Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пан" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАН EN UKRAINIEN

пан  [pan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пан» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pan

Пан

▪ Pan - un appel respectueux à son mari en Ukraine, en République tchèque, en Slovaquie, en Pologne, à Luzichians et parfois en Biélorussie; dans les Slaves du sud sous la forme de "Ban". ▪ Pan est un propriétaire foncier, un barin de la Pologne féodale et de l'Ukraine. ▪ Pan est le dieu grec des forêts, le troupeau et les bergers, le patron de la nature. ▪ Pan - petite planète n ° 4450 dans le système solaire ▪ Pan - Saturne le plus proche de la planète ▪ Pan ... - la partie initiale des mots complexes, qui désigne la couverture complète de tout, comme le panaméricanisme .... Пан — шанобливе звернення до чоловіка в Україні, Чехії, Словаччині, Польщі, у лужичан та подекуди в Білорусі; у південних слов'ян у формі «Бан». ▪ Пан — поміщик, барин в феодальній Польщі та Україні. ▪ Пан — грецький бог лісів, отар і пастухів, покровитель природи. ▪ Пан — мала планета № 4450 у Сонячній системі ▪ Пан — найближчий до планети супутник Сатурна ▪ Пан… — початкова частина складних слів, яка вказує на повне охоплення будь-чого, наприклад панамериканізм....

Cliquez pour voir la définition originale de «пан» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАН


айран
ay̆ran

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАН

памфлетний
пан господар
пані
паніїн
панібрат
панібрататися
панібратство
панібратствувати
панібратський
панібратчик
панів
панівка
панівна
панівний
панійка
паніка
панікадило
панікер
панікерка
панікерство

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАН

бархан
баршан
басаман
басан
басурман
баштан
безуман
бесурман
бецман
бляхман
бовван
богдихан
богослов іван
богун іван
бокорван
болван
бібліоман
білан
біплан
бісурман

Synonymes et antonymes de пан dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАН»

Traducteur en ligne avec la traduction de пан à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАН

Découvrez la traduction de пан dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пан dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пан» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sr.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

господин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senhor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mr.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेंटलमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mr.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan
50 millions de locuteurs

ukrainien

пан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dl.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mnr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пан

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пан» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пан en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАН»

