10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСВІЖИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
освіжитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
освіжитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 189
оги воно, знаєш, й освіжитися не зайве. - А Ви? - хлопчик поглянув кобзареві в обличчя. - Я? Та і я не проти. Тільки ж мені сліпому воно, розумієш, самому не з руки. А так - удвох - можна й освіжитися. - Тоді ходімо!
2
Perom i slovom: Z ukraïns'koï skhidnoslovats'koï presy ... - Сторінка 152
Юрка Мартяка ми знайшли у сільській забігаловці, куди зайшов «освіжитися». На столі стояв недопитий кухоль пива. Підпираючи голову мозолистими і жили- стими руками і уставивши очі в один пункт на столі, Мартяк про щось ...
3
Ave, Marii︠e︡, ave: roman - Сторінка 33
То одне забував, то інше. Наче склероз напав. Забігався ентузіаст. — Не бажаєте освіжитися перед вечерею? — роздягнувся, рушив У воду. «Освіжитися, бач, заманулося... Насправді ж — продемонструвати свою атлетичну фігуру ...
4
Пригоди Гекльберрі Фінна
Після цього закинемо вудки та заліземо в річку, щоб трошки освіжитися, атоді сядемо на піщане дно, де води по коліно, й дивимось, як світає. Нідеані звуку, тиша така,наче весьсвіт заснув, хіба рідко-рідко квакне десьякась жаба.
5
Partii︠a︡ i literatura: zbirnyk stateĭ - Сторінка 413
багатьох ідей і впливів, що могли б освіжити й збагатити його» ' (тобто радянське мистецтво. — А. Б.). Д. Браун піклується, звичайно ж, про ті «ідеї» і «впливи», які могли б хоч якоюсь мірою порушити монолітну ідейну і політичну ...
Pavlo Maksymovych Fedchenko, 1975
6
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 42
Максим зупинився на березі, трішки постояв, дослухаючись, як позаду шерхотів пісок під Віхторовими ногами, а тоді, щоб освіжити одяг, як був — у штанях і сорочці, — поволі забрів у воду. Прохолода сягнула колін, пояса, грудей, ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
Док.: оживити, відродити, обновити [оновити], відживити, освіжити, воскресити. Земля оживила Мар'яна, тільки надовго забрала пісню і слух (М. Стельмах); Журлива мелодія наповнює душу невиразним щастям, щастям життя, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 285
(о Іийоск, кмеїіпаск) освіжитися -уся -йться; (оЬпоуіі' іуо/> я/у — еііе) відсвіжитися; --па угсіисіш освіжитися (відсвіжитися) надворі (на повітрі); пеоз. -еіо (стало) свіжіше кругбм осегтепіеі' -іе -е)й док. (ттагот, одііту. од капЬу, од кпеуи) ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обновити [оновити], підновити, освіжити, омолодити. — Руку набив, можна сказати, на ремонті машин, а хотілося більшого — щоб не підправляти, а обновляти машини (з журналу); Поки він обновлював хату знадвору, мати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
а просто освіжити. — Освіжити треба насамперед наш заклад — від отаких псевдовчених, — перебив його Ковбик, — а щодо гасла... Ми без гасел не можемо. Нам потрібні гасла, Ховрашкевич, і ми їх дамо, скільки треба.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСВІЖИТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
освіжитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Куди поїхати на вихідні: гора поблизу Сколе, з якої можна …
По дорозі до хребта зустрічається невеличка річечка, де можна набрати на запас води чи просто освіжитися. Якщо підійматися не поспішаючи, восени, ... «Tvoemisto.tv, oct 15»
Іршавщина туристична: що побачити і чим себе вразити
Помилуватися горами, відчути лісове повітря та освіжитися у бурхливій річці можна на території села Імстичово, у садибі «Смерекова хижа». Отже ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, août 15»
Нестерпна легкість пиття: коктейльна карта Фестивалів вуличної …
З кожним Фестивалем вуличної їжі на фуд-корті зростає кількість місць, де можна освіжитися сангрією, лимонадом, домашнім вином, мохіто та іншими ... «espreso.tv, août 15»
Подробиці масової бійки у “Трьох бобрах” поблизу …
Пізно ввечері жінки виходили надвір – “освіжитися”. А на веранді щось святкувала компанія нововолинських молодиків. Стояли три дівчини, чоловік (між ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juil 15»
У Львівському університеті імені Івана Франка вивчатимуть …
Як казав Іван Франко, кожна культура повинна освіжитися інгаляцією зовнішнього впливу. А відтак, перед нами – кількатижневий культурологічний ... «Щоденний Львів, juil 15»
Як побороти сонливість: 10 способів
Це допоможе не лише зняти втому з очей, а й освіжитися після тривалої роботи за комп'ютером. 2. Якщо є можливість, вийдіть на вулицю на сонячне ... «ОГО, juil 15»
Що покласти в косметичку у неймовірну літню спеку?
Освіжитися протягом дня і зволожити шкіру допоможе термальна вода. ... Також, з її допомогою можна замаскувати дрібні недоліки і освіжити обличчя ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juil 15»
Літня ідея для рівнян: як незвично заморожувати лід?
Особливо, якщо ці експерименти допоможуть освіжитися нам у спекотні дні. Чи пробували ви додавати в лід фрукти, квіти, ягоди? Ні? І дарма. Тому що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juil 15»
Як рівняни рятуються від задушливої спеки
За прогнозом Українського гідрометереологічного центру, освіжитися дощиком рівняни зможуть лише у четвер, а далі знову суха та спекотно погода із ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 15»
Як рівнянам врятуватися від спеки влітку
Рекомендується носити з собою вологі серветки, щоб освіжити шкіру і видалити з неї пил. Допоможе освіжитися і розбризкування термальної води. «Сайт телекомпании "Ривне 1", juil 15»
