинча. Мабуть, той самий ...
2
Muza ta inshi opovidanni͡a - Сторінка 21
... з короткими рукавами, вже добре пом'ятий піджачок (він же н укривався ний у холодному гуртожиткові, не тільки носив), а пом'ята й полиняла кепка була схожа на вареницю, наліплену аби-як на його білявий острішкуватий чуб.
