Signification de "острів’янин" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОСТРІВ’ЯНИН EN UKRAINIEN

острів’янин  [ostrivʺyanyn]

QUE SIGNIFIE ОСТРІВ’ЯНИН EN UKRAINIEN

définition de острів’янин dans le dictionnaire ukrainien

l'insulaire voir

острів’янин див.

TRADUCTION DE ОСТРІВ’ЯНИН

Découvrez la traduction de острів’янин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de острів’янин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «острів’янин» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - espagnol: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - anglais: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - hindi: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - arabe: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - russe: островитянин
• Traducteur Français - portugais: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - bengali: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - français: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - malaisien: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - allemand: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - japonais: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - coréen: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - javanais: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - vietnamien: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - tamoul: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - marathi: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - turc: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - italien: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - polonais: ostriv´yanyn
• ukrainien: острів’янин
• Traducteur Français - roumain: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - grec: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - afrikaans: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - suédois: ostriv´yanyn
• Traducteur Français - norvégien: ostriv´yanyn

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСТРІВ’ЯНИН»

Découvrez l'usage de острів’янин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec острів’янин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Острів Скарбів

Сильвер із цікавістю слухав оповідь, де головним героєм виявився недоумкуватий острів'янин Бен Ґанн. Під час своїх поневірянь на островівіннаткнувся накістяк. Це він забрав собі ніж і тютюн, відшукав і викопав скарб (у ямі лежав ...

Стівенсон Л., 2014

Dnipro - Сторінка 58

Євген опанував її, колий п'ятнадцяти не мав. Навчився й коників: удає, ніби зараз упаде, щоб похвилювати глядачів. Схвальне гигикання, жарти. Оксаниченко так ловко поводився з мішком, що й суворий острів'янин похитав головою ...

Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979

Сповідь Джерсійського в'язня: документальна повість - Сторінка 90

Фермер Рене Ле Мотте, острів'янин середнього зросту, в окулярах з чорною оправою, в коричневому капелюсі, посміхнувся до незнайомого гостя. Побачивши на грудях червоний хрест, тривожно озирнувся: він зрозумів, хто до ...

Василь Федосійович Маремпольський, 1998

Phenomenology of pottery: semiotic and ethnological aspects

В одному з них місцевий острів'янин на ім'я Бураг однієї ночі задивився високо в небо й помітив там не просто зорі, а очі гордих зоряних дів. Закохавшись у їхню неземну красу, він щиро забажав одружитися з однією з них.

Ihor Poshyvaĭlo, 2000

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 276

Виходить, ви острів'янин! (І знов переходить на попередню тему). І все ж хочу продовжити попереднє. Про Пенелопу й Одіссея. Як гадаєте, пане... Чубатий. Соломосс... Медея. Пане Соломосе, чи мала право Пенелопа вийти заміж ...

Валентин Корнієнко, 2010

Nat︠s︡iï nezhasnyĭ smoloskyp: statti, intervʹi︠u︡, spohady

І передусім у місцевому культурно-просвітницькому осередку «Розмай», котрий функціонував при Тернопільській районній газеті, який очолював наш славнозвісний землянин, поет-острів'янин Василь Ярмуш. Пропагував ...

Bohdan Holovyn, 2003

Гетьман Мазепа: повернення до Батурина : роман-есе

Вийшовши з метропоїзда на станції «Дарниця», я якусь хвильку споглядав це марево, наче забутий усіма острів'янин - випадковий, приблудлий корабель, на палубі якого має вирішуватися його подальша доля. Володимир ...

Богдан Сушинський, 2001

Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 30

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005