Découvrez l'usage de пан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Китайский массаж гуаша: школа Пан Хэмина
Лариса Самойлова - самый компетентный специалист массажа гуаша в Санкт-Петербурге и признанный последователь традиционной ...
Лариса Самойлова, ‎Самойлова Л Н, 2012
2
Пан Володыёвский
Стольник с супругой и пан Заглоба то идело переглядывались, встревоженные не на шутку, словно спрашивая друг друга: «Что- то будет?» – Боже милостивый! – воскликнула пани Маковецкая. – Не ровен часумчит в Дикое Поле, ...
Генрик Сенкевич, 2015
3
Пан Володыёвский (полный перевод):
ним расположился с собственным войском пехоты и конницы пан Анджей Потоцкий, бывший противник гетмана, теперь преклонявшийся перед ним. За ним и за Корыцким расположились, под началом Яна Яблоновского, воеводы ...
Генрик Сенкевич, 2014
4
Пан Халявский
Окончив последнюю трапезу, пан полковник встает, чтобы уезжать. Берлин его подан. Машталер то и дело хлопает бичом. Батенька подносят кубок, прося о полном, "чтобы в оставляемом его ясновельможностью доме все было ...
Квитка-Основьяненко Г. Ф., 2013
5
Пан Копачинский
Пан. Копачинский. I. В кабинете Суходоева всегда царил приятный для глаз полумрак. Два больших окна были почти совсем закрыты драпировками, а снизу свет мог проникать в них только через шелковые синие ширмочки.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1890
6
Пан Лада и Фридрих Великий
неприятностей, действовать с большею решимостью, и старик, помолившись усердно Богу и подкрепив себя порядочной чаркой, явился снова перед сумрачным паном. При появлении пана Онуфрия пан Лада быстро вскочил с ...
Евгений Карнович, 2013
7
Опера «Пан Твердовский» - Сторінка 3
Наконец, исполнились ожидания если не многочисленных, зато истинных любителей изящных отечественных произведений. «Пан Твердовский» дан 24 мая, и мы слышали оперу А. Н. Верстовского. Намереваясь поговорить о ...
Сергей Аксаков, 2013
8
Пан Станислав ошибался
Олег Овчинников. Олег Овчинников Пан Станислав ошибался «Таким образом, если нынешний темп научного роста сохранится, через какие-нибудь.
Олег Овчинников, 2015
9
«Пан Твердовский»
Сергей Аксаков. Сергей Тимофеевич Аксаков «Пан Твердовский» Волшебная опера в трех действиях, сочинение М. Н. Загоскина, новая музыка А. Н. Верстовского 10 июня, 1828 года. Г-н Лавров играл роль Твердовского без.
Сергей Аксаков, 2013
10
Яволь, пан Обама! Американское сало
Пан Ищенко, я тоже получил от госпожиРайс инструкции помогать вам советом врамках моей компетенции. Если вы расскажете мне в чем дело, я постараюсь быть вам полезен прямо сейчас. Райт нау. – Мне кажется,этот вопрос, ...
Олег Матвейчев, ‎Андрей Лебедев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пан est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пан Ги Мун надеется на прогресс в выполнении минских …
Генеральный сек ООН Пан Ги Мун надеется на прогресс в выполнении минских соглашений на предстоящей встрече нормандской четверки в Париже. «Корреспондент.net, oct 15»
2
Обама не чокнулся бокалом с Путиным на приеме у Пан Ги Муна
После того, как Обама завершил свой тост, он подошел к столу, за которым сидели генсек ООН Пан Ги Мун и лидеры других государств, и чокнулся с ... «РИА Новости Украина, sept 15»
3
Пан Гі Мун нагадав європейцям, що вони теж були біженцями
Про це генеральний секретар ООН Пан Гі Мун заявив під час свого виступу на Генеральній асамблеї ООН, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, sept 15»
4
Пан Ги Мун призвал остановить все боевые действия на День …
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал участников всех конфликтов прекратить боевые действия в Международный день мира, отмечаемый ... «Корреспондент.net, sept 15»
5
Пан Ги Мун предложил внести "фундаментальные изменения" в …
В пятницу, 11 сентября, генсек ООН Пан Ги Мун предложил срочно внести "три фундаментальных изменения" в проведение миротворческих операций ... «Зеркало недели, sept 15»
6
Пан Ги Мун обеспокоен событиями в Киеве после голосования в …
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун обеспокоен событиями в Киеве, которые последовали после принятия Верховной Радой проекта изменений в ... «Корреспондент.net, août 15»
7
Пан Ги Мун осудил эскалацию в Донбассе, призвав выполнять …
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун в понедельник, 17 августа, призвал немедленно продолжить диалог о мирном урегулировании ситуации. «ЛІГА.net, août 15»
8
"Беззубое выступление" Пан Ги Муна подрывает доверие к ООН …
Выступление перед Парламентской ассамблеей Совета Европы генерального секретаря ООН Пан Ги Муна разочаровало украинских делегатов. «УНИАН, juin 15»
9
Пан Ги Мун посетит демилитаризованную зону на границе …
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун объявил о намерении 21 мая посетить демилитаризованную зону на границе Южной и Северной Корей. «Радио ООН, mai 15»
10
Порошенко і Пан Гі Мун обговорили розміщення миротворців і …
Пан Гі Мун проінформував Порошенко про результати візиту в Москву, де він так само, як і в Києві, обговорював запуск Офісу ООН в підтримку ... «Українська правда, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пан [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur