QUE SIGNIFIE ОСТРІВ БУЯН EN UKRAINIEN
définition de острів буян dans le dictionnaire ukrainien
Île Boyan - image mithopoétique du ciel de printemps; est important dans les contes populaires, mot d'oreillers incantations, adressée aux divinités, commence la plupart du temps avec les mots: « La mer à okiyani sur l'île de Buyan »; Sur cette île, il y a toutes les puissantes forces de la pluie printanière, des orages, des orages, des tempêtes; ici et serpents, tous les serpents supérieurs et corbeaux prophétiques, corneilles tout frère aîné, qui picore de dragon de feu et un oiseau avec un bec de fer et les griffes de cuivre et de l'utérus abeille, tous plus vieux et Fallope tortue, tout serpent ancien; Sur cette île vivent la jeune fille Zorya et le dieu Perun; ici tourné nos ancêtres, demandant une puissance plus élevée pour guérir leurs blessures et maladies, ce qui donne la force de porter chance en amour; dans l'un des charmes en question, ce qui est sur l'île de bouleau Buyan - couronne vissée, de retour au sommet, et se trouve sur la rive de la Vierge, qui est attribuée à la puissance de la tempête, la pluie et de l'autorité de lien sur les rendements de la terre.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСТРІВ БУЯН»
Découvrez l'usage de
острів буян dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
острів буян et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 26
Буян-острів Вже пізніше, коли почали наші предки зводити капища, язичницькі храми, то в них жертви приносили на священних каменях - олтарях. Християнство запозичило ці святі місця з язичницьких храмів. Однією з основних ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
2
Synʹooka Tyver - Сторінка 141
Старі давно і по^ всюдно знають: жива вода є в однім на весь світ місці — на острові Буяні. Коли хочеш вернути собі молодечий лик і тим уже повернутися до уподобаної діви, маєш проникнути туди і власноручно добути з джерела ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko,
1996
3
Українська міфологія - Сторінка 45
Назва «Буян» походить від слова буй (буяти), що є синонімом слова яр і поєднує в собі поняття: весняний, гарячий, палкий, дратівливий, пристрасний, родючий, врожайний. «Острів Буян» — поетична назва сяючого весняного неба, ...
Валерій Миколайович Войтович,
2002
4
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 318
У римського письменника Плінія Старшого є оповідь про острів Тапробана (Цейлон) на південь від Індії (Рііп., N11, VI, 84-91). ... Відповідно казковий руський острів Буян може вважатися давньоєгипетською (через посередництво ...
_ Там, далеко-далеко, є острів Буян з алатирде живуть Перун і богиня Лада, лежить громовий іздиться птаха-буря, рояться бджоли-блискавки, ісіки дощів... Там, _ він показав на східну частину буде вирій, де течуть ріки з молока і ...
6
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 32
У морі е острів Буян, де живе Полель, але я не знаю, як туди добратися, та ще й бь ля того острова завжди бушують в1три. Воду з небом змшгують. Ударила Риба хвостом об воду, став такий міст: пал1 срібш, побічники золот1, ...
7
Mohyli︠a︡nskyĭ istoryko-filosofskyĭ seminar: 2003-2005 - Сторінка 152
В східнослов' янській традиції це оповіді про острів Буян [7, 7]. Якщо паралель з Платоном є досить тривіальною, то думку про артикуляцію в оповідях про острів Буян таких прототипів юнгівсь- ких архетипів як «прото-ейдоси», ...
Maryna Tkachuk, Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡.",
2006
8
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 147
Або: «На морі на окіяні, на острові на Буяні стоїть бик печений, під хвостом часник товчений, з одного боку бери й ріж, а з другого вмочуй та їж». Iсториками доведено, що острів Буян — не вимисел казкарів. Він тільки звався ...
9
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 138
І тут показовим видається секрет місцезнаходження смерті Кощія Безсмертного. "На морі-окіяні, на острові на Буяні, — говорить народний оповідач, — стоїть дуб, під дубом скриня або ящик, в ящику (скрині) заєць, в зайці качка, ...
10
Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 32
"На морі, на окіяні, на острові Буяні стояв дуб, під тим дубом — липовий кущ, під тим липовим кущем — чорна руна, на тій руні сиділа змія-скоропея. Ти, змія- скоропея, уйми своїх лютих змій: зелених, лугових, трав'яних, золотих, ...
Iryna Mati͡ash, Alla Andriïvna Astakhova, Iryna Hryhorivna Panchenko,
2